II SA/Lu 693/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, ustanawiając radcę prawnego dla skarżącego, który wykazał niemożność poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny.
Skarżący D.G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w związku ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący przedstawił dane dotyczące swojego stanu majątkowego i dochodów, wskazując na wysokie wydatki związane z leczeniem członków rodziny oraz kosztami utrzymania mieszkania. Referendarz sądowy uznał, że skarżący wykazał niemożność poniesienia kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał wniosek D.G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, złożony w związku ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zasiłku celowego. Skarżący przedstawił szczegółowe oświadczenie o swoim stanie majątkowym i rodzinnym, wskazując na wspólne gospodarstwo domowe z żoną i małoletnią córką, z których dwoje cierpi na schorzenia wymagające znacznych wydatków na leczenie (około [...] zł miesięcznie). Dodatkowo, miesięczne wydatki na mieszkanie, gaz i energię elektryczną wynoszą około [...] zł, podczas gdy dochód rodziny to około [...] zł, pochodzący w dużej mierze z dodatków rodzinnych. Referendarz sądowy, analizując wniosek w świetle art. 245 i 246 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarżący wykazał niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania, w tym kosztów wynagrodzenia radcy prawnego, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W związku z tym, postanowiono przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Uzasadnienie
Skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, biorąc pod uwagę wysokie wydatki na leczenie i koszty utrzymania mieszkania przy niskich dochodach.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
ppsa art. 246 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Pomocnicze
ppsa art. 245 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może obejmować tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego.
ppsa art. 258 § 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzeczenia w przedmiocie prawa pomocy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wykazanie przez skarżącego niemożności poniesienia kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny z uwagi na wysokie wydatki medyczne i koszty utrzymania.
Godne uwagi sformułowania
Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, o którym mowa w ww. przepisie, należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych.
Skład orzekający
Erwin Srebrny
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym w sytuacji znacznych wydatków medycznych i kosztów utrzymania."
Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji materialnej skarżącego i interpretacji przepisów dotyczących prawa pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów w sytuacji osób zmagających się z chorobami i trudnościami finansowymi.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Lu 693/09 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2010-01-29 Data wpływu 2009-11-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Erwin Srebrny /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6320 Zasiłki celowe i okresowe Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym, poprzez ustanowienie radcy prawnego Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 246 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] 2009 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego - w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego; postanawia: przyznać D.G. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowa Izby Radców Prawnych. Uzasadnienie D.G. w związku z wniesioną skargą na decyzję SKO złożył na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia rady prawnego. Składane przez skarżącego oświadczenie stanowi środek dowodowy, za pomocą którego skarżący wykazuje zasadność wniosku o przyznanie prawa pomocy, dlatego powinno ono zawierać dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach oraz o stanie rodzinnym. Z uzasadnienia wniosku wynika, iż wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i małoletnią córką. Wnioskodawca wraz córką są osobami, które cierpią na szereg schorzeń. Powoduje to duże wydatki na leczenie (ok. [...] zł miesięcznie). Wydatki na zajmowane mieszkanie lokatorskie wynoszą około [...] zł. Opłaty za gaz (butla) wynoszą około [...] zł. Natomiast wydatki na energię elektryczną wynoszą około [...] zł. Dochód rodziny wynosi około [...] zł. Pochodzi on w dużej części z dodatków rodzinnych. Referendarz sądowy rozpoznając wniosek o ustanowienie radcy prawnego stwierdził, co następuje: Przyjmując, iż możliwość poniesienia kosztów postępowania musi być realna i istnieć w momencie składania wniosku o przyznanie prawa pomocy należy stwierdzić, iż złożony wniosek o ustanowienie radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie. Zakres przyznawanego prawa pomocy określa art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa", stanowiąc, że prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (§1). Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo tylko od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§3). Przyjęty do rozpoznania wniosek strony skarżącej o ustanowienie radcy prawnego jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym – art. 245 § 3 ppsa. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ppsa przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, o którym mowa w ww. przepisie, należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Sytuacja finansowa wnioskodawcy wynikająca z nadesłanych informacji prowadzi do wniosku, że wykazał on, iż nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia należnych profesjonalnemu pełnomocnikowi bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zatem spełnione zostały przesłanki do przyznania stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym - ustanowienia radcy prawnego. Biorąc pod uwagę powyższe, działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak na wstępie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI