II SA/Lu 754/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2024-11-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskarganiedopuszczalność skargiprawo samorządoweprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

WSA w Lublinie odrzucił skargę na uchwałę planistyczną z 2005 r. z powodu niewyczerpania procedury przedsądowej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę K. K. na uchwałę Rady Gminy w Biłgoraju z 2005 r. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżąca nie poprzedziła jej wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa, co było wymogiem w brzmieniu przepisów obowiązujących w dacie wydania uchwały.

Sprawa dotyczyła skargi K. K. na uchwałę Rady Gminy w Biłgoraju z 2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opiera się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz ustawy o samorządzie gminnym (u.s.g.) w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r., ponieważ zaskarżona uchwała została wydana w 2005 r. Zgodnie z ówczesnym brzmieniem art. 101 ust. 1 u.s.g. oraz art. 52 § 1 p.p.s.a., dopuszczalność skargi była uwarunkowana wyczerpaniem środków zaskarżenia, co obejmowało uprzednie skierowanie do organu gminy wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Pełnomocnik skarżącej potwierdził, że takie wezwanie nie zostało złożone. Wobec niespełnienia tego warunku formalnego, sąd orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli nie poprzedzono jej wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa, zgodnie z przepisami obowiązującymi w dacie wydania uchwały.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy p.p.s.a. i u.s.g. w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2017 r., ponieważ uchwała została wydana w 2005 r. Wówczas warunkiem dopuszczalności skargi było wyczerpanie środków zaskarżenia, w tym wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarżąca nie spełniła tego wymogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

W brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r. wymagał poprzedzenia skargi bezskutecznym wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r. wymagał wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku jej niedopuszczalności.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw art. 17 § 2

Przepis przejściowy określający stosowanie przepisów po nowelizacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącą obligatoryjnego trybu przedsądowego (wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa) zgodnie z przepisami obowiązującymi w dacie wydania uchwały.

Godne uwagi sformułowania

dla ustalenia, jakie brzmienie przepisów art. 52 i art. 53 p.p.s.a. oraz art. 101 u.s.g. należy stosować w danej sprawie, rozstrzygająca jest nie data wniesienia skargi, lecz data wydania zaskarżonego aktu.

Skład orzekający

Bartłomiej Pastucha

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne dopuszczalności skargi na akty prawa miejscowego wydane przed 1 czerwca 2017 r., w szczególności konieczność wyczerpania procedury przedsądowej."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie zaskarżony akt został wydany przed 1 czerwca 2017 r. i stosuje się do niego przepisy w poprzednim brzmieniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, która jest kluczowa dla prawników procesowych, ale może być mniej interesująca dla szerszej publiczności.

Niewłaściwa procedura zamyka drogę do sądu: lekcja z 2005 roku.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 754/24 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2024-11-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Bartłomiej Pastucha /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor sądowy Bartłomiej Pastucha po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na uchwałę nr XXIX/196/05 Rady Gminy w Biłgoraju z dnia 6 września 2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Biłgoraj terenów leśnych i zalesień p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Uzasadnienie
K. K. (dalej także jako "skarżąca"), reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, pismem z dnia 5 września 2024 r. wniosła do skargę Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na uchwałę nr XXIX/196/05 Rady Gminy w Biłgoraju z dnia 6 września 2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Biłgoraj terenów leśnych i zalesień.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 2 października 2024 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do wyjaśnienia, czy przed wniesieniem skargi wezwano organ do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli wezwanie takie zostało przez skarżącą skierowane do organu – również do przedstawienia jego kopii wraz z dowodem nadania, a także do przedstawienia kopii odpowiedzi organu na złożone wezwanie, jeżeli takową odpowiedź skarżąca otrzymała, wraz z informacją o dacie, w jakiej odpowiedź została doręczona skarżącej lub jej pełnomocnikowi.
W wykonaniu wezwania pełnomocnik skarżącej w piśmie z dnia 29 października 2024 r. wyjaśnił, że przed złożeniem skargi nie wezwano organu do usunięcia naruszenia prawa.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Prawną podstawą wniesienia skargi w niniejszej sprawie jest art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2024 r. poz. 609 ze zm., dalej jako "u.s.g."). Zgodnie z aktualnym brzmieniem tego przepisu każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Należy jednak zwrócić uwagę, że w dniu 1 czerwca 2017 r. weszła w życie ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 935, dalej jako "ustawa nowelizująca"), która wprowadziła zmiany m.in. do ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej jako "p.p.s.a.") oraz do powołanej u.s.g.
W konsekwencji, zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy nowelizującej, przepisy art. 52 i art. 53 p.p.s.a., w brzmieniu nadanym ustawą nowelizującą, oraz przepisy ustaw zmienianych w art. 2 (u.s.g.), art. 6, art. 7 i art. 11 w brzmieniu nadanym tą ustawą, stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie ustawy. Zatem dla ustalenia, jakie brzmienie przepisów art. 52 i art. 53 p.p.s.a. oraz art. 101 u.s.g. należy stosować w danej sprawie, rozstrzygająca jest nie data wniesienia skargi, lecz data wydania zaskarżonego aktu. Zaskarżona w niniejszej sprawie uchwała nr XXIX/196/05 została podjęta przed wejściem w życie ww. ustawy nowelizującej (6 września 2005 r.), a zatem zastosowanie w sprawie znajdą przepisy art. 52 i art. 53 p.p.s.a. oraz art. 101 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.
Zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a. w brzmieniu sprzed omawianej nowelizacji, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jakie służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
Z kolei art. 101 ust. 1 u.s.g. w poprzednim stanie prawnym stanowił, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Wynikająca z przepisu przejściowego art. 17 ust. 2 ustawy nowelizującej konieczność zastosowania w niniejszej sprawie przepisów art. 52 i art. 53 p.p.s.a. oraz art. 101 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu sprzed 1 czerwca 2017 r., oznacza zatem, że dopuszczalność skargi uwarunkowana jest wyczerpaniem środków zaskarżenia, co winno polegać na poprzedzeniu skargi skierowaniem do organu gminy wezwania do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego kwestionowaną uchwałą.
Tymczasem w niniejszej sprawie skarżąca nie spełniła powyższego warunku, co jednoznacznie wynika z treści pisma jej pełnomocnika z dnia 29 października 2024 r. Niewyczerpanie przez skarżącą obligatoryjnego trybu poprzedzającego wniesienie skargi na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu sprzed 1 czerwca 2017 r., czyni zaś skargę niedopuszczalną.
Z tych względów i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI