II SA/Lu 1300/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2004-10-19
NSAnieruchomościŚredniawsa
podział działkiplan zagospodarowania przestrzennegocel publicznykanalizacja deszczowapostanowieniezażaleniezałącznik graficznyuzasadnieniekpanieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące pozytywnego zaopiniowania projektu podziału działki z powodu nieprawidłowego uzasadnienia braku obowiązku doręczenia skarżącemu załącznika graficznego.

Skarżący K.W. zakwestionował postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza pozytywnie opiniujące projekt podziału działki. Głównym zarzutem skarżącego było niedoręczenie mu załącznika graficznego do postanowienia, co uniemożliwiło mu zajęcie stanowiska. WSA w Lublinie uznał skargę za zasadną, uchylając postanowienie SKO z powodu lakonicznego i nieuzasadnionego stwierdzenia organu odwoławczego co do braku obowiązku doręczenia załącznika graficznego, co naruszało art. 124 § 2 kpa.

Sprawa dotyczyła skargi K.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), które utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza pozytywnie opiniujące projekt podziału działek. Burmistrz wydał opinię, wskazując na zgodność podziału z planem zagospodarowania przestrzennego i potrzebę realizacji celu publicznego (kanalizacja deszczowa). SKO utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza, argumentując zgodność z planem i ustawą o gospodarce nieruchomościami. SKO odniosło się również do zarzutu skarżącego o niedoręczeniu załącznika graficznego, stwierdzając, że organ nie miał obowiązku doręczenia go z urzędu. Skarżący w skardze do WSA podniósł, że brak załącznika uniemożliwił mu zajęcie stanowiska. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że SKO potraktowało kwestię niedoręczenia załącznika graficznego zbyt pobieżnie i lakonicznie, nie uzasadniając swojego poglądu wbrew art. 124 § 2 kpa. Brak prawidłowego uzasadnienia w tym zakresie spowodował uchylenie zaskarżonego postanowienia. Wykonanie postanowienia wstrzymano do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie uzasadnił prawidłowo braku obowiązku doręczenia załącznika graficznego, co stanowiło naruszenie art. 124 § 2 kpa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że stwierdzenie organu odwoławczego o braku obowiązku doręczenia załącznika graficznego było lakoniczne i nie zawierało wystarczającego uzasadnienia faktycznego i prawnego, wbrew wymogom określonym w art. 124 § 2 kpa, co uniemożliwiło stronie zrozumienie podstawy prawnej tej decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 124 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 123

Kodeks postępowania administracyjnego

u.g.n. art. 93

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

u.g.n. art. 93 § 4

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 93 § 5

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 93

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe uzasadnienie przez organ odwoławczy braku obowiązku doręczenia skarżącemu załącznika graficznego do postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

organ nie miał obowiązku doręczenia stronie załącznika graficznego organ odwoławczy praktycznie nie wyjaśnił stronie dlaczego nie istniał obowiązek doręczenia załącznika graficznego

Skład orzekający

Witold Falczyński

przewodniczący

Jerzy Drwal

sprawozdawca

Ewa Ibrom

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność i zakres uzasadnienia postanowień w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza gdy dotyczą kwestii formalnych jak doręczanie dokumentów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej związanej z doręczaniem załączników graficznych w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą obowiązku uzasadniania postanowień przez organy administracji, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej.

Brak uzasadnienia: Jak sąd administracyjny skontrował organ w sprawie podziału działki.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Lu 1300/03 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2004-10-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-10-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Ewa Ibrom
Jerzy Drwal /sprawozdawca/
Witold Falczyński /przewodniczący/
Symbol z opisem
607  Gospodarka mieniem państwowym i komunalnym, w tym gospodarka nieruchomościami nierolnymi
Hasła tematyczne
Gospodarka gruntami
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art.124 par.1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.145 par.1 pkt.1 lit.c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Witold Falczyński, Sędziowie Asesor WSA Jerzy Drwal – sprawozdawca, Sędzia WSA Ewa Ibrom, Protokolant ref-staż Agnieszka Kocot, po rozpoznaniu w dniu 19 października 2004 r. sprawy ze skargi K. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozytywnego zaopiniowania projektu podziału działki uchyla zaskarżone postanowienie, które nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku;
Uzasadnienie
Burmistrz postanowieniem z dnia [...] maja 2003r. Nr [...] wydanym na podstawie art. 123 kpa, art. 93 ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz ustaleń planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta B., zatwierdzonego Uchwałą Nr XXXIX/254/93 Rady Gminy i Miasta z dnia 22 października 1993r. (Dz. Urzędowy Woj. Lub. Nr 1 z 1994r.), po rozpatrzeniu wniosku Zarządu Dróg Wojewódzkich, pozytywnie zaopiniował możliwość wstępnego podziału działek Nr Nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] i [...] położonych w B. w obrębie rowu odpływowego od ulicy K. do rzeki K., zgodnie z propozycją przedstawioną w załączniku graficznym Nr 1 stanowiącym integralną część postanowienia.
Uzasadniając swoją opinię organ wskazał, że w świetle planu zagospodarowania przestrzennego powyższe nieruchomości znajdują się w pasie drogowym (010-011 KZt zapis planu), projektowanej ulicy zbiorczej tranzytowej o szerokości 35 m w liniach rozgraniczających, a podział działek nie koliduje z założeniami obowiązującego planu, zwłaszcza, że części tych nieruchomości są niezbędne na cel publiczny jakim jest budowa kanalizacji deszczowej odprowadzającej wody opadowe istniejącym rowem od drogi wojewódzkiej Nr [...] do rzeki K. - w związku z projektowaną przebudową skrzyżowania ulic K. i i K. z ulicą P.
Po rozpatrzeniu zażalenia K.W. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2003r. Nr [...], wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 kpa oraz art. 93 ustawy o gospodarce nieruchomościami, orzekło o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia.
Organ odwoławczy wyjaśniał, iż projektowany podział działek jest zgodny z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wobec tego w świetle art. 93 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. nr 46, poz. 543 z 2000 r.) organ I instancji uprawniony był do pozytywnego zaopiniowania projektowanego podziału nieruchomości. Z tego względu kwestionowanie wyrażonej w formie postanowienia – opinii Burmistrza było nieuzasadnione.
Kolegium argumentowało ponadto, odnosząc się do zarzutu skarżącego, że nie doręczono mu załącznika graficznego do postanowienia, iż organ nie miał obowiązku doręczenia stronie załącznika graficznego - z urzędu, a strona mogła zapoznać się z tym dokumentem w siedzibie organu.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego K.W. podniósł, że wysłano mu tylko część postanowienia bez załącznika graficznego, wobec czego nie mógł zająć ostatecznego stanowiska i wyrazić ewentualnej zgody na podział nieruchomości bowiem nieznany był mu projekt jej podziału.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wnosiło o jej oddalenie podtrzymując w całości wyrażone wcześniej swoje stanowisko w tej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna i zasługuje na uwzględnienie.
W rozpoznawanej sprawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze szeroko uzasadniło kwestię zasadności i słuszności wydania przez organ I instancji pozytywnej opinii na temat wstępnego podziału nieruchomości wymienianych w postanowieniu.
Natomiast kwestię nie doręczenia skarżącemu załącznika graficznego, stanowiącego integralną część postanowienia Burmistrza Kolegium potraktowało zbyt pobieżnie. Odnosząc się do zarzutu skarżącego, Kolegium ograniczyło się tylko do lakonicznego stwierdzenia, ze organ nie miał obowiązku doręczenia stronie załącznika. Swojego poglądu Kolegium w ogóle nie uzasadniło, wbrew dyspozycji wynikającej z przepisu art. 124 § 2 kpa, zgodnie z którym postanowienie powinno zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne, jeżeli służy na nie zażalenie lub skarga do sądu administracyjnego oraz gdy wydane zostało na skutek zażalenia na postanowienie.
W ocenie Sądu, tym stwierdzeniem organ odwoławczy praktycznie nie wyjaśnił stronie dlaczego nie istniał obowiązek doręczenia załącznika graficznego.
Z tego względu wniesiona skarga zasługiwała na uwzględnienie.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji wyroku – na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Zgodnie z art. 152 cyt. ustawy wykonanie zaskarżonego postanowienia wstrzymano do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI