II SA/Lu 1144/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi M. J. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Lublinie, która nakładała na skarżącego obowiązek likwidacji samowolnie przebudowanego rowu melioracyjnego poprzez jego odkopanie. Skarżący argumentował, że przebudowa rowu miała miejsce w 2000 roku i zgodnie z obowiązującym wówczas rozporządzeniem Rady Ministrów nie wymagała pozwolenia wodnoprawnego. Organy administracji obu instancji oraz Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uznały jednak, że przebudowa rowu melioracyjnego, niezależnie od daty jej wykonania, zawsze wymagała uzyskania pozwolenia wodnoprawnego. Sąd podkreślił, że przepisy Prawa wodnego z lat 1974, 2001 i 2017 konsekwentnie wymagały pozwolenia na przebudowę urządzeń wodnych, a rozporządzenie z 1985 r. nie zwalniało z tego obowiązku w przypadku przebudowy, a jedynie w przypadku wykonania nowych urządzeń melioracji wodnych szczegółowych. Sąd uznał, że organy prawidłowo ustaliły stan faktyczny i zastosowały właściwe przepisy prawa, oddalając skargę jako bezzasadną. Kwestia dokładnej daty przebudowy nie miała znaczenia prawnego, ponieważ każda przebudowa wymagała pozwolenia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów Prawa wodnego dotyczących obowiązku uzyskania pozwolenia na przebudowę urządzeń melioracyjnych oraz konsekwencji braku takiego pozwolenia.
Dotyczy specyficznej sytuacji przebudowy rowu melioracyjnego. Interpretacja przepisów Prawa wodnego z różnych okresów.
Zagadnienia prawne (3)
Czy przebudowa rowu melioracyjnego wymagała pozwolenia wodnoprawnego w świetle przepisów Prawa wodnego z 1974 r. oraz późniejszych ustaw?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, przebudowa rowu melioracyjnego zawsze wymagała pozwolenia wodnoprawnego, niezależnie od daty jej wykonania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepisy Prawa wodnego z 1974 r., 2001 r. i 2017 r. konsekwentnie wymagały pozwolenia na przebudowę urządzeń wodnych, w tym rowów melioracyjnych. Rozporządzenie z 1985 r. zwalniało z obowiązku pozwolenia jedynie na wykonanie nowych urządzeń melioracji wodnych szczegółowych, a nie na ich przebudowę. Nawet pod rządami ustawy z 1974 r., art. 18 ust. 2 pkt 5 stanowił o odpowiednim stosowaniu przepisów dotyczących wykonania urządzeń wodnych do ich przebudowy.
Czy organ administracji miał obowiązek nałożyć na właściciela obowiązek likwidacji samowolnie przebudowanego urządzenia wodnego, jeśli właściciel nie wystąpił o jego legalizację?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ właściwy w sprawach pozwoleń wodnoprawnych ma obowiązek nałożyć na właściciela urządzenia, które zostało wykonane bez wymaganego pozwolenia wodnoprawnego i nie zostało zalegalizowane, obowiązek likwidacji tego urządzenia.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 190 ust. 13 P.w., jeżeli właściciel urządzenia wodnego nie wystąpił z wnioskiem o legalizację lub nie uzyskał decyzji o legalizacji, organ nakłada obowiązek likwidacji urządzenia. Jest to przepis obligatoryjny, niepozostawiający organowi luzu decyzyjnego.
Czy ustalenie dokładnej daty przebudowy rowu melioracyjnego miało znaczenie dla obowiązku uzyskania pozwolenia wodnoprawnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, dokładna data przebudowy nie miała znaczenia prawnego, ponieważ każda przebudowa rowu melioracyjnego wymagała pozwolenia wodnoprawnego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że niezależnie od tego, czy przebudowa nastąpiła w 2000 r., 2006 r., czy w innym terminie, zawsze wymagała ona uzyskania pozwolenia wodnoprawnego zgodnie z obowiązującymi przepisami Prawa wodnego.
Przepisy (27)
Główne
P.w. art. 16 § pkt 65 lit. a
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Rowy są urządzeniami wodnymi.
P.w. art. 389 § pkt 6
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Na wykonanie urządzeń wodnych jest wymagane pozwolenie wodnoprawne.
P.w. art. 190 § ust. 13
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Nakłada obowiązek likwidacji urządzenia wodnego wykonanego bez pozwolenia, jeśli nie zostało ono zalegalizowane.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzeczenie sądu w przypadku nieuwzględnienia skargi.
Pomocnicze
P.w. art. 17 § ust. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Przepisy dotyczące wykonania urządzeń wodnych stosuje się odpowiednio do przebudowy tych urządzeń, z wyłączeniem robót związanych z utrzymaniem urządzeń w celu zachowania ich funkcji.
P.w. art. 190 § ust. 1
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Właściciel urządzenia wodnego wykonanego bez pozwolenia może wystąpić o jego legalizację.
P.w. z 1974 r. art. 18 § ust. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 24 października 1974 r. Prawo wodne
Urządzenia melioracji wodnych są urządzeniami wodnymi.
P.w. z 1974 r. art. 18 § ust. 2 pkt 5
Ustawa z dnia 24 października 1974 r. Prawo wodne
Przepisy dotyczące wykonania urządzeń wodnych stosuje się odpowiednio do przebudowy tych urządzeń.
P.w. z 2001 r. art. 122 § ust. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
Pozwolenie wodnoprawne jest wymagane na wykonanie urządzeń wodnych.
P.w. z 2001 r. art. 9 § ust. 2 pkt 2
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
Przepisy dotyczące wykonania urządzeń wodnych stosuje się odpowiednio do przebudowy tych urządzeń.
P.w. z 2001 r. art. 9 § ust. 1 pkt 19 lit. a
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
Rów jest urządzeniem wodnym.
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy obowiązane do działania na straży praworządności.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy obowiązane do prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do władzy publicznej, uwzględniając interes społeczny i słuszny interes obywateli.
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowanie powinno budzić zaufanie do władzy publicznej.
k.p.a. art. 10 § ust. 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Prawo strony do czynnego udziału w postępowaniu.
k.p.a. art. 12 § ust. 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowanie powinno być prowadzone wnikliwie.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozważenia materiału dowodowego.
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ ocenia na podstawie materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona.
k.p.a. art. 84
Kodeks postępowania administracyjnego
Dowody i ich dopuszczalność.
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Wymogi uzasadnienia decyzji.
P.u.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi.
p.p.s.a. art. 145
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawy do wyeliminowania decyzji z obrotu prawnego.
p.p.s.a. art. 106 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość przeprowadzenia dowodu uzupełniającego przez sąd.
Dz.U. z 1985 r. Nr 13, poz. 55
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 marca 1985 r. w sprawie rodzajów szczególnego korzystania z wód oraz wykonywania i eksploatacji urządzeń wodnych nie wymagających pozwolenia wodnoprawnego
Nie wymieniało przebudowy urządzeń wodnych jako czynności zwolnionej z obowiązku uzyskania pozwolenia.
Dz.U. 2023 poz 1478
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Obowiązujący tekst jednolity Prawa wodnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przebudowa rowu melioracyjnego, niezależnie od daty jej wykonania, zawsze wymagała pozwolenia wodnoprawnego. • Organ administracji miał obowiązek nałożyć obowiązek likwidacji urządzenia wodnego wykonanego bez wymaganego pozwolenia, jeśli nie zostało ono zalegalizowane.
Odrzucone argumenty
Przebudowa rowu w 2000 r. nie wymagała pozwolenia wodnoprawnego zgodnie z ówczesnymi przepisami. • Organy nie zebrały i nie rozważyły w sposób wyczerpujący materiału dowodowego. • Ustalona przez organy data przebudowy (styczeń-luty 2006 r.) jest błędna. • Organ odwoławczy utrzymał w mocy wadliwą decyzję organu I instancji.
Godne uwagi sformułowania
przebudowa rowu melioracyjnego [...] zawsze wymagała pozwolenia wodnoprawnego • obowiązek likwidacji urządzenia wodnego [...] jest obligatoryjny • dokładna data przebudowy [...] nie ma znaczenia prawnego
Skład orzekający
Joanna Cylc-Malec
przewodniczący
Jerzy Parchomiuk
sędzia
Brygida Myszyńska-Guziur
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa wodnego dotyczących obowiązku uzyskania pozwolenia na przebudowę urządzeń melioracyjnych oraz konsekwencji braku takiego pozwolenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przebudowy rowu melioracyjnego. Interpretacja przepisów Prawa wodnego z różnych okresów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z pozwoleniem wodnoprawnym na przebudowę urządzeń melioracyjnych, co jest istotne dla właścicieli gruntów i podmiotów zajmujących się gospodarką wodną.
“Czy przebudowa rowu na Twojej działce wymaga pozwolenia wodnoprawnego? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.