II SA/Lu 617/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Lublinie przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym T.K. poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Skarżący T.K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w związku z koniecznością uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie WINB. Sąd, analizując jego sytuację materialną (dochód 1720 zł, wysokie koszty utrzymania, w tym leczenie i spłata kredytu), uznał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznano mu prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając go od kosztów sądowych.
Sprawa dotyczyła wniosku T.K. o przyznanie prawa pomocy w związku z koniecznością uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd pierwszej instancji, rozpoznając wniosek na posiedzeniu niejawnym, przyznał T.K. prawo pomocy w zakresie częściowym, polegające na zwolnieniu od kosztów sądowych. Uzasadnienie opierało się na analizie sytuacji materialnej skarżącego. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżący, prowadzący wspólne gospodarstwo domowe z żoną, wykazał dochód w łącznej kwocie 1720 zł (renta jego i małżonki) oraz ponosił znaczne wydatki na leczenie, rehabilitację, podatek od nieruchomości, opłaty eksploatacyjne oraz spłatę kredytu w wysokości 2400 zł. Sąd uznał, że taka sytuacja materialna uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od całości kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sytuacja materialna skarżącego uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Uzasadnienie
Sąd ocenił sytuację materialną skarżącego, biorąc pod uwagę jego dochody (renta własna i małżonki) oraz znaczące wydatki (leczenie, opłaty, spłata kredytu). Stwierdzono, że ponoszenie pełnych kosztów sądowych nastąpiłoby z uszczerbkiem dla utrzymania koniecznego dla niego i rodziny, co jest przesłanką do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 246 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), zaś w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2).
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 245 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja materialna skarżącego uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Godne uwagi sformułowania
nie stać nas na ponoszenie kosztów sądowych nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny
Skład orzekający
Jerzy Dudek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach administracyjnych, w szczególności ocena sytuacji materialnej wnioskodawcy."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej wnioskodawcy i specyfiki postępowania przed WSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który jest standardową procedurą w sądach administracyjnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Lu 617/12 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2012-07-31 Data wpływu 2012-07-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Jerzy Dudek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 246 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego - w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym p o s t a n a w i a przyznać T. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Uzasadnienie T. K. wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270), dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym w sytuacji, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), zaś w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy, należy wskazać, że skarżący nie wskazał wyraźnie (w rubryce nr 4 formularza), czy wnosi o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym czy całkowitym, natomiast w uzasadnieniu wniosku (rubryka nr 5 formularza) napisał, iż "nie stać nas na ponoszenie kosztów sądowych". Wobec tego uznano za właściwe rozpoznać wniosek skarżącego w zakresie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wynika, że skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo żoną. Posiada dom o powierzchni 85 m² oraz działkę 740 m². Na dochód rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym składa się renta skarżącego w kwocie 800zł oraz renta jego małżonki w kwocie 920 zł – w sumie 1720zł. W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał również, że na jego koszty utrzymania składają się wydatki: na leczenie i rehabilitację w kwocie 400-500zł, podatek od nieruchomości, opłaty (za energię elektryczną, wodę, gaz, wywóz nieczystości) oraz na spłatę kredytu w kwocie 2400zł. Z powyższego wynika, iż sytuacja materialna skarżącego jest na tyle trudna, że uprawnia do uznania, że uiszczenie pełnych kosztów postępowania nastąpiłoby z uszczerbkiem dla utrzymania koniecznego strony i jej rodziny. Okoliczność ta uzasadnia zatem, wobec spełnienia przesłanki określonej w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Z tych względów, na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł, jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI