II SA/Lu 502/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2021-12-02
NSAnieruchomościWysokawsa
nieruchomościwywłaszczeniezwrot nieruchomościgospodarka nieruchomościamiprawo administracyjnezasada ochrony zaufaniapostępowanie administracyjnecel publiczny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, uznając, że nabycie przez gminę miało związek z celem publicznym i naruszono zasadę ochrony zaufania przez odmienne traktowanie tej samej nieruchomości w przeszłości.

Skarżący domagał się zwrotu nieruchomości wywłaszczonej na cele budownictwa mieszkaniowego. Organy administracji umorzyły postępowanie, uznając, że nabycie przez gminę miało charakter cywilnoprawny, a nie wywłaszczeniowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje obu instancji, stwierdzając, że nabycie nieruchomości pod cel publiczny, nawet w drodze umowy, powinno być traktowane jako podstawa do zwrotu. Sąd podkreślił również naruszenie zasady ochrony zaufania, wskazując na wcześniejszą decyzję o zwrocie części tej samej nieruchomości w identycznych okolicznościach.

Sprawa dotyczyła wniosku M. R. o zwrot nieruchomości, która została nabyta przez Gminę L. aktem notarialnym w 1993 roku na cele budownictwa mieszkaniowego. Organy administracji, Starosta L. i Wojewoda, umorzyły postępowanie w sprawie zwrotu, uznając, że nabycie miało charakter cywilnoprawny, a nie wywłaszczeniowy, co wykluczało zastosowanie przepisów o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości (art. 136 i n. u.g.n.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz decyzję Starosty, uznając je za wydane z naruszeniem prawa. Sąd zinterpretował art. 216 ust. 2 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami szerzej, wskazując, że przepisy o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz gminy, jeśli nabycie było funkcjonalnie powiązane z instytucją wywłaszczenia i realizacją celu publicznego. W ocenie Sądu, przeznaczenie nieruchomości pod budownictwo wielorodzinne w planach miejscowych oraz powołanie się na uchwały dotyczące nabywania gruntów pod budownictwo mieszkaniowe świadczyły o tym, że nabycie miało związek z celem publicznym, który mógłby stanowić podstawę wywłaszczenia. Kluczowym argumentem Sądu było jednak naruszenie zasady ochrony zaufania (art. 8 k.p.a.) i zasady przekonywania (art. 11 k.p.a.). Sąd zwrócił uwagę na fakt, że w 2014 roku Starosta L. wydał decyzję o zwrocie części tej samej nieruchomości na rzecz tego samego skarżącego, a następnie decyzją zmieniono ją, orzekając zwrot innej części. W obecnej sprawie, dotyczącej pozostałej części nieruchomości, organ odmówił zwrotu, dokonując odmiennej oceny prawnej w identycznym stanie faktycznym i prawnym. Sąd uznał, że taka rozbieżność w rozstrzygnięciach, bez uzasadnienia, podważa zaufanie do organów władzy publicznej i stanowi naruszenie prawa. W konsekwencji, Sąd uchylił obie decyzje i nakazał ponowne rozpatrzenie wniosku z uwzględnieniem prawidłowej wykładni przepisów i zasad postępowania administracyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, przepisy o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz gminy, jeśli nabycie było funkcjonalnie powiązane z instytucją wywłaszczenia i realizacją celu publicznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przeznaczenie nieruchomości pod budownictwo wielorodzinne w planach miejscowych i powołanie się na uchwały dotyczące nabywania gruntów pod budownictwo mieszkaniowe świadczy o związku nabycia z celem publicznym, który mógłby stanowić podstawę wywłaszczenia, co uzasadnia zastosowanie przepisów o zwrocie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (14)

Główne

u.g.n. art. 216 § ust. 2 pkt 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Przepisy rozdziału 6 działu III (zwrot wywłaszczonych nieruchomości) stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz Skarbu Państwa albo gminy na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, jeśli nabycie było funkcjonalnie powiązane z instytucją wywłaszczenia i realizacją celu publicznego.

u.g.n. art. 136 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej prowadzą postępowanie w sposób budzący zaufanie jego uczestników do władzy publicznej, kierując się zasadami proporcjonalności, bezstronności i równego traktowania. Organy administracji publicznej bez uzasadnionej przyczyny nie odstępują od utrwalonej praktyki rozstrzygania spraw w takim samym stanie faktycznym i prawnym.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, uwzględniając skargę, uchyla zaskarżoną decyzję, postanowienie lub akt.

p.p.s.a. art. 145 § par 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę w przypadku naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawnym, urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej.

Pomocnicze

u.g.n. art. 137

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.g.w.n. art. 46 § ust. 2 pkt 4

Ustawa z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Nabywanie nieruchomości na cele realizacji zorganizowanego budownictwa wielorodzinnego stanowiło cel publiczny uzasadniający wywłaszczenie.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § par 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej obowiązane są do wyjaśniania stronom zasadności przesłanek, którymi kierują się przy załatwianiu sprawy.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § par 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nabycie nieruchomości przez gminę pod cel publiczny, nawet w drodze umowy cywilnoprawnej, powinno być podstawą do zastosowania przepisów o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości. Organ administracji naruszył zasadę ochrony zaufania, wydając rozbieżne decyzje w analogicznych sprawach dotyczących tej samej nieruchomości i tego samego strony. Nietraktowanie nieruchomości przeznaczonej pod cel publiczny w planie miejscowym jako podstawy do zwrotu narusza zasadę sprawiedliwości społecznej.

Odrzucone argumenty

Nabycie nieruchomości przez gminę miało charakter cywilnoprawny, a nie wywłaszczeniowy, co wyklucza zastosowanie przepisów o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

Nabycie musi być funkcjonalnie powiązane z instytucją wywłaszczenia. Tylko nabycie umowne bezpośrednio związane z zamiarem wywłaszczenia konkretnej nieruchomości w związku z realizacją celu publicznego stanowi podstawę do przyjęcia, że nieruchomość ta została nabyta na rzecz Skarbu Państwa albo gminy "na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości". Prawne przeznaczenie nieruchomości pod cel, który w świetle obowiązujących w dacie nabycia nieruchomości przepisów stanowił cel publiczny uzasadniający wywłaszczenie znacząco ogranicza swobodę kontraktową właściciela, zbliżając ją istotnie do sytuacji podmiotu zagrożonego klasycznym wywłaszczeniem w formie decyzji administracyjnej. Organy administracji publicznej bez uzasadnionej przyczyny nie odstępują od utrwalonej praktyki rozstrzygania spraw w takim samym stanie faktycznym i prawnym. Nie budzi zaufania jednostki działanie organu, który bez uzasadnionych przyczyn wydaje całkowicie odmienne rozstrzygnięcie w analogicznej pod względem faktycznym i prawnym sprawie, zwłaszcza dotyczącej tego samego podmiotu.

Skład orzekający

Jerzy Parchomiuk

przewodniczący sprawozdawca

Jadwiga Pastusiak

sędzia

Marcin Małek

asesor sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości, zwłaszcza w kontekście nabycia cywilnoprawnego pod cel publiczny, oraz stosowanie zasady ochrony zaufania w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nabycia nieruchomości na podstawie przepisów obowiązujących w latach 90. XX wieku i może wymagać uwzględnienia zmian w przepisach dotyczących gospodarki nieruchomościami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia zwrotu nieruchomości i pokazuje, jak organy administracji mogą błędnie interpretować przepisy, a także jak kluczowe jest przestrzeganie zasady ochrony zaufania. Aspekt porównania z wcześniejszą decyzją dodaje jej interesującego kontekstu.

Czy gmina może zatrzymać Twoją nieruchomość, nawet jeśli miała ją zwrócić? Sąd administracyjny wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 502/21 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2021-12-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jadwiga Pastusiak
Jerzy Parchomiuk /przewodniczący sprawozdawca/
Marcin Małek
Symbol z opisem
6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane
Hasła tematyczne
Wywłaszczanie nieruchomości
Sygn. powiązane
I OSK 409/22 - Wyrok NSA z 2025-03-31
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 65
art. 216 ust. 2 pkt 3, art. 136 ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - t.j.
Dz.U. 2021 poz 735
art. 7, art. 77 par 1, art. 80, art. 105 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 145 par. 1 pkt 1, art. 135, art. 200, art. 205 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak Asesor sądowy Marcin Małek Protokolant Starszy sekretarz sądowy Agnieszka Wojtas po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 grudnia 2021 r. sprawy ze skargi M. R. na decyzję Wojewody z dnia [...] maja 2021 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty L. z dnia [...] listopada 2020 r. znak: [...]; II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego M. R. kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Zaskarżoną do sądu decyzją z [...] maja 2021 r., po rozpatrzeniu odwołania M. R. (dalej jako: skarżący), Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty L. z [...] listopada 2020 r. o umorzeniu postępowania w przedmiocie zwrotu nieruchomości
Decyzja została wydana w następującym stanie sprawy:
Aktem notarialnym z 6 maja 1993 r. skarżący zbył na rzecz G. L. nieruchomość położoną w L. w pobliżu ul. [...], oznaczoną jako działka gruntu nr [...] o powierzchni 1674 m2. Zgodnie z treścią aktu notarialnego, przy jego sporządzaniu stronom okazano uchwałę nr [...] z dnia [...] grudnia 1991 r. Miejskiej Rady w L. w sprawie nabywania na rzecz Miasta nieruchomości pod budownictwo mieszkaniowe oraz urządzenia służące do funkcjonowania osiedli.
Wnioskiem z [...] maja 2020 r. skarżący, jako były właściciel nieruchomości, na podstawie art. 136 ust. 3 w związku z art. 216 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. 2021 r., poz. 1899, dalej u.g.n.), wystąpił do Prezydenta Miasta L. o zwrot działki nr [...], powstałej z dawnej działki nr [...] nabytej przez Gminę przywołanym wyżej aktem notarialnym.
Objęta wnioskiem nieruchomość zgodnie z zapisem w księdze wieczystej stanowi własność Gminy. Z odpisu opracowania geodezyjnego wynika, że aktualna działka nr [...] o pow. [...] ha powstała z podziału działki nr [...] stanowiącej poprzednio własność skarżącego.
W toku postępowania uzyskano z Urzędu Miasta L. pisemne informacje, z których wynikało, że w zasobach Urzędu nie odnaleziono dokumentów poprzedzających zawarcie umowy nabycia spornej działki nr [...] na rzecz Gminy. Obszar był terenem potencjalnego rozwoju wielorodzinnego budownictwa mieszkaniowego. Podstawę nabycia gruntów stanowiła wspomniana wyżej uchwała z [...] grudnia 1991 r. Jak wynika z treści uzasadnienia projektu uchwały, podjęto ją w nawiązaniu do § 13 uchwały nr [...] Rady Miejskiej w L. z dnia [...] października 1991 r. w sprawie kierunków działania na rzecz rozwoju budownictwa mieszkaniowego w okresie perspektywicznym, w którym to paragrafie uznano za celowe tworzenie komunalnych zasobów gruntowych na obszarach przewidzianych pod budownictwo mieszkaniowe. W dacie nabycia na rzecz Gminy nieruchomość objęta była Miejscowym Planem Ogólnym Zagospodarowania Przestrzennego LZM, zatwierdzonym uchwalą Nr [...] Miejskiej Rady N. w L. z dnia [...] grudnia 1986 r. Ponadto przedmiotowy teren objęty był również ustaleniami Miejscowego Szczegółowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego dzielnicy F. w L., zatwierdzonym Uchwałą Rady N. w L. Nr [...] z dnia [...] grudnia 1987 r. Zgodnie z ustaleniami planu ogólnego sporna nieruchomość przeznaczona była pod obszary mieszkalnictwa wielorodzinnego, a częściowo pod tereny zdrowia i opieki społecznej. Z kolei według ustaleń szczegółowego planu objęty wnioskiem o zwrot teren położony był w obszarze osiedla wielorodzinnego
i przeznaczony częściowo pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinna i częściowo pod tereny usług zdrowia (dom pomocy społecznej).
Wskazaną na wstępie decyzją z [...] listopada 2020 r. Starosta umorzył postępowanie w sprawie uznając, że nabycie spornej nieruchomości nastąpiło w drodze umowy cywilnoprawnej w sytuacji, gdy nie istniało realne zagrożenie wywłaszczeniem (bez związku z zamiarem wszczęcia postepowania wywłaszczeniowego). Nabycie było związane z tworzeniem przez Gminę komunalnego zasobu gruntów.
Odwołanie od powyższej decyzji wniósł skarżący, podnosząc zarzuty naruszenia art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. (poprzez nienależytą i powierzchowna ocenę materiału dowodowego zgromadzonego), art. 216 ust. 2 pkt 3 w związku z art. 136 ust. 3 i art. 137 u.g.n. (poprzez błędną wykładnię) oraz art. 2 Konstytucji RP. Ponadto skarżący powołał się na treść decyzji z 15 maja 2014 r., którą zwrócono na jego rzecz część nieruchomości dawniej oznaczonej jako działka nr [...].
Po rozpatrzeniu odwołania, wskazaną wyżej decyzją z 27 maja 2021 r. Wojewoda utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że art. 136 ust. 3 u.g.n. ma zastosowanie do nieruchomości, których prawo własności zostało odjęte na podstawie ustawy wywłaszczeniowej. Z załączonych do akt sprawy dokumentów, nie wynika, aby w stosunku do działki nr [...] istniało zagrożenie wywłaszczeniem tj. obawa wydania decyzji o odjęciu własności tej działki w drodze przymusu administracyjnego. Z materiału dowodowego nie wynika również, że zbycie przedmiotowej nieruchomości w formie aktu notarialnego nastąpiło po wezwaniu na piśmie do zawarcia tej umowy przez rejonowy organ rządowej administracji ogólnej. Nabycie zatem przez Gminę [...] działki nr [...] nastąpiło w drodze dobrowolnej umowy zawartej na mocy przepisów Kodeksu cywilnego. O tym, że nieruchomość została nabyta w związku z wywłaszczeniem nie przesądza również fakt jej przeznaczenia w planie miejscowym pod budownictwo wielorodzinne, jak również związek nabycia z uchwałą z 1991 r.
W skardze do sądu administracyjnego na decyzję Wojewody pełnomocnik M. R. zarzucił:
(1) naruszenie art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez:
a) nienależytą i powierzchowną ocenę materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, co w konsekwencji doprowadziło do błędnego uznania, że nabycie przedmiotowej działki przez Gminę nie nastąpiło w trybie wywłaszczenia, a tym samym brak jest podstaw prawnych do wnioskowania o zwrot przedmiotowej nieruchomości, w sytuacji, gdy materiał dowodowy w sprawie powyższemu przeczy;
b) pominięcie, że w obrocie prawnym funkcjonuje ostateczna decyzja Starosty L. z [...] maja 2014 r. o zwrocie części nieruchomości dawnej oznaczonej nr [...], na rzecz skarżącego, a także dokonanie zupełnie odmiennej oceny prawnej podstaw nabycia tej działki przez Gminę, niż dokonana w niniejszej sprawie, pomimo wystąpienia analogicznych okoliczności faktycznych i braku zmian w stanie prawnym;
c) pominięcie, że wspomnianą decyzją z 2014 r. Starosta orzekł o zwrocie całej nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...], od powyższej decyzji Gmina nie wniosła odwołania, zaś już po wydaniu tej decyzji skarżący ograniczył wniosek o zwrot do części wówczas inwestycyjnej (tj. wyłączył część nieruchomości, która ówcześnie w planie miejscowym przeznaczona była pod drogę - aktualna działka nr [...] o pow. [...] ha), na skutek czego decyzją Starosty z [...] maja 2014 r. orzeczono o zmianie decyzji z dnia [...] kwietnia 2014 r. poprzez zwrot części nieruchomości dawniej oznaczonej nr [...], na rzecz skarżącego tj. działki nr [...] o pow. [...] ha – w konsekwencji dokonanie zupełnie odmiennej oceny prawnej podstaw nabycia tej działki przez Gminę, niż dokonana w niniejszej sprawie, pomimo wystąpienia analogicznych okoliczności faktycznych i braku zmian w stanie prawnym;
(2) naruszenie art. 216 ust. 2 pkt 3 w zw. z art. 136 ust. 3 i art. 137 u.g.n. poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że nabycie w rozumieniu art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. obejmuje jedynie tryb wywłaszczenia, podczas gdy prawidłowa wykładnia tego terminu musi prowadzić do wniosku, że termin ten ma charakter szerszy niż wywłaszczenie w drodze indywidualnej decyzji administracyjnej i obejmuje przejęcie własności pod każdym tytułem, a więc także nabycie w drodze umowy cywilnoprawnej;
(3) naruszenie art. 2 Konstytucji RP, wyrażającego zasadę sprawiedliwości społecznej; w ocenie pełnomocnika trudno dopatrzyć się wykładni konstytucyjnej zasady sprawiedliwości społecznej kiedy organ różnicuje sytuację prawną jednostki, w ten sposób, że rozpatrując ten sam wniosek o zwrot dwóch części tej samej nieruchomości w identycznym stanie prawnym, na podstawie tych samych akt w sprawie oraz tego samego materiału dowodowego, wydaje dwie rożne w czasie decyzje.
Mając powyższe zarzuty na uwadze pełnomocnik skarżącego wniósł o uchylenie decyzji wydanych przez organy obydwu instancji, a także o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Sprawa została rozpoznana na rozprawie przeprowadzonej zgodnie z art. 15zzs4 ust. 2 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2020 r., poz. 1842, ze zm.).
Na rozprawie w dniu 2 grudnia 2021 r. Sąd dopuścił dowód z dokumentu w postaci decyzji Starosty L. z [...] kwietnia 2014 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa skutkującym koniecznością jej uchylenia. Z uwagi na to, że uchybieniami dotknięta jest także decyzja wydana w I instancji, należało uchylić również i tą decyzję, działając w oparciu o art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej jako: p.p.s.a.).
Kluczową kwestią sporną w rozpoznawanej sprawie jest to, czy do wniosku skarżącego o zwrot nieruchomości należało zastosować przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami dotyczące zwrotu wywłaszczonej nieruchomości (art. 136 i n. u.g.n.).
Zgodnie z art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. przepisy rozdziału 6 działu III (regulujące zwrot wywłaszczonych nieruchomości) stosuje się odpowiednio do nieruchomości nabytych na rzecz Skarbu Państwa albo gminy odpowiednio na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
W przytoczonym przepisie ustawodawca posłużył się pojęciem "nabycia" nieruchomości, którego treść znaczeniowa jest niewątpliwie szersza niż pojęcia "wywłaszczenia" nieruchomości, do których zasadniczo stosuje się przepisy o zwrocie. Biorąc pod uwagę cel regulacji (odpowiednie stosowanie przepisów o zwrocie wywłaszczonych nieruchomości), choć "nabycie" w rozumieniu analizowanego przepisu nie jest tożsame tylko z wywłaszczeniem, to jednak musi być funkcjonalnie powiązane z tą instytucją prawną. Treść analizowanego pojęcia była przedmiotem licznych wypowiedzi sądów administracyjnych, na bazie których ukształtowała się już utrwalona linia orzecznicza. Jak wskazuje się w tych orzeczeniach, w rozumieniu art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. nabycie w formie cywilnoprawnej musi być powiązane z procedurą wywłaszczenia i zaistnieniem swoistej sytuacji przymusowej w której swoboda kontraktowa zbywcy zostaje poważnie ograniczona lub nawet wyłączona. Tylko nabycie umowne bezpośrednio związane z zamiarem wywłaszczenia konkretnej nieruchomości w związku z realizacją celu publicznego stanowi podstawę do przyjęcia, że nieruchomość ta została nabyta na rzecz Skarbu Państwa albo gminy "na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości" w rozumieniu art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. (por. wyroki NSA z 16 października 2009 r., I OSK 37/09; z 18 grudnia 2009 r., I OSK 1136/08; z 6 lutego 2018 r., I OSK 1835/17). Rozwijając tą argumentację WSA w Gdańsku w wyroku z 27 lutego 2019 r. (II SA/Gd 616/18) trafnie przyjął, że jeżeli genezą cywilnoprawnego nabycia nieruchomości był zamiar realizacji celu publicznego, także poprzez wywłaszczenie w razie niedojścia umowy cywilnoprawnej do skutku, a jednocześnie w dacie zawarcia umowy przesłanki materialnoprawne uzasadniające wywłaszczenie w drodze decyzji były spełnione, to można byłoby przyjąć, że tego rodzaju umowne nabycie nieruchomości jako pozostające w bezpośrednim związku z zamiarem wywłaszczenia stanowiło alternatywny względem wywłaszczenia sposób przeniesienia własności na rzecz Skarbu Państwa albo gminy.
Sąd w pełni podziela powyższe poglądy i kierując się nimi stwierdza, że w rozpoznawanej sprawie miał zastosowanie art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n. Przesądzają o tym dwa argumenty.
Po pierwsze, należy zwrócić uwagę, że świetle art. 46 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. z 1991 r., nr 30, poz. 127, ze zm.; dalej jako: u.g.g.w.n.), nabywanie nieruchomości na cele realizacji zorganizowanego budownictwa wielorodzinnego stanowiło cel publiczny uzasadniający wywłaszczenie. Choć w sprawie nie udało się ustalić wszystkich okoliczności nabycia spornej nieruchomości, to bezspornie nabycie nastąpiło w związku z realizacją przez Miasto celów w postaci rozwoju budownictwa wielorodzinnego, w tym w szczególności działań związanych z pozyskiwaniem nieruchomości na cele budownictwa wielorodzinnego. Świadczy o tym dobitnie powołanie w akcie notarialnym z [...] maja 1993 r. uchwały z [...] 1991 r. w sprawie nabywania na rzecz Miasta nieruchomości pod budownictwo mieszkaniowe oraz urządzenia służące do funkcjonowania osiedli, która to uchwała z kolei nawiązywała do uchwały z [...] 1991 r. w sprawie kierunków działania na rzecz rozwoju budownictwa mieszkaniowego w okresie perspektywicznym. Równie bezsporne jest, że w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego (ogólnym i szczegółowym) sporna nieruchomość była przeznaczona pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną, a częściowo pod tereny zdrowia i opieki społecznej. Nieruchomość była zatem przeznaczona w planach miejscowych pod cel publiczny, mogący stanowić cel wywłaszczenia.
Istotne jest również to, że przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym pod cel publiczny wyklucza możliwość wykorzystania nieruchomości przez właściciela w dowolny inny sposób, w tym pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną, służącą zaspokojeniu własnych potrzeb mieszkaniowych. Wypada w związku z tym przypomnieć, że w kilku orzeczeniach w sprawach przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej, Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu wskazywał, że naruszeniem gwarancji ochrony własności wynikających z art. 1 Protokołu dodatkowego nr 1 do Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka jest długotrwała rezerwacja nieruchomości w planie miejscowym na cele publiczne, jeżeli jednocześnie brakuje podstaw, by sądzić, że realizacja inwestycji publicznej rozpocznie się w dającym się przewidzieć, rozsądnym terminie. Pozostawianie właścicieli nieruchomości w niepewności co do tego, czy postanowienia planów zagospodarowania przestrzennego zostaną wdrożone w rozsądnym terminie, narusza równowagę między interesem jednostki a potrzebami planistycznymi wspólnoty lokalne (por. wyroki ETPC: z 14 listopada 2006 r., Skibińscy p. Polsce, sk. nr 52589/99; z 17 lipca 2007 r., Rosiński p. Polsce, sk. nr 17373/02; z 6 września 2007 r., Skrzyński przeciwko Polsce, skarga nr 38672/02).
Prawne przeznaczenie nieruchomości pod cel, który w świetle obowiązujących w dacie nabycia nieruchomości przepisów stanowił cel publiczny uzasadniający wywłaszczenie znacząco ogranicza swobodę kontraktową właściciela, zbliżając ją istotnie do sytuacji podmiotu zagrożonego klasycznym wywłaszczeniem w formie decyzji administracyjnej.
Argument pierwszy nie miałby jeszcze przesądzającego znaczenia w sprawie, gdyby nie argument drugi, nawiązujący do ogólnych zasad determinujących działalność organów administracji publicznej, w tym zasady ochrony zaufania.
Zasada ochrony zaufania jest wywodzona z klauzuli demokratycznego państwa prawnego (art. 2 Konstytucji RP; por. szerzej Z. Kmieciak, Ochrona zaufania w prawie administracyjnym. Ustalenia teoretyczne i doświadczenia praktyki, Samorząd Terytorialny 1997, nr 11, s. 32-33). Stanowi współcześnie jeden z podstawowych standardów funkcjonowania dobrej administracji (w tym ujęciu, w kontekście rozpoznawaj sprawy zob. w szczególności art. 10 ust. 1 Europejskiego Kodeksu Dobrej Administracji: Urzędnik działa konsekwentnie w ramach swojej praktyki administracyjnej i zgodnie z działalnością administracyjną instytucji. Urzędnik przestrzega obowiązujących w instytucji praktyk administracyjnych, o ile nie zaistnieją uzasadnione powody, które usprawiedliwiałyby odejście w indywidualnym przypadku od tych praktyk. Te powody należy przedstawić na piśmie; w tłumaczeniu J. Świątkiewicza, za: https://bip.brpo.gov.pl/pliki/1192700305.pdf). Ochrona zaufania należy do katalogu ogólnych zasad postępowania administracyjnego. W świetle art. 8 k.p.a., organy administracji publicznej prowadzą postępowanie w sposób budzący zaufanie jego uczestników do władzy publicznej, kierując się zasadami proporcjonalności, bezstronności i równego traktowania (§ 1). Organy administracji publicznej bez uzasadnionej przyczyny nie odstępują od utrwalonej praktyki rozstrzygania spraw w takim samym stanie faktycznym i prawnym (§ 2).
Zasada demokratycznego państwa prawnego obejmuje też pewność prawa, odnoszącą się nie tylko do stanowienia, ale i do stosowania prawa. Pewność stosowania prawa, wyrażająca się w jednolitości rozstrzygnięć, tj. w wydawaniu analogicznych rozstrzygnięć w tożsamych stanach faktycznych i prawnych, zwłaszcza w odniesieniu do tego samego podmiotu, jest ściśle powiązana z ochroną zaufania (zob. szerzej J. Lemańska, Uzasadnione oczekiwania w perspektywie prawa krajowego i regulacji europejskich, Warszawa 2016, s. 237-238; J. Potrzeszcz, Bezpieczeństwo prawne z perspektywy filozofii prawa, Lublin 2013, s. 379-384). Nie budzi zaufania jednostki działanie organu, który bez uzasadnionych przyczyn wydaje całkowicie odmienne rozstrzygnięcie w analogicznej pod względem faktycznym i prawnym sprawie, zwłaszcza dotyczącej tego samego podmiotu.
W licznych orzeczeniach sądy administracyjne podkreślały, że zmienność poglądów prawnych wyrażanych w odniesieniu do tego samego stanu faktycznego podważa zaufanie jednostki do organów państwa, wpływa ujemnie na świadomość
i kulturę prawną obywateli. Zmienność poglądów wyrażanych w odniesieniu do tego samego adresata w decyzjach organów administracji publicznej wydanych w takich samych stanach faktycznych i w analogicznym stanie prawnym, bez racjonalnego uzasadnienia takiej zmiany, stanowi naruszenie art. 8 k.p.a. (por. przykładowo: wyrok NSA z 5 października 2001 r., III SA 1181/00; wyrok NSA z 18 marca 2020 r., II OSK 263/19; wyrok NSA z 20 maja 2021 r., II OSK 2429/18; wyrok WSA w Warszawie z 6 marca 2020 r., VII SA/Wa 2501/19; wyrok WSA we Wrocławiu z 23 marca 2021 r., IV SA/Wr 226/21 wyrok WSA w Poznaniu z 13 października 2021 r., II SA/Po 167/21). Poglądy te w pełni podziela skład orzekający w rozpoznawanej sprawie.
Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpoznawanej sprawy należy przypomnieć, że decyzją z [...] kwietnia 2014 r. Starosta L. orzekł zwrot na rzecz tego samego skarżącego nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni 0,1674 ha położonej w L. przy ul. [...]. Decyzja ta została zmieniona decyzją z dnia [...] maja 2014 r. Starosty L. w ten sposób, że orzeczono zwrot nieruchomości oznaczonej w dokumentacji geodezyjno-prawnej jako projektowana działka nr [...] o powierzchni [...] ha, stanowiącej część ówczesnej działki [...], położonej w L. przy ul. [...], w pozostałym zakresie postępowanie umorzono. Nieruchomość w części zwróconej została oznaczona jako projektowana działka [...], natomiast pozostała część nieruchomości, przeznaczoną pod drogę ("teren poza zwrotem") oznaczono jako projektowanym nr [...] (odpisy decyzji: k. 6-8 akt sądowych). W rozpoznawanej sprawie przedmiotem sporu jest pozostała część dawnej działki nr [...], powstała po jej podziale, oznaczona aktualnie nr [...].
Z powyższego wynika, że organ w dwóch sprawach, dotyczących tej samej nieruchomości, nabytej tym samym aktem notarialnym, w odniesieniu do tej samej strony postępowania, wydał skrajnie odmiennej rozstrzygnięcia – w 2014 r. zwracając część dawnej działki nr [...], oznaczoną jako projektowana działka nr [...], zaś w 2020 r. odmawiając zwrotu pozostałej części dawnej działki nr [...] – oznaczonej jako działka nr [...]. Całkowita rozbieżność rozstrzygnięć nie została w żaden sposób uzasadniona, czemu skądinąd trudno się dziwić, gdyż tej rozbieżności nie da się wytłumaczyć racjonalnymi argumentami.
W ocenie Sądu takiej rozbieżnej oceny nie da się pogodzić z zasadą ochrony zaufania, jak również z zasadą przekonywania, obligującą organy administracji publicznej do wyjaśniania stronom zasadności przesłanek, którymi kierują się przy załatwieniu sprawy (art. 11 k.p.a.). Nie ma przy tym znaczenia fakt, że w przypadku decyzji z 2014 r. nie była ona poddana kontroli instancyjnej przez organ wyższego stopnia – Wojewodę. Wydając decyzję w 2021 r. Wojewoda nie mógł abstrahować od faktu, że w obrocie prawnym istnieje ostateczna decyzja Starosty z 2014 r. i nie mógł zaakceptować tak dalece idącej rozbieżności poglądów wyrażonych w dwóch decyzjach Starosty, w odniesieniu do analogicznego stanu faktycznego i prawnego, co gorsza, w odniesieniu do tego samego adresata. Swobodę oceny Wojewody ograniczała konieczność respektowania podstawowych standardów funkcjonowania administracji publicznej, wykluczającej akceptację sytuacji, jaka zaistniała w rozpoznawanej sprawie.
Powyższe argumenty prowadzą do konkluzji, że obydwie decyzja (decyzja Wojewody z [...] maja 2021 r. i decyzja Starosty z [...] listopada 2020 r.) zostały wydane z naruszeniem zarówno przepisów prawa materialnego, jak i procesowego (art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n., art. 2 Konstytucji RP, art. 8 i art. 11 k.p.a.). Skutkuje to koniecznością uchylenia tych decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) oraz art. 135 p.p.s.a.
Konsekwencją uprawomocnienia się wyroku Sądu będzie konieczność ponownego rozpatrzenia przez Starostę wniosku skarżącego o zwrot nieruchomości, tym razem z zastosowaniem prawidłowej wykładni art. 216 ust. 2 pkt 3 u.g.n., z uwzględnieniem powyższej wiążącej oceny prawnej, w tym w odniesieniu do konieczności przestrzegania obowiązku konsekwentnego stosowania prawa w analogicznych stanach faktycznych, zwłaszcza w odniesieniu do tego samego adresata decyzji.
Z przedstawionych względów, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) oraz art. 135 p.p.s.a. sąd orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji wyroku.
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 w związku z art. 205 § 1 p.p.s.a. § 14 ust. 1 pkt. 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U z 2015 r. poz. 1800). Zwrot kosztów objął: uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł oraz wynagrodzenie pełnomocnika profesjonalnego w wysokości stawki minimalnej (480 zł).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI