II SA/LU 741/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę Przedsiębiorstwa U. M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. o nałożeniu na Spółkę kary pieniężnej w wysokości 100 zł za każdy dzień zwłoki za przekazanie po terminie sprawozdania podmiotu odbierającego odpady komunalne od właścicieli nieruchomości za I i II kwartał 2013 r. Spółka podnosiła zarzuty dotyczące niewłaściwego upoważnienia pracownika do wydania decyzji oraz wadliwego wszczęcia postępowania z urzędu. Sąd uznał skargę za niezasadną. Stwierdził, że Spółka, jako wpisana do rejestru działalności regulowanej, miała obowiązek składania kwartalnych sprawozdań, a terminy ich złożenia zostały naruszone. Kara pieniężna została nałożona zgodnie z przepisami ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, a wysokość kary była prawidłowo obliczona. Sąd odniósł się również do zarzutów dotyczących upoważnienia pracownika, wskazując na istnienie pisemnego upoważnienia udzielonego przez Prezydenta Miasta, oraz do kwestii wszczęcia postępowania z urzędu, uznając, że nie miało ono istotnego wpływu na wynik sprawy. W konsekwencji, sąd oddalił skargę.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie prawidłowości nałożenia kary pieniężnej za nieterminowe złożenie sprawozdania z odbioru odpadów komunalnych oraz interpretacja przepisów dotyczących upoważnienia do wydawania decyzji i wszczęcia postępowania.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
Zagadnienia prawne (3)
Czy pracownik urzędu, który podpisał decyzję nakładającą karę pieniężną, był należycie umocowany do jej wydania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pracownik był należycie umocowany na podstawie pisemnego upoważnienia udzielonego przez Prezydenta Miasta.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że w aktach sprawy znajdowało się pisemne upoważnienie dla inspektora Biura Gospodarki Odpadami Komunalnymi do podpisywania decyzji wydawanych w trybie Ordynacji podatkowej, wynikających z zakresu działania Biura, podczas nieobecności Kierownika Biura. Zakres działania Biura obejmował sprawy gospodarowania odpadami komunalnymi.
Czy wszczęcie postępowania z urzędu w formie postanowienia było prawidłowe w sytuacji, gdy sprawa była już wcześniej rozpatrywana przez organ odwoławczy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wszczęcie postępowania z urzędu było prawidłowe, a nawet jeśli doszło do naruszenia przepisów proceduralnych, nie miało ono istotnego wpływu na wynik sprawy.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że organ pierwszej instancji, prowadząc postępowanie dotyczące wymierzenia kary pieniężnej w trybie Ordynacji podatkowej, zastosował art. 165 § 1 i 2 tej ustawy, zgodnie z którym postępowanie wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu w formie postanowienia. Nawet jeśli uznać, że doszło do naruszenia przepisów postępowania, nie miało ono istotnego wpływu na wynik sprawy.
Czy kara pieniężna za przekazanie po terminie sprawozdania z odbioru odpadów komunalnych została nałożona prawidłowo?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, kara została nałożona prawidłowo, ponieważ spółka naruszyła obowiązek terminowego składania sprawozdań.
Uzasadnienie
Sąd potwierdził, że spółka była wpisana do rejestru działalności regulowanej i miała obowiązek składania kwartalnych sprawozdań. Sprawozdania za I i II kwartał 2013 r. zostały złożone z opóźnieniem, co skutkowało obowiązkiem nałożenia kary pieniężnej zgodnie z art. 9x ust. 1 pkt 5 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
Przepisy (20)
Główne
u.c.p.g. art. 9n § 1, 2 i 6
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
u.c.p.g. art. 9x § 1 pkt 5
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
Pomocnicze
u.c.p.g. art. 9zd § 1 i 2
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
Ord.pod. art. 207
Ordynacja podatkowa
Ord.pod. art. 210
Ordynacja podatkowa
Ord.pod. art. 143 § § 1
Ordynacja podatkowa
Ord.pod. art. 165
Ordynacja podatkowa
PPSA art. 1 § § 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 268a
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut braku należytego umocowania pracownika do podpisania decyzji organu pierwszej instancji. • Zarzut wadliwego wszczęcia postępowania z urzędu w sytuacji, gdy sprawa była już rozpatrywana przez organ odwoławczy.
Godne uwagi sformułowania
obowiązek składania sprawozdań odnosi się zarówno do podmiotu, który faktycznie odbiera na terenie gminy w danym półroczu odpady od właścicieli nieruchomości, jak i podmiotu, który tego nie czyni, a jest wpisany do rejestru działalności regulowanej. • przepisy u.c.p.g. wyznaczają sztywno wysokość kary za każdy dzień opóźnienia i nie przewidują żadnej okoliczności, pozwalającej na uwzględnienie indywidualnych okoliczności związanych z naruszeniem omawianego obowiązku. • nie sposób uznać, by takie naruszenie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Skład orzekający
Jacek Czaja
przewodniczący
Grzegorz Grymuza
sprawozdawca
Jerzy Parchomiuk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości nałożenia kary pieniężnej za nieterminowe złożenie sprawozdania z odbioru odpadów komunalnych oraz interpretacja przepisów dotyczących upoważnienia do wydawania decyzji i wszczęcia postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego zastosowania przepisów dotyczących kar za nieterminowe składanie sprawozdań w branży gospodarki odpadami. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.