II SA/LU 166/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę M.O. na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie rozbudowanej części budynku mieszkalnego, uznając skarżącego za inwestora.
Skarżący M.O. wniósł skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie rozbudowanej części budynku mieszkalnego, argumentując m.in. błędne ustalenie jego statusu jako jedynego inwestora oraz stosowanie niewłaściwych przepisów prawa. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący był inwestorem w rozumieniu Prawa budowlanego, a decyzja została wydana prawidłowo na podstawie obowiązujących przepisów, ponieważ roboty budowlane nie zostały zakończone przed nowelizacją ustawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę M.O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie rozbudowanej części budynku mieszkalnego. Skarżący zarzucał organom naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, w tym błędne ustalenie go jako wyłącznego inwestora, nieuwzględnienie współwłaścicielki (byłej żony) oraz stosowanie przepisów prawa budowlanego po nowelizacji, podczas gdy samowola miała miejsce wcześniej. Sąd uznał jednak, że skarżący był inwestorem w rozumieniu Prawa budowlanego, ponieważ to on organizował proces rozbudowy. Podkreślono, że brak definicji legalnej pojęcia 'inwestor' nie wyklucza ustalenia tego statusu na podstawie zebranego materiału dowodowego. Sąd odrzucił również argument o stosowaniu przepisów sprzed nowelizacji, wskazując, że roboty budowlane były realizowane w 2005 roku, a zatem właściwe były przepisy obowiązujące w tym czasie. Sąd nie badał wzajemnych relacji między współwłaścicielami ani przyszłych rozliczeń majątkowych, uznając je za nieistotne dla rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej. W konsekwencji, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, inwestorem jest podmiot organizujący proces budowlany, co można ustalić na podstawie materiału dowodowego, nawet jeśli ustawa nie zawiera definicji legalnej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skarżący M.O. był inwestorem, ponieważ protokół oględzin i jego własne pisma procesowe potwierdzały, że to on organizował proces rozbudowy i nadbudowy części budynku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.b. art. 48 § 1
Prawo budowlane
p.b. art. 48 § 3
Prawo budowlane
p.b. art. 48 § 4
Prawo budowlane
Pomocnicze
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
p.b. art. 17 § 1
Prawo budowlane
p.b. art. 18
Prawo budowlane
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisu art. 6, 7 i 77 w związku z przepisem art. 136 k.p.a. poprzez oparcie decyzji na przepisach prawa nieobowiązujących w dacie dokonania samowoli budowlanej, nie wyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy (nie objęcie decyzją małżonki jako współwłaściciela) oraz nieuwzględnienie przedłożonych dowodów. Naruszenie przepisu art. 76 k.p.a. poprzez nieuwzględnienie całokształtu wzajemnych relacji między małżonkami. Naruszenie prawa procesowego (art. 28 k.p.a. w zw. z art. 17 i art. 28 Prawa budowlanego) poprzez błędne ustalenie, że wyłącznym inwestorem był M.O. i pominięcie J.P. jako współwłaściciela. Naruszenie prawa materialnego (art. 103 § 2 w zw. z art. 48 Prawa budowlanego) poprzez uznanie, że organ miał prawo wydać decyzję w oparciu o przepisy obowiązujące w dacie wszczęcia postępowania, zamiast w oparciu o przepisy obowiązujące w dacie wykonania samowoli budowlanej.
Godne uwagi sformułowania
inwestorem jest podmiot organizujący proces budowlany nie ma znaczenia okoliczność, że brak jest w powołanej ustawie definicji legalnej pojęcia "inwestor" nie dokonuje samodzielnie ustaleń faktycznych nie mają znaczenia wzajemne relacje pomiędzy skarżącym a jego byłą żoną, zwłaszcza dotyczące przyszłych rozliczeń majątkowych
Skład orzekający
Jerzy Stelmasiak
sprawozdawca
Krystyna Sidor
przewodniczący
Witold Falczyński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie statusu inwestora w prawie budowlanym w przypadku samowoli budowlanej, stosowanie przepisów prawa budowlanego po nowelizacji."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w określonym czasie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu samowoli budowlanej i kwestii odpowiedzialności inwestora, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i właścicieli nieruchomości.
“Kto jest inwestorem w przypadku samowoli budowlanej? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Lu 166/07 - Wyrok WSA w Lublinie Data orzeczenia 2007-05-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-03-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Jerzy Stelmasiak /sprawozdawca/ Krystyna Sidor /przewodniczący/ Witold Falczyński Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Budowlane prawo Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 77 par.1, art.80 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2003 nr 207 poz 2016 art.17 pkt.1, art.18, art. 48 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 134 par.1, art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Sidor, Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński,, Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (sprawozdawca), Protokolant Asystent sędziego Marcin Małek, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 15 maja 2007 r. sprawy ze skargi M.O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki części obiektu budowlanego oddala skargę. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] r., znak: [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. w związku z art. 80 ust. 2 pkt 2 oraz art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 207, poz. 2016 ze zm.), Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Miasta z dnia [...] r., znak: [...], nakazującą M.O. rozbiórkę rozbudowy o zewnętrzną klatkę schodową i nadbudowy związanej ze zmianą sposobu użytkowania części poddasza nieużytkowego na pomieszczenia mieszkalne budynku mieszkalnego jednorodzinnego usytuowanego na działce nr [...] położonej przy ul. [...]. W uzasadnieniu decyzji organ drugiej instancji stwierdził, że decyzja organu pierwszej instancji o rozbiórce rozbudowanej i nadbudowanej części budynku mieszkalnego w tej sprawie została wydana na podstawie art. 48 ust. 4 w związku z ust. 3 tego przepisu Prawa budowlanego. Nastąpiło to z powodu niewykonania przez skarżącego M.O. w zakreślonym przez organ terminie obowiązków nałożonych na niego w ramach procedury legalizacyjnej dotyczącej budowy wykonanej przez skarżącego w warunkach samowoli budowlanej, tj. bez posiadania wymaganego prawem pozwolenia na budowę. Ustosunkowując się do zarzutów podniesionych przez skarżącego w odwołaniu od decyzji pierwszoinstancyjnej, Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał je za bezzasadne, podnosząc, iż decyzja o rozbiórce została prawidłowo skierowana do skarżącego jako inwestora. Organ uznał za bezsporną okoliczność, iż inwestorem jest skarżący, opierając się m. in. na zapisach protokołu z oględzin przeprowadzonych w dniu 3 listopada 2005 r. Ponadto organ drugiej instancji wskazał, iż wzajemne relacje pomiędzy skarżącym M.O. a J.P. nie mają znaczenia dla podjętego rozstrzygnięcia, w związku z czym nie ma podstaw do zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1 k.p.a. z powodu toczącej się sprawy o podział majątku między nimi. Skargę na powyższą decyzję wniósł M.O., podnosząc następujące zarzuty: Po pierwsze, naruszenie przepisu art. 6,7 i 77 w związku z przepisem art. 136 k.p.a poprzez: - oparcie decyzji na przepisach prawa nieobowiązujących w dacie dokonania samowoli budowlanej, - nie wyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy mających wpływ na treść decyzji poprzez nie objęcie decyzją małżonki skarżącego J.P. jako współwłaściciela budynku i inspiratora zmian w konstrukcji budynku, - nieuwzględnienie przy rozpatrywaniu sprawy przedłożonych dowodów w postaci ustaleń Sądu i oświadczeń osób, a w konsekwencji bezpodstawnego wydania postanowienia o wstrzymaniu robót związanych z samowolą budowlaną; Po drugie, naruszenie przepisu art. 76 k.p.a. poprzez nieuwzględnienie całokształtu wzajemnych relacji pomiędzy J.P., a M.O. w kontekście dokonanych czynności faktycznych i urzędowych, w tym informacji wynikających z ustalonego przez Sąd stanu faktycznego. Po trzecie, naruszenie prawa procesowego, tj. art. 28 k.p.a. w związku z art. 17 i z art. 28 ustawy Prawo budowlane poprzez błędne ustalenie, że wyłącznym inwestorem w rozumieniu Prawa budowlanego był M.O., współwłaściciel na prawie wspólności ułamkowej nieruchomości położnej w C. przy ulicy [...] i pominięcie jako adresata decyzji J.P., byłej małżonki i współwłaściciela nieruchomości we współwłasności ułamkowej; Po czwarte, naruszenie prawa materialnego tj. art. 103 § 2 w związku z art. 48 ustawy Prawo budowlane poprzez uznanie, że organ miał prawo wydać decyzję w oparciu o przepisy obowiązujące w dacie wszczęcia postępowania z urzędu, zamiast w oparciu o przepisy obowiązujące w dacie wykonania samowoli budowlanej, które dla stron niniejszego postępowania były korzystniejsze. W związku z powyższym skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia oraz o zasądzenie od organu na rzecz skarżącego kosztów procesu według norm. Zdaniem skarżącego, z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że organ odwoławczy nie rozpoznał istoty sprawy w kontekście istniejącej współwłasności nieruchomości i budynku i przez to naruszył przepisy dotyczące procedury zarówno w zakresie postępowania uregulowanego przepisami k.p.a., jak i przepisami prawa budowlanego. Skarżący wskazał, iż organ odwoławczy nie wziął pod uwagę, że prawo budowlane nie zawiera ustawowej definicji pojęcia "inwestor", a wobec posługiwania się tym pojęciem przez ustawodawcę, należało szczegółowo przeanalizować zarówno ustrój majątkowy małżonków istniejący w czasie popełnienia samowoli budowlanej, jak też prześledzić wcześniejsze działania małżonków, które były przyczyną dopuszczenia się samowoli budowlanej. Ponadto skarżący podniósł, iż stosownie do przepisu art. 103 ust 2 prawa budowlanego, samowola budowlana jakiej dopuścił się z byłą małżonką powinna być rozpatrywana według brzemienia przepisu art. 48 i 49 Prawa budowlanego obowiązującego w roku 2001 (przed nowelizacją ustawy), które umożliwiały zalegalizowanie samowoli po upływie pięciu lat. Skarżący wskazał również, iż w chwili obecnej toczy się postępowanie o dział majątku małżeńskiego dorobkowego, którego skutkiem może być przyznanie na własność jednemu z małżonków nieruchomości wraz z budynkiem, podział fizyczny nieruchomości wraz z budynkiem i sprzedaż licytacyjna przedmiotu własności na rzecz osób trzecich. W odpowiedzi na skargę organ drugiej instancji podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie, powołując się na argumenty wskazane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Kontrola dokonywana przez wojewódzki sąd administracyjny stosownie do unormowania art. 134 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) obejmuje wszystkie kwestie związane z procesem stosowania prawa w postępowaniu administracyjnym, a więc to, czy organy administracji dokonały prawidłowych ustaleń co do obowiązywania zastosowanych norm prawnych, czy normy te właściwe zinterpretowały i nie naruszyły zasad ustalania określonych faktów za udowodnione. W zakresie tak ustalonej kognicji Sąd orzekł, że zaskarżona decyzja jak i utrzymana nią w mocy decyzja organu I instancji nie naruszyły przepisów postępowania w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy, ponieważ w świetle dyspozycji art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. prawidłowo został ustalony stan faktyczny. Wynika z niego, że wbrew twierdzeniom skarżącego, nie nastąpiło w tej sprawie także naruszenie przepisów prawa materialnego, ponieważ właściwe organy prawidłowo dokonały wykładni art. 48 ust. 4 w związku z ust 3 tego przepisu cyt. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Należy bowiem podkreślić, co nie budzi żadnych wątpliwości w zebranym prawidłowo w sprawie materiale dowodowym, że przedmiotowa decyzja o rozbiórce części budynku mieszkalnego wydana została na podstawie art. 48 ust. 1 w związku z ust. 4 tego artykułu Prawa budowlanego dopiero wobec niewykonania przez inwestora obowiązków nałożonych na niego w ramach tzw. procedury legalizacyjnej, określonej w dyspozycji art. 48 ust. 3 tejże ustawy. Oznacza to, ze właściwie dokonano ich subsumcji, ponieważ ustalony w sprawie stan faktyczny odpowiada hipotezie określonej w nich normy prawnej. Ponadto przedmiotowa decyzja o rozbiórce została prawidłowo skierowana do skarżącego M.O., gdyż jest on inwestorem w rozumieniu art. 17 pkt 1 i art. 18 cyt. ustawy Prawo budowlane. Nie ma przy tym znaczenia okoliczność, że brak jest w powołanej ustawie definicji legalnej pojęcia "inwestor". W doktrynie jak i orzecznictwie NSA i WSA przyjmuje się bowiem, że inwestor to podmiot organizujący proces budowlany. Natomiast z dokumentów będących w aktach sprawy bezspornie wynika, że to skarżący organizował proces rozbudowy i nadbudowy części budynku (dowód protokół oględzin z 3 listopada 2005 r. - karta Nr 8 akt sprawy administracyjnej jak i pismo procesowe skarżącego do Sądu Rejonowego z dnia [...] r. – sygn. [...] – karta Nr 32 akt sprawy administracyjnej). Należy podkreślić, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w ramach kontroli zaskarżonej decyzji nie dokonuje samodzielnie ustaleń faktycznych. Oznacza to, że dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie nie mają znaczenia wzajemne relacje pomiędzy skarżącym a jego byłą żoną, zwłaszcza dotyczące przyszłych rozliczeń majątkowych. Dlatego też, J.P. jako współwłaściciel budynku nie staje się przez to "automatycznie" inwestorem w świetle Prawa budowlanego. Ponadto chybiony jest podniesiony skardze zarzut, że samowola budowlana, której dopuścił się skarżący powinna być rozpatrywana według brzmienia art. 48 i 49 Prawa budowlanego sprzed nowelizacji, według stanu prawnego obowiązującego w 2001 r., gdyż roboty budowlane (budowa) nie zostały zakończone w tym roku lecz były jeszcze realizowane w 2005 roku (dowód karta Nr 8 akt administracyjnych sprawy dotycząca protokołu oględzin z dnia 3 listopada 2005 r.) . Dlatego też zaskarżona decyzja nie naruszyła zarówno przepisów prawa materialnego, jak i przepisów postępowania w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy. Z tych względów i na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd orzekł o oddaleniu skargi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI