Orzeczenie · 2024-11-05

II SA/Lu 537/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2024-11-05
NSAbudowlaneŚredniawsa
warunki zabudowyfarma fotowoltaicznaochrona gruntów rolnychplanowanie przestrzenneuzgodnienietorfowiskaprzestrzeń produkcyjnaprawo administracyjneinwestycje

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego i Starosty, które odmawiały pozytywnego uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy dla farmy fotowoltaicznej o mocy do 20 MW. Inwestycja miała być realizowana na działkach rolnych, w tym na terenach z torfowiskami i murszami. Organy administracji uzasadniały odmowę ochroną gruntów rolnych, wskazując na naruszenie zwartej przestrzeni produkcyjnej i ochronę torfowisk. Sąd administracyjny uznał jednak, że organy nie przeprowadziły wystarczająco pogłębionej analizy stanu faktycznego i prawnego. W szczególności brakowało szczegółowego zbadania, jaki rzeczywisty wpływ inwestycja będzie miała na torfowiska i sąsiednie tereny rolnicze, a także czy nie istnieją inne grunty o niższej przydatności produkcyjnej, które mogłyby zostać przeznaczone na cele nierolnicze. Sąd podkreślił, że rozstrzygnięcia organów były przedwczesne i oparte na ogólnikowych stwierdzeniach. Nakazał ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazówek sądu, w tym analizy wpływu technologii fotowoltaicznej na niskopienną roślinność i możliwość pogodzenia inwestycji z dotychczasowym wykorzystaniem terenów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uzgodnień decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji na gruntach rolnych, zwłaszcza w kontekście ochrony środowiska i OZE.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy uzgodnienia przez organy ochrony gruntów rolnych, wymaga szczegółowej analizy stanu faktycznego w każdej indywidualnej sprawie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odmowa uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy dla farmy fotowoltaicznej na gruntach rolnych, w tym z torfowiskami, jest uzasadniona ochroną gruntów rolnych i zapobieganiem naruszeniu zwartej przestrzeni produkcyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odmowa była przedwczesna, ponieważ organy nie przeprowadziły wystarczającej analizy faktycznej i prawnej wpływu inwestycji na konkretne tereny i środowisko.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nie wykazały w sposób wystarczający, w jaki sposób planowana inwestycja naruszy ochronę gruntów rolnych, torfowisk czy zwartą przestrzeń produkcyjną. Brakowało pogłębionej analizy wpływu na konkretne działki i sąsiednie tereny.

Czy organy administracji prawidłowo oceniły wpływ planowanej farmy fotowoltaicznej na grunty rolne o niskiej klasie bonitacyjnej i pochodzeniu organicznym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ocena była zbyt ogólna i nie uwzględniała specyfiki inwestycji oraz stanu faktycznego terenów.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na potrzebę szczegółowego zbadania, czy inwestycja faktycznie wpłynie negatywnie na torfowiska i łąki/pastwiska, a także czy nie istnieją alternatywne, mniej wartościowe produkcyjnie grunty.

Czy organy administracji prawidłowo zastosowały przepisy dotyczące uzgodnień decyzji o warunkach zabudowy w kontekście ochrony środowiska i planowania przestrzennego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszyły przepisy postępowania, wydając rozstrzygnięcia przedwcześnie i bez należytego uzasadnienia.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził naruszenie przepisów K.p.a. (art. 7, 77 § 1, 80, 107 § 3 w zw. z art. 106 § 4 i art. 126) z uwagi na brak wyczerpującego zebrania i oceny materiału dowodowego oraz przedwczesne wydanie rozstrzygnięć.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz postanowienie Starosty Bialskiego.

Przepisy (18)

Główne

u.o.g.r.i.l. art. 3 § 1

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

u.o.g.r.i.l. art. 6 § 1

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

u.p.z.p. art. 53 § 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wymaga uzgodnienia z organami właściwymi w sprawach ochrony gruntów rolnych i leśnych.

k.p.a. art. 106 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje wydawanie decyzji po zajęciu stanowiska przez inny organ.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego aktu.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka co do istoty sprawy lub uchyla postanowienie i umarza postępowanie.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 53 § 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Dotyczy gruntów wykorzystywanych na cele rolne i leśne w rozumieniu przepisów o gospodarce nieruchomościami.

k.p.a. art. 106 § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ uzgadniający może przeprowadzić postępowanie wyjaśniające.

k.p.a. art. 106 § 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Zajęcie stanowiska przez organ uzgadniający następuje w drodze postanowienia.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd jest związany wykładnią prawa przedstawioną w jego orzeczeniu.

u.o.g.r.i.l. art. 4

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Definicja przeznaczenia gruntów na cele nierolnicze i nieleśne.

u.g.n. art. 92 § 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Użytki rolne wykazane w rejestrze gruntów stanowią nieruchomości wykorzystywane na cele rolne.

u.o.ś. art. 3 § 13

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko

Definicja przedsięwzięcia.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko art. 3 § 1

Klasyfikacja przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko.

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 21 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 64 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 5

Zasada zrównoważonego rozwoju.

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 9

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nie przeprowadziły wystarczającej analizy faktycznej i prawnej wpływu inwestycji na ochronę gruntów rolnych i środowisko. • Rozstrzygnięcia organów były przedwczesne i oparte na ogólnikowych stwierdzeniach. • Brak wykazania, w jaki sposób planowana inwestycja faktycznie naruszy torfowiska i zwartą przestrzeń rolniczą. • Niewłaściwe zastosowanie przepisów K.p.a. dotyczących postępowania wyjaśniającego i uzasadnienia.

Godne uwagi sformułowania

Organy nie rozważyły także w należyty sposób, jaki będzie wpływ planowanej inwestycji na rolnicze wykorzystanie działek. • Twierdzenia organów mające przemawiać za negatywnym dla skarżącej Spółki rozstrzygnięciem w zdecydowanej części mają charakter na tyle ogólny, że mogłyby stanowić podstawę odmowy uzgodnienia w niemal każdej innej sprawie. • Wszelkie rozważania przedstawione przez organy mają wymiar teoretyczny i bardzo ogólny. • Nie jest przy tym rolą sądu administracyjnego zastępowanie organów administracji publicznej i poszukiwanie za te organy argumentacji, która mogłaby przemawiać za prawidłowością wydanego w sprawie rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Joanna Cylc-Malec

przewodniczący

Jerzy Parchomiuk

sędzia

Maciej Gapski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzgodnień decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji na gruntach rolnych, zwłaszcza w kontekście ochrony środowiska i OZE."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy uzgodnienia przez organy ochrony gruntów rolnych, wymaga szczegółowej analizy stanu faktycznego w każdej indywidualnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy konfliktu między rozwojem odnawialnych źródeł energii a ochroną gruntów rolnych, co jest aktualnym tematem. Pokazuje, jak ważne jest dokładne uzasadnienie decyzji administracyjnych.

Farma fotowoltaiczna kontra ochrona gruntów rolnych: Sąd wskazuje na potrzebę głębszej analizy.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst