Orzeczenie · 2023-10-31

II SA/Kr 917/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2023-10-31
NSAnieruchomościŚredniawsa
planowanie przestrzennemiejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoscalanie nieruchomościpodział nieruchomościprawo własnościdziałka budowlanaRada Miasta Krakowauchwałaskarżącynieruchomość

Przedmiotem skargi M.N. była uchwała Rady Miasta Krakowa z dnia 31 maja 2023 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Ruszcza-Północ". Skarżący, właściciel działki nr [...] o nietypowym kształcie i wąskiej szerokości, zarzucił naruszenie art. 15 ust. 2 pkt 8 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym poprzez niezastosowanie, twierdząc, że brak określenia w planie obszarów wymagających scalenia i podziału nieruchomości uniemożliwia mu realizację zabudowy usługowej zgodnej z przeznaczeniem terenu. Podkreślał, że jego działka ma szerokość ok. 15,90 m od strony drogi publicznej, co przy uwzględnieniu przepisów odrębnych ogranicza maksymalną szerokość budynku do ok. 9 m, czyniąc zabudowę iluzoryczną i godzącą w prawo własności. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, argumentując, że plan miejscowy musi być zgodny ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy. Ponieważ Studium nie wskazywało terenów wymagających scalenia i podziału nieruchomości, organ planistyczny nie miał podstaw do ich wyznaczenia w planie miejscowym. Podkreślono również, że plan miejscowy nie jest projektem budowlanym i nie przesądza o możliwości zabudowy konkretnej nieruchomości, co następuje w postępowaniu o pozwolenie na budowę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, analizując sprawę, odwołał się do przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz ustawy o gospodarce nieruchomościami. Sąd potwierdził, że art. 15 ust. 2 pkt 8 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym nakłada obowiązek określenia w planie miejscowym szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomości. Jednakże, zgodnie z art. 15 ust. 3 pkt 1 tej ustawy, granice obszarów wymagających przeprowadzenia scaleń i podziałów nieruchomości określa się "w zależności od potrzeb", co nadaje temu elementowi charakter fakultatywny. Sąd przywołał orzecznictwo NSA, zgodnie z którym brak wyznaczenia granic obszarów wymagających scalenia i podziału nie może stanowić podstawy unieważnienia planu miejscowego, gdyż jest to kompetencja fakultatywna. Ponadto, sąd podkreślił zgodność planu ze Studium, które również nie wskazywało takich terenów. W ocenie Sądu, skarżący nie wykazał istotnego naruszenia prawa, które uzasadniałoby stwierdzenie nieważności uchwały. Sąd oddalił skargę, wskazując również, że nawet gdyby uchwała została unieważniona w części dotyczącej terenu U.11, nie rozwiązałoby to problemu obowiązku scalenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących obowiązkowych i fakultatywnych elementów planu miejscowego, w szczególności w zakresie scalania i podziału nieruchomości, oraz relacji między planem miejscowym a studium uwarunkowań.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku wskazania obszarów do scalenia w planie miejscowym, gdy studium również nie zawiera takich wytycznych. Może być mniej istotne w sprawach, gdzie plan zawiera takie wskazania lub gdy problemem jest sama możliwość zabudowy działki z innych powodów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak wskazania w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obszarów wymagających przeprowadzenia scaleń i podziałów nieruchomości stanowi istotne naruszenie prawa, uzasadniające stwierdzenie nieważności uchwały?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak wskazania w planie miejscowym obszarów wymagających przeprowadzenia scaleń i podziałów nieruchomości nie stanowi istotnego naruszenia prawa, ponieważ określenie tych obszarów ma charakter fakultatywny i zależy od potrzeb, a ponadto plan musi być zgodny ze Studium uwarunkowań, które również nie wskazywało takich terenów.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 15 ust. 3 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, który stanowi, że granice obszarów wymagających scaleń i podziałów określa się "w zależności od potrzeb". Wskazał również na zgodność planu ze Studium uwarunkowań, które nie zawierało takich wytycznych, co potwierdza fakultatywny charakter tego elementu planu.

Czy wąska działka budowlana, której szerokość uniemożliwia zabudowę zgodnie z ustaleniami planu miejscowego, stanowi naruszenie prawa własności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Plan miejscowy nie przesądza o możliwości zabudowy konkretnej nieruchomości; takie rozstrzygnięcie zapada w postępowaniu o pozwolenie na budowę. Samo przeznaczenie nieruchomości w planie nie gwarantuje możliwości jej zabudowy, a brak wskazania obszarów do scalenia nie jest przeszkodą dla właściciela, który może wystąpić z wnioskiem o scalenie.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że plan miejscowy nie jest projektem budowlanym i nie rozstrzyga o charakterze działki budowlanej. Możliwość zabudowy jest badana w odrębnym postępowaniu. Ponadto, nawet jeśli plan nie wyznacza obszarów do scalenia, właściciele mogą sami zainicjować taką procedurę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Skarga oddalona w całości.

Przepisy (10)

Główne

u.p.z.p. art. 15 § ust. 2 pkt 8

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

W planie miejscowym określa się obowiązkowo szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem miejscowym.

u.p.z.p. art. 15 § ust. 3 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Granice obszarów wymagających przeprowadzenia scaleń i podziałów nieruchomości w planie miejscowym określa się w zależności od potrzeb (charakter fakultatywny).

u.p.z.p. art. 28 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Istotne naruszenie zasad sporządzania planu miejscowego lub trybu jego sporządzania powoduje nieważność uchwały.

u.g.n. art. 102 § ust. 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Scalenia i podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli są one położone w granicach obszarów określonych w planie miejscowym albo gdy o scalenie i podział wystąpią właściciele lub użytkownicy wieczyści posiadający ponad 50% powierzchni gruntów objętych scaleniem i podziałem.

Pomocnicze

u.s.g. art. 91

Ustawa o samorządzie gminnym

Uchwała organu gminy sprzeczna z prawem jest nieważna.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą organu gminy, może zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego.

p.p.s.a. art. 147 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę na akt prawa miejscowego, stwierdza nieważność aktu w całości lub w części albo stwierdza, że został wydany z naruszeniem prawa.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 15 ust. 2 pkt 8 u.p.z.p. poprzez niezastosowanie (brak wskazania obszarów do scalenia i podziału nieruchomości). • Naruszenie art. 28 ust. 1 u.p.z.p. poprzez błędne zastosowanie w zakresie zasad sporządzania planu miejscowego. • Naruszenie art. 140 k.c. poprzez niezastosowanie albo błędne zastosowanie. • Naruszenie art. 102 ust. 1-3 u.g.n. poprzez niezastosowanie. • Wąska działka skarżącego uniemożliwia zabudowę zgodną z planem, co godzi w prawo własności.

Godne uwagi sformułowania

brak wyznaczenia granic obszarów wymagających scalenia i podziału nie może stanowić podstawy unieważnienia planu miejscowego • Ten element planu zgodnie z art. 15 ust. 3 pkt 1 u.p.z.p. ma bowiem charakter fakultatywny • plan miejscowy nie stanowi sui generis projektu budowlanego i nie przesądza o tym, czy konkretna nieruchomość posiada charakter działki budowlanej.

Skład orzekający

Joanna Tuszyńska

przewodniczący

Małgorzata Łoboz

sprawozdawca

Anna Kopeć

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązkowych i fakultatywnych elementów planu miejscowego, w szczególności w zakresie scalania i podziału nieruchomości, oraz relacji między planem miejscowym a studium uwarunkowań."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wskazania obszarów do scalenia w planie miejscowym, gdy studium również nie zawiera takich wytycznych. Może być mniej istotne w sprawach, gdzie plan zawiera takie wskazania lub gdy problemem jest sama możliwość zabudowy działki z innych powodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego – możliwości zabudowy nieruchomości i praw właścicieli. Choć prawnie złożona, pokazuje praktyczne konsekwencje ustaleń planistycznych dla obywateli.

Czy brak zapisu o scaleniu działek w planie zagospodarowania może zablokować budowę? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst