II SA/Lu 169/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2012-05-31
NSAinneWysokawsa
świadczenia rodzinnezasiłek rodzinnydodateksamotne wychowywanieprawo rodzinneTrybunał Konstytucyjnyinterpretacja przepisówpomoc społeczna

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje odmawiające przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka, uznając, że stan cywilny matki nie wyklucza prawa do świadczenia, jeśli ojciec dziecka nie żyje, jest nieznany lub nie płaci alimentów.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka. Organy administracji uznały, że matka dziecka, będąc w związku małżeńskim, nie spełnia definicji osoby samotnie wychowującej dziecko. Sąd administracyjny uchylił te decyzje, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego i argumentując, że definicja samotnego rodzica powinna być interpretowana szerzej, a nowy związek małżeński rodzica nie wpływa na jego status w kontekście przyznawania świadczeń, jeśli drugi rodzic biologiczny nie ponosi odpowiedzialności alimentacyjnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Obie decyzje odmawiały przyznania K. M. dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania córki O. M. Podstawą odmowy był fakt, że skarżąca pozostawała w związku małżeńskim z D. M., co według organów wykluczało ją z kręgu osób samotnie wychowujących dziecko w rozumieniu art. 3 pkt 17a ustawy o świadczeniach rodzinnych. Skarżąca powołała się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który kwestionował podobne ograniczenia w dostępie do zaliczki alimentacyjnej. Sąd administracyjny przychylił się do stanowiska skarżącej. Uznał, że organy dokonały niekonstytucyjnej wykładni przepisów, stosując definicję samotnego wychowywania dziecka w sposób zbyt restrykcyjny. Sąd podkreślił, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego, mimo że dotyczył innej ustawy, powinien być analogicznie stosowany do ustawy o świadczeniach rodzinnych, ponieważ definicja osoby samotnie wychowującej dziecko jest kluczowa dla obu tych świadczeń. Sąd stwierdził, że fakt zawarcia nowego związku małżeńskiego przez rodzica nie pozbawia go prawa do dodatku, jeśli biologiczny ojciec dziecka nie żyje, jest nieznany lub nie płaci alimentów. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wykładni sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, osoba pozostająca w związku małżeńskim, która samotnie wychowuje dziecko, może być uznana za osobę samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu ustawy o świadczeniach rodzinnych, jeśli drugi rodzic biologiczny nie żyje, jest nieznany lub nie płaci alimentów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy dokonały niekonstytucyjnej wykładni art. 3 pkt 17a ustawy o świadczeniach rodzinnych, stosując definicję osoby samotnie wychowującej dziecko zbyt restrykcyjnie. Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, sąd stwierdził, że nowy związek małżeński rodzica nie wpływa na jego status w kontekście przyznawania świadczeń, jeśli drugi rodzic biologiczny nie ponosi odpowiedzialności alimentacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.ś.r. art. 8 § pkt 3 lit. a/

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 11a § ust. 1

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 3 § pkt 17a

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Definicja osoby samotnie wychowującej dziecko, która została uznana za niekonstytucyjną na gruncie ustawy o zaliczce alimentacyjnej, powinna być analogicznie interpretowana na gruncie ustawy o świadczeniach rodzinnych. Fakt zawarcia nowego związku małżeńskiego przez rodzica nie ma wpływu na jego status, jeśli drugi rodzic nie ponosi obowiązku alimentacyjnego.

u.ś.r.

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

Tekst jednolity z dnia 28 listopada 2003 r.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a/

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.d.a. art. 2 § ust. 5 lit. a/

Ustawa z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan cywilny osoby ubiegającej się o świadczenie pozostaje bez znaczenia dla jego przyznania, zgodnie z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego. Definicja osoby samotnie wychowującej dziecko użyta w ustawie o zaliczce alimentacyjnej powinna być analogicznie interpretowana na gruncie ustawy o świadczeniach rodzinnych. Fakt zawarcia nowego związku małżeńskiego przez rodzica samotnie wychowującego dziecko nie ma wpływu na przyznanie dodatku, jeśli drugi rodzic nie ponosi obowiązku alimentacyjnego.

Odrzucone argumenty

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie dotyczy wprost definicji osoby samotnie wychowującej dziecko w ustawie o świadczeniach rodzinnych, lecz świadczeń z tytułu zaliczki alimentacyjnej. Osoba pozostająca w związku małżeńskim i wychowująca dziecko wspólnie z małżonkiem nie jest osobą samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu art. 3 pkt 17a ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Godne uwagi sformułowania

nie można pominąć stanowiska Trybunału Konstytucyjnego Nieuprawnione jest stanowisko organu odwoławczego dokonały niekonstytucyjnej wykładni art. 3 pkt 17a tejże ustawy Dziecko wychowujące się w rodzinie rekonstruowanej nie traci statusu osoby wychowywanej przez samotnego rodzica.

Skład orzekający

Grażyna Pawlos-Janusz

przewodniczący

Joanna Cylc – Malec

członek

Maria Wieczorek-Zalewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja definicji osoby samotnie wychowującej dziecko w kontekście świadczeń rodzinnych, zwłaszcza w przypadku rodziców pozostających w nowych związkach małżeńskich."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy sytuacji, gdy drugi rodzic biologiczny nie żyje, jest nieznany lub nie płaci alimentów. Może nie mieć zastosowania w przypadkach, gdy drugi rodzic biologiczny ponosi lub powinien ponosić obowiązek alimentacyjny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego świadczenia socjalnego i pokazuje, jak ważne jest uwzględnianie orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego w interpretacji przepisów, nawet jeśli organy administracji tego nie robią.

Czy nowy związek małżeński odbiera prawo do zasiłku dla samotnych rodziców? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 169/12 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2012-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-02-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Maria Wieczorek-Zalewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2006 nr 139 poz 992
art. 8 pkt 3 lit. a/, art. 11a ust. 1, art. 3 pkt 17a
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc – Malec,, Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska (sprawozdawca), Protokolant Starszy asystent sędziego Jakub Polanowski, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 maja 2012 r. sprawy ze skargi K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zasiłku rodzinnego i dodatków do zasiłku uchyla zaskarżoną decyzję, która nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] r., nr [...].
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] stycznia 2012 r., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. utrzymało w mocy decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. z dnia [...] listopada 2011 r., przyznającą K. M. zasiłek rodzinny na dziecko – O. M. w kwocie 68 zł miesięcznie na okres od dnia 1 listopada 2011 r. do dnia 31 października 2011 r. i odmawiającą przyznania za ten okres dodatku z tytułu samotnego wychowywania dziecka.
W decyzji pierwszoinstancyjnej organ podniósł, iż z uwagi na fakt, że od dnia 6 sierpnia 2011 r. odwołująca się pozostaje w związku małżeńskim z D. M., to w świetle art. 3 pkt 17a ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 992 ze zm., zwanej dalej ustawą), oznacza to, że wnioskowany dodatek do zasiłku rodzinnego nie przysługuje.
W odwołaniu od tej decyzji K. M. wskazała, że zgodnie z treścią wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 czerwca 2008 r., stan cywilny osoby ubiegającej się o świadczenie pozostaje bez znaczenia dla jego przyznania.
W uzasadnieniu decyzji utrzymującej w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji, organ odwoławczy wskazał, że powołany przez odwołującą się wyrok Trybunału nie dotyczył wprost definicji osoby samotnie wychowującej dziecko, zawartej w ustawie o świadczeniach rodzinnych. Chodziło w nim bowiem o świadczenia z tytułu zaliczki alimentacyjnej, a nie o świadczenia rodzinne. W ocenie organu, pogląd Trybunału wyrażony w powołanym wyroku nie może być stosowany automatycznie do innych stanów faktycznych.
W skardze na powyższą decyzję K. M. zażądała jej uchylenia, zarzucając niezgodność z prawem i wskazując, że stan cywilny rodzica pozostaje bez znaczenia dla przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie jako bezzasadnej, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna. Zaskarżona decyzja oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu pierwszej instancji zostały wydane z naruszeniem prawa.
Przedmiotem kontroli w niniejszej sprawie są decyzje administracyjne odmawiające skarżącej przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania córki O. M., wydane w oparciu o dyspozycję art. 11a ust. 1 w związku z art. 3 pkt 17a ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych.
Zgodnie z treścią art. 8 pkt 3 lit. a/ ustawy, do zasiłku rodzinnego przysługuje dodatek z tytułu samotnego wychowywania dziecka. Z kolei z przepisu art. 11a ustawy wynika, iż wskazany dodatek przysługuje samotnie wychowującym dziecko matce lub ojcu, opiekunowi faktycznemu dziecka albo opiekunowi prawnemu dziecka, jeżeli nie zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne na rzecz dziecka od drugiego z rodziców dziecka, ponieważ:
1) drugi z rodziców dziecka nie żyje;
2) ojciec dziecka jest nieznany;
3) powództwo o ustalenie świadczenia alimentacyjnego od drugiego z rodziców zostało oddalone.
Definicja osoby samotnie wychowującej dziecko została zawarta natomiast w art. 3 pkt 17a ustawy. Przepis ten stanowi, że osobą tą jest panna, kawaler, wdowa, wdowiec, osoba pozostająca w separacji orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, osoba rozwiedziona, chyba że wychowuje wspólnie co najmniej jedno dziecko z jego rodzicem.
Jak wynika z materiału dowodowego sprawy, K. M. jest matką pięcioletniej O. M., której ojciec jest nieznany. Zamieszkuje wraz z córką oraz mężem D. M.
W ocenie organów, okoliczność, że skarżąca jest osobą zamężną i wychowuje córkę razem z mężem wyklucza przyjęcie, że jest osobą samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu art. 3 pkt 17a ustawy, co zdecydowało o odmowie przyznania uprawnień do przedmiotowego świadczenia.
Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie tego stanowiska nie podziela. Przede wszystkim, dokonując wykładni wskazanego przepisu, nie można pominąć stanowiska Trybunału Konstytucyjnego, wyrażonego w wyroku z dnia 23 czerwca 2008 r., wydanym w sprawie o sygn. akt P 18/06, (Dz. U. z dnia 7 lipca 2008 r. Nr 119, poz. 770), zgodnie z którym, art. 2 pkt 5 lit. a/ ustawy z 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej (Dz. U. Nr 86, poz. 732 ze zm.) w związku z art. 3 pkt 17a ustawy z 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych w zakresie, w jakim pomija prawo osób wychowywanych przez osoby pozostające w związku małżeńskim oraz osób wychowywanych przez osoby, które wspólnie wychowują co najmniej jedno dziecko z jego rodzicem, do zaliczki alimentacyjnej, jest niezgodny z art. 18, art. 32 ust. 1 i art. 71 ust. 1 Konstytucji oraz nie jest niezgodny z art. 27 Konwencji o prawach dziecka.
Nieuprawnione jest stanowisko organu odwoławczego, że skoro przywołany wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 23 czerwca 2008 r. odnosi się wprost do spraw uzyskania prawa do zaliczki alimentacyjnej, to nie ma on zastosowania do ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Niewątpliwie bowiem zakwestionowana powyższym wyrokiem definicja osoby samotnie wychowującej dziecko użyta dla potrzeb ustawy o zaliczce alimentacyjnej, powinna zostać tak samo zinterpretowana na gruncie ustawy o świadczeniach rodzinnych. Innymi słowy, definicja osoby samotnie wychowującej dziecko, użyta dla potrzeb ustawy o zaliczce alimentacyjnej, na gruncie ustawy o świadczeniach rodzinnych nie może być interpretowana odmiennie. Art. 2 ust. 5 lit. a/ ustawy o zaliczce alimentacyjnej ma bowiem charakter blankietowy. Cechą tego rodzaju przepisów jest to, że przewidując powstanie określonych skutków prawnych, łączą ich zaistnienie z okolicznościami określonymi w innych przepisach. Przepisy blankietowe nie rozstrzygają zatem samodzielnie pewnych kwestii, lecz wydawane rozstrzygnięcia uzależniają od postanowień innych przepisów. Z tego względu przepis, do którego ustawodawca odsyła, powinien być interpretowany analogicznie zarówno na gruncie ustawy macierzystej, jak i ustawy, w której występuje odesłanie. Skoro zatem definicja osoby samotnie wychowującej dziecko zawarta w art. 3 pkt 17a ustawy uznana została za niekonstytucyjną na gruncie ustawy o zaliczce alimentacyjnej, to tak samo należy ją ocenić dla potrzeb ustalania zaistnienia przesłanek do przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka (tak wyrok WSA w Lublinie z dnia 30 września 2010 r., II SA/Lu 353/10, niepubl.).
Należy zatem podzielić stanowisko skarżącej, że jej mąż, nie będący ojcem jej córki O. M., nie ma obowiązku alimentacyjnego wobec tego dziecka. Fakt zawarcia nowego związku małżeńskiego przez rodzica samotnie wychowującego dziecko nie ma wpływu na sferę władzy rodzicielskiej i obowiązków alimentacyjnych względem dziecka. Dziecko wychowujące się w rodzinie rekonstruowanej nie traci statusu osoby wychowywanej przez samotnego rodzica. Dla takiej oceny nie ma znaczenia okoliczność, iż matka ubiegająca się o dodatek do zasiłku rodzinnego pozostaje w nowym związku małżeńskim.
W tym stanie rzeczy, mając na uwadze powołany wyżej wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 czerwca 2008 r., Sąd uznał, iż organy, odmawiając skarżącej prawa do dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowania dziecka jedynie na tej podstawie, iż pozostaje ona w związku małżeńskim, naruszyły przepisy prawa materialnego tj. art. 11a ust. 1 w związku z art. 3 pkt 17a ustawy, albowiem dokonały niekonstytucyjnej wykładni art. 3 pkt 17a tejże ustawy.
W związku z powyższym, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a/ ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., Poz. 270), uchylił zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Rozpoznając ponownie sprawę, organy uwzględnią wyrażoną przez Sąd ocenę prawną, a w szczególności wykładnię art. 3 pkt 17a ustawy i wyda rozstrzygnięcie na podstawie właściwych przepisów prawa materialnego.
Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI