Orzeczenie · 2024-12-19

II SA/Lu 655/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2024-12-19
NSAnieruchomościWysokawsa
nieruchomościwywłaszczeniezwrot nieruchomościgospodarka nieruchomościamidecyzja administracyjnapostępowanie administracyjnegminawojewoda WSAprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił decyzję Wojewody Lubelskiego utrzymującą w mocy decyzję Starosty Lubelskiego o zwrocie części wywłaszczonej nieruchomości na rzecz Gminy Lublin. Sprawa dotyczyła wniosku o zwrot nieruchomości nabytej przez Gminę aktem notarialnym w 1992 r. Organy administracji uznały, że zastosowanie ma art. 216 ust. 2 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami (u.g.n.), zgodnie z którym przepisy o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz Skarbu Państwa lub gminy na podstawie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości. Sąd, kierując się zasadą związania oceną prawną wyrażoną w poprzednich orzeczeniach w tej sprawie (II SA/Lu 1217/16, II SA/Lu 175/22, I OSK 1717/22), uznał, że kwestia zastosowania art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. jest już przesądzona. Jednakże, Sąd stwierdził, że organy obu instancji naruszyły przepisy postępowania (art. 7, 77 § 1, 80 k.p.a.), ponieważ zaniechały prawidłowego ustalenia, czy cel wywłaszczenia został zrealizowany i czy nieruchomość stała się zbędna na ten cel, co jest kluczowe dla zastosowania art. 136 ust. 3 i art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 u.g.n. Sąd podkreślił, że poprzednie orzeczenia nie przesądzały o spełnieniu tych przesłanek. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, zobowiązując organy do ponownego rozpoznania sprawy z uwzględnieniem celu nabycia nieruchomości i jego realizacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu wywłaszczonych nieruchomości, zwłaszcza w kontekście nabycia na podstawie umowy cywilnoprawnej oraz prawidłowego ustalania przesłanek zbędności nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia nieruchomości przez gminę w określonym okresie i na podstawie konkretnych przepisów. Wymaga analizy celu nabycia i jego realizacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nabycie nieruchomości przez gminę na podstawie umowy cywilnoprawnej w okresie obowiązywania ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości może być traktowane jako nabycie w trybie wywłaszczeniowym, uzasadniające zastosowanie przepisów o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepisy o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz gminy na podstawie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, nawet jeśli nabycie nastąpiło w drodze umowy cywilnoprawnej, pod warunkiem, że umowa ta była związana z zamiarem wywłaszczenia i realizacją celu publicznego.

Uzasadnienie

Sąd, opierając się na wcześniejszych orzeczeniach, uznał, że art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. obejmuje również nabycia w drodze umowy cywilnoprawnej, jeśli miały one charakter przymusowy lub były związane z realizacją celów publicznych w ramach procedury wywłaszczeniowej.

Czy organy administracji prawidłowo ustaliły, że nieruchomość stała się zbędna na cel wywłaszczenia, zgodnie z art. 136 ust. 3 i art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 u.g.n.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy administracji naruszyły przepisy postępowania (art. 7, 77 § 1, 80 k.p.a.), zaniechając prawidłowego ustalenia celu wywłaszczenia oraz tego, czy nieruchomość stała się zbędna na ten cel.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że poprzednie orzeczenia sądowe nie przesądzały o spełnieniu przesłanek zwrotu nieruchomości z powodu jej zbędności, a jedynie o zastosowaniu art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. Organy ograniczyły się do stwierdzenia zbędności nieruchomości, nie badając wystarczająco celu nabycia i jego realizacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody Lubelskiego oraz decyzję Starosty Lubelskiego z dnia 22 kwietnia 2024 r.

Przepisy (15)

Główne

u.g.n. art. 216 § ust. 2 pkt 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Przepisy rozdziału 6 działu III (o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości) stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz Skarbu Państwa lub gminy na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, niezależnie od formy nabycia (decyzja lub umowa cywilnoprawna związana z celem publicznym).

u.g.n. art. 136 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Nieruchomość wywłaszczona może być zwrócona właścicielowi lub jego następcy prawnemu, jeżeli stała się zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu.

u.g.n. art. 137 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Określa przesłanki zwrotu nieruchomości, w tym gdy stała się zbędna na cel wywłaszczenia lub gdy cel ten nie został zrealizowany.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do działania w celu prawdy obiektywnej i podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do oceny materiału dowodowego na podstawie faktów.

Ustawa z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości art. 49 § ust. 3

Dotyczy obowiązku wyznaczenia terminu do zawarcia umowy w przypadku nabycia nieruchomości na cele publiczne.

Ustawa z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości art. 49

Dotyczy nabywania nieruchomości na cele publiczne.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd jest związany zakresem skargi, ale może uwzględnić skargę z powodów niepodniesionych przez skarżącego.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą organy.

p.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawomocne orzeczenie sądu administracyjnego wiąże w sprawie.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia przepisów postępowania lub prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, uchylając decyzję, może orzec o wykonaniu czynności.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania od organu na rzecz skarżącego.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wysokość kosztów postępowania, w tym zwrot kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji naruszyły przepisy postępowania, nie ustalając prawidłowo celu wywłaszczenia i zbędności nieruchomości. • Poprzednie orzeczenia sądowe nie przesądzały o spełnieniu przesłanek zwrotu nieruchomości z powodu jej zbędności.

Odrzucone argumenty

Nabycie nieruchomości przez gminę na podstawie umowy cywilnoprawnej w 1992 r. powinno być traktowane jako nabycie w trybie wywłaszczeniowym, uzasadniające zastosowanie przepisów o zwrocie. • Cel wywłaszczenia został zrealizowany lub nieruchomość nie stała się zbędna.

Godne uwagi sformułowania

nie kwestionuje ustaleń organów obu instancji odnoszących się do okoliczności i podstaw prawnych nabycia działki na rzecz Gminy L. w drodze aktu notarialnego z 6 sierpnia 1992 r. • nie odnosi się do przesłanek zarówno pozytywnych jak i negatywnych zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, co będzie stanowić kolejny etap postępowania • nie podlega już badaniu zagadnienie prawne zastosowania w ustalonym stanie faktycznym przepisu art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. • organy obydwu instancji naruszyły przepisy art. 7, 77 § 1 i 80 k.p.a., gdyż zaniechały ustalenia istotnych w sprawie okoliczności faktycznych odnośnie tego, czy cel wywłaszczenia nie został zrealizowany, a nadto, czy nieruchomość lub jej część stała się zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu.

Skład orzekający

Jacek Czaja

przewodniczący sprawozdawca

Grzegorz Grymuza

sędzia

Bartłomiej Pastucha

asesor sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu wywłaszczonych nieruchomości, zwłaszcza w kontekście nabycia na podstawie umowy cywilnoprawnej oraz prawidłowego ustalania przesłanek zbędności nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia nieruchomości przez gminę w określonym okresie i na podstawie konkretnych przepisów. Wymaga analizy celu nabycia i jego realizacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonej interpretacji przepisów o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości i pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego przez organy administracji, nawet w obliczu wcześniejszych orzeczeń sądowych.

Czy umowa cywilnoprawna może być podstawą do zwrotu wywłaszczonej nieruchomości? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst