II SA/Lu 57/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2010-03-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek rodzinnyuzasadnienie wyrokupełnomocnictwoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymireprezentacja strony

Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek złożyła osoba nieuprawniona, a wyrok nie został jeszcze wydany.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpatrzył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przez J. Z.-C. w imieniu skarżącej D. S. Sąd uznał, że J. Z.-C. nie jest uprawniona do reprezentowania skarżącej jako pełnomocnik, ponieważ nie należy do kręgu osób wskazanych w art. 35 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dodatkowo, wniosek został złożony przedwcześnie, gdyż wyrok nie został jeszcze wydany. W związku z tym, sąd postanowił odmówić sporządzenia i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.

Sprawa dotyczyła wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, złożonego przez J. Z.-C. w imieniu skarżącej D. S. w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie. Sąd, analizując wniosek, stwierdził, że J. Z.-C. nie może być uznana za pełnomocnika skarżącej w rozumieniu art. 35 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsа). Przepis ten precyzuje, kto może być pełnomocnikiem, wymieniając m.in. adwokatów, radców prawnych, a także osoby bliskie strony lub inne osoby, jeśli przewidują to przepisy szczególne. J. Z.-C., jako osoba obca dla skarżącej, nie mieściła się w tym katalogu. Ponadto, sąd zwrócił uwagę, że wniosek został złożony przedwcześnie, ponieważ wyrok w tej sprawie nie został jeszcze wydany. W konsekwencji, sąd, opierając się na art. 141 § 2 i 3 ppsа, postanowił odmówić sporządzenia i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka osoba nie może być pełnomocnikiem, chyba że przewidują to przepisy szczególne.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 35 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który ściśle określa krąg osób uprawnionych do bycia pełnomocnikiem. Osoba spoza tego kręgu, nawet posiadająca pisemne pełnomocnictwo, nie jest uprawniona do reprezentowania strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 141 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, w sprawach, w których skargę oddalono.

p.p.s.a. art. 141 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 35 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

J. Z.-C. nie jest uprawniona do reprezentowania skarżącej jako pełnomocnik zgodnie z art. 35 § 1 ppsa. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony przedwcześnie, przed wydaniem wyroku.

Godne uwagi sformułowania

nie może występować przed sądem administracyjnym jako jej pełnomocnik nie należy do kręgu wymienionych w tym przepisie osób wniosek nie może być uwzględniony także z tej przyczyny, że został złożony przedwcześnie

Skład orzekający

Krystyna Sidor

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących pełnomocnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz dopuszczalności składania wniosków proceduralnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uprawnień pełnomocnika i przedwczesnego wniosku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy konkretnych przepisów dotyczących pełnomocnictwa i wniosków, co jest interesujące głównie dla prawników procesowych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 57/10 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2010-03-31
Data wpływu
2010-01-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Krystyna Sidor /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 141 par 2 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]., Nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatków do zasiłku - w zakresie wniosku J. Z. – C. o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.
Uzasadnienie
W świetle art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), zwanej dalej ppsa, w sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku.
W niniejszej sprawie wniosek o doręczenie odpisu wyroku oraz o sporządzenie jego uzasadnienia złożyła w imieniu skarżącej D. S. – J. Z. – C., która powołała się na udzielone jej przez skarżącą pełnomocnictwo z dnia 7 marca 2009r. /k.34/
Oceniając ten wniosek stwierdzić należy, że nie może być on uwzględniony, ponieważ – w świetle obowiązujących przepisów – J. Z. – C., jako osoba obca względem skarżącej, co potwierdziła w piśmie procesowym z dnia 25 marca 2010r. /k. 52/, nie może występować przed sądem administracyjnym jako jej pełnomocnik. Zgodnie bowiem z art. 35 § 1 ppsa, pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne.
Skoro J. Z. – C. nie należy do kręgu wymienionych w tym przepisie osób, to nie jest ona uprawniona do złożenia w imieniu skarżącej wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, a więc jej wniosek nie może być uwzględniony.
Niezależnie od powyższego, stwierdzić należy, że wniosek nie może być uwzględniony także z tej przyczyny, że został złożony przedwcześnie, bowiem wyrok w niniejszej sprawie jeszcze nie został wydany.
Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i 3 ppsa orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI