I SA/Wa 510/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenie pielęgnacyjneniepełnosprawnośćopieka nad dzieckiemustawa o świadczeniach rodzinnychdata przyznania świadczeniaorzeczenie o niepełnosprawnościprawomocność wyroku

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję SKO w R. w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego, uznając, że przysługuje ono od miesiąca złożenia wniosku wraz z prawomocnym orzeczeniem o niepełnosprawności dziecka.

Skarżąca B.W. domagała się przyznania świadczenia pielęgnacyjnego za okres od grudnia 2003 r. do listopada 2004 r., twierdząc, że jej syn wymagał stałej opieki. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję przyznającą świadczenie od grudnia 2004 r. WSA w Warszawie oddalił skargę, wskazując, że zgodnie z przepisami świadczenie rodzinne ustala się od miesiąca złożenia wniosku z prawidłowo wypełnionymi dokumentami, a prawomocne orzeczenie o niepełnosprawności syna skarżącej, wymagającej stałej opieki, uprawomocniło się dopiero w grudniu 2004 r.

Sprawa dotyczyła skargi B.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta R. o przyznaniu świadczenia pielęgnacyjnego na okres od 1 grudnia 2004 r. do 31 stycznia 2005 r. Skarżąca domagała się wyrównania świadczenia za okres od grudnia 2003 r. do listopada 2004 r., argumentując, że jej syn, G.K., wymagał stałej opieki. Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności początkowo nie stwierdził takiej konieczności, jednak Sąd Rejonowy w R. wyrokiem z listopada 2004 r. zmienił to orzeczenie, uznając potrzebę stałej opieki. Wyrok ten stał się prawomocny w grudniu 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów administracji. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, prawo do świadczeń ustala się od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami. Wniosek skarżącej wraz z prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego wpłynął w grudniu 2004 r., co uzasadnia przyznanie świadczenia od tego miesiąca. Sąd podkreślił, że wcześniejsze orzeczenie o niepełnosprawności nie zawierało wymaganego wskazania o konieczności stałej opieki, a dopiero prawomocny wyrok sądu pracy stworzył podstawę do pozytywnego rozpatrzenia wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Świadczenie pielęgnacyjne przysługuje od miesiąca, w którym wpłynął wniosek wraz z prawomocnym orzeczeniem o niepełnosprawności dziecka.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, prawo do świadczeń ustala się od miesiąca złożenia wniosku z prawidłowo wypełnionymi dokumentami. W sytuacji, gdy prawomocne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, stanowiące podstawę do przyznania świadczenia, uprawomocniło się dopiero w grudniu 2004 r., a wniosek wraz z tym orzeczeniem wpłynął w tym samym miesiącu, świadczenie przysługuje od grudnia 2004 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.ś.r. art. 17 § 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Świadczenie pielęgnacyjne przysługuje m.in. matce dziecka legitymującego się orzeczeniem o niepełnosprawności ze znacznym stopniem niepełnosprawności lub ze wskazaniami o konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby.

u.ś.r. art. 24 § 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami, do końca okresu zasiłkowego.

u.ś.r. art. 24 § 2

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.

Pomocnicze

u.r.z.s. art. 6b § 3

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Wskazania dotyczące konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi, sąd oddala ją.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadczenie pielęgnacyjne przysługuje od miesiąca złożenia wniosku wraz z prawomocnym orzeczeniem o niepełnosprawności dziecka, zgodnie z art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Odrzucone argumenty

Świadczenie pielęgnacyjne powinno być przyznane od grudnia 2003 r., mimo że prawomocne orzeczenie o niepełnosprawności dziecka wymagającej stałej opieki uprawomocniło się dopiero w grudniu 2004 r.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami.

Skład orzekający

Daniela Kozłowska

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Banasiewicz

członek

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie daty początkowej przyznawania świadczeń rodzinnych, w tym świadczenia pielęgnacyjnego, w zależności od momentu wpływu prawomocnego orzeczenia o niepełnosprawności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy prawomocność orzeczenia o niepełnosprawności nastąpiła po złożeniu wniosku o świadczenie, ale przed wydaniem decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego świadczenia socjalnego i precyzyjnej interpretacji przepisów dotyczących daty jego przyznania, co jest istotne dla wielu obywateli.

Od kiedy przysługuje świadczenie pielęgnacyjne? Kluczowa rola prawomocnego orzeczenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 510/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Daniela Kozłowska /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Banasiewicz
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Sygn. powiązane
I OSK 545/06 - Wyrok NSA z 2006-10-04
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daniela Kozłowska /spr./ Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz WSA Małgorzata Boniecka -Płaczkowska Protokolant Małgorzata Mierzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi B. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. decyzją z dnia [...] stycznia 2005 r., nr [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta R. z dnia [...] grudnia 2004 r., nr [...] o przyznaniu B. W. świadczenia pielęgnacyjnego w kwocie [...] złotych miesięcznie na okres od 1 grudnia 2004 r. do 31 stycznia 2005 r. oraz składkę na ubezpieczenie społeczne i na ubezpieczenie zdrowotne za ten sam okres.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że B. W. w odwołaniu od decyzji pierwszej instancji domagała się wyrównania świadczenia pielęgnacyjnego za okres od grudnia 2003 r. do listopada 2004 r. twierdząc, że wniosek o przyznanie tego świadczenia złożyła w grudniu 2003 r. Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności uznał wówczas syna skarżącej za dziecko niepełnosprawne, które nie wymaga jednak opieki osoby drugiej. Sąd Rejonowy w R. zmienił orzeczenie [...] Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w W. i uznał, że G. K., syn skarżącej, wymaga konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji.
Organ pierwszej instancji nie znalazł podstaw do zmiany decyzji i przekazał odwołanie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w R.
Zgodnie z art. 17 ust. 1 – 3 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255 ze zm.) świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością opieki nad dzieckiem przysługuje m.in. matce dziecka, jeżeli nie podejmuje lub rezygnuje z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad dzieckiem legitymującym się orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami, o których mowa w art. 6b ust. pkt 7 i 8 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz o zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 ze zm.) albo o znacznym stopniu niepełnosprawności.
Z akt wynika, że G. K. orzeczeniem Miejskiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w R. z dnia 21 stycznia 2004 r. zaliczony został do osób niepełnosprawnych bez wskazania konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Od tego orzeczenia odwołała się B. W. do [...] Zespołu do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w W. a następnie do Sądu Rejonowego w R. Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, który wyrokiem z dnia [...] listopada 2004 r., sygn. akt [...] zmienił orzeczenie [...] Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w W. z dnia [...] marca 2004 r. i uznał, że G. K. wymaga konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Z dniem [...] grudnia 2004 r. wyrok ten stał się prawomocny.
Świadczenie pielęgnacyjne przysługuje B. W. od dnia 1 grudnia 2004 r., a nie jak twierdzi zainteresowana w odwołaniu od grudnia 2003 r. Zgodnie z art. 24 ust. 2 o świadczeniach rodzinnych prawo do świadczeń rodzinnych ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami. Wniosek taki wraz załącznikami B. W. złożyła w dniu 6 grudnia 2004 r. W tej sytuacji należało stwierdzić, że zgodnie z art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych świadczenie pielęgnacyjne przysługuje od miesiąca grudnia 2004 r. Końcowa data przyznania świadczenia wiąże się z końcową datą ważności orzeczenia o niepełnosprawności G. K.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego B. W. wniosła o uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. podnosząc, że jest ona krzywdząca, gdyż pomija okres od grudnia 2003 r. do listopada 2004 r. Sprawa ta powinna być rozpatrzona zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami. Zmiana przepisów w trakcie trwania postępowania nie powinna dotyczyć tej sprawy.
Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. wniosło o jej oddalenie. Kwestię ustalenia początkowej daty przyznania świadczenia rozstrzyga art. 24 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych. Skarżąca wniosek o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego wraz z wyrokiem Sądu Rejonowego Sądu Pracy w R. z dnia [...] listopada 2004 r. złożyła w dniu [...] grudnia 2004 r.
W tej sytuacji prawidłowo zostało ustalone, że świadczenie przysługuje od grudnia 2004 r., stosownie do art. 24 ust. 2 ustawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Badając pod tym kątem wydaną przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. decyzję z dnia [...] stycznia 2005 r. Sąd nie stwierdził naruszeń prawa i dlatego skarga podlega oddaleniu.
Zagadnieniem spornym w niniejszej sprawie jest ustalenie daty, od jakiej przysługuje skarżącej B. W. świadczeniem pielęgnacyjne w z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością opieki nad dzieckiem legitymującym się orzeczeniem o niepełnosprawności wraz ze wskazaniami, o których mowa w art. 6b ust. 3 pkt 7 i 8 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz o zatrudnieniu osób niepełnosprawnych albo o znacznym stopniu niepełnosprawności. Orzekające w sprawie organy przyjęły, że świadczenie pielęgnacyjne należy ustalić od grudnia 2004 r., tj. od miesiąca, w którym skarżąca złożyła wniosek o ustalenie tego świadczenia wraz z załącznikami, w tym wyrokiem Sądu Rejonowego Sądu Pracy w R. z dnia [...] listopada 2004 r.
Sąd powyższe stanowisko podziela. Zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255 ze zm.) prawo do świadczeń rodzinnych ustala się, począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami, do końca okresu zasiłkowego. W niniejszej sprawie taki wniosek wpłynął [...] grudnia 2004 r. i organy prawidłowo ustaliły, że stosownie do powołanego wyżej przepisu świadczenie pielęgnacyjne przysługuje od grudnia 2004 r. Wcześniej złożone przez skarżącą orzeczenie o niepełnosprawności syna G. K. z dnia 21 stycznia 2004 r., wydane przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w R. nie mogło być podstawą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego, bowiem Zespół ten orzekł w pkt 7, że nie występuje konieczność stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Dopiero zmiana przez Sąd Rejonowy w R. Sąd Pracy (wyrok z dnia [...] listopada 2004 r.) wydanego w postępowaniu odwoławczym orzeczenia [...] Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w W. z dnia [...] marca 2004 r. spowodowała, że wniosek skarżącej mógł być rozpatrzony pozytywnie. Wspomniany wyrok stał się prawomocny w dniu [...] grudnia 2004 r. i był dokumentem w rozumieniu art. 24 ust. 2 ustawy stanowiącym podstawę do określenia początkowego miesiąca, od którego przysługuje świadczenie. Skoro dopiero od [...] grudnia 2004 r., tj. od dnia uprawomocnienia się wyroku z dnia [...] listopada 2004 r. można przyjąć, że syn skarżącej spełnia warunki z art. 17 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych, to brak jest podstaw do rozpatrzenia sprawy na podstawie wcześniejszych przepisów i przyznania świadczenia za okres przed grudniem 2004 r.
Z powyższych względów Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI