II SA/KR 908/00
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę T. G. na decyzję o wymeldowaniu, uznając prawomocny wyrok eksmisyjny za wiążący.
Skarżąca T. G. wniosła skargę na decyzję o wymeldowaniu, kwestionując jej zasadność i podnosząc zarzuty dotyczące wadliwie przeprowadzonego postępowania oraz rażąco nagannego działania byłego męża. Sąd administracyjny oddalił skargę, wskazując, że prawomocny wyrok eksmisyjny, który doprowadził do utraty tytułu prawnego do lokalu, jest wiążący dla organów administracyjnych i nie podlega badaniu w postępowaniu o wymeldowanie.
Sprawa dotyczyła skargi T. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję o wymeldowaniu skarżącej wraz z dziećmi z lokalu mieszkalnego. Skarżąca podnosiła, że decyzja została wydana po wadliwie przeprowadzonym postępowaniu, a także że wyrok eksmisyjny zapadł na skutek działań jej byłego męża, o czym nie wiedziała. Kwestionowała również interpretację przepisów prawa spółdzielczego przez Kolegium. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę. Sąd podkreślił, że prawomocny wyrok Sądu Rejonowego z 1996 r. orzekający eksmisję p. W. G. (byłego męża skarżącej) wraz z osobami reprezentującymi jego prawa jest wiążący na mocy art. 365 k.p.c. dla wszystkich organów państwowych, w tym organów administracyjnych i sądu administracyjnego. Wygaszenie spółdzielczego prawa do lokalu w wyniku wykluczenia byłego męża z członkostwa spółdzielni, a następnie wykonana eksmisja, oznaczały utratę tytułu prawnego do lokalu. Sąd administracyjny nie był właściwy do badania przesłanek prawomocnego orzeczenia sądowego ani do oceny działalności spółdzielni mieszkaniowej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, prawomocny wyrok eksmisyjny jest wiążący dla organów administracyjnych i sądu administracyjnego na mocy art. 365 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny podkreślił, że prawomocne orzeczenie sądowe wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, ale również inne sądy i organy państwowe. Dlatego też sąd administracyjny nie może badać przesłanek wydania prawomocnego wyroku eksmisyjnego w postępowaniu o wymeldowanie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
P.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Ustawa z dnia 30.08 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych art. 15 § 2
k.p.c. art. 365
Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa Prawo spółdzielcze art. 216 § 1
Ustawa Prawo spółdzielcze art. 218 § 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawomocny wyrok eksmisyjny jest wiążący dla organów administracyjnych i sądu administracyjnego. Utrata tytułu prawnego do lokalu w wyniku eksmisji uzasadnia wymeldowanie. Sąd administracyjny nie jest właściwy do badania zasadności wyroku eksmisyjnego ani działalności spółdzielni.
Odrzucone argumenty
Decyzja o wymeldowaniu została wydana po wadliwie przeprowadzonym postępowaniu. Wyrok eksmisyjny zapadł na skutek rażąco nagannego działania byłego męża. Błędne wywody Kolegium odnośnie prawa spółdzielczego. Spółdzielnia wydała lokal obcym osobom w czasie trwania postępowania.
Godne uwagi sformułowania
prawomocny wyrok Sądu Rejonowego [...] jest wiążący zarówno dla organów administracyjnych, jak i Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie może badać przesłanek i okoliczności, które były podstawą wydania prawomocnego orzeczenia sądowego w sprawie eksmisji. lokatorskie prawo do lokalu wygasa z chwilą ustania członkostwa.
Skład orzekający
Wiesław Kisiel
przewodniczący
Elżbieta Kremer
sprawozdawca
Krystyna Kutzner
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady związania organów administracyjnych prawomocnymi orzeczeniami sądowymi, w tym wyrokami eksmisyjnymi, w postępowaniach o wymeldowanie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji utraty tytułu prawnego do lokalu w wyniku eksmisji i wygaśnięcia prawa spółdzielczego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących wymeldowania i wpływu prawomocnych orzeczeń sądowych na postępowanie administracyjne. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Kr 908/00 - Wyrok WSA w Krakowie Data orzeczenia 2004-03-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2000-04-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Elżbieta Kremer /sprawozdawca/ Krystyna Kutzner Wiesław Kisiel /przewodniczący/ Symbol z opisem 605 Ewidencja ludności, dowody tożsamości, akty stanu cywilnego, imiona i nazwisko, obywatelstwo, paszporty Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA-del Wiesław Kisiel Sędziowie WSA Elżbieta Kremer (spr.) NSA-del Krystyna Kutner Protokolant : Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 marca 2004 r. sprawy ze skargi T. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 8 marca 2000r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania - skargę oddala - Uzasadnienie Pani T. G. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] .2000r. znak [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] .2000r. znak [...] w sprawie wymeldowania p.T. G. wraz z dziećmi: M. G. i K. G. z pobytu stałego w lokalu przy ul. [...] w [...] i wniosła o jej uchylenie. Wniosek o wymeldowanie z dnia [...] .1997r. złożyła Spółdzielnia Mieszkaniowa "[...] " w zasobach której znajduje się przedmiotowy lokal. Przydział na powyższy lokal na warunkach lokatorskiego prawa do lokalu otrzymał dnia [...] .1989r.p.W. G. wraz z żoną T. G. i dziećmi M. G. i K. G.. W 1993r. został orzeczony rozwód pp.T. i W. G.. Uchwałą Nr [...] Rady Nadzorczej Spółdzielni Mieszkaniowej "[...] " p.W. G. został wykluczony z członkostwa spółdzielni z powodu zaległości czynszowych. Wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...] .1996r. sygn.akt [...] została orzeczona eksmisja p.W. G. wraz z osobami prawa jego reprezentującymi i rzeczami z lokalu położonego w [...] przy ul. [...] . Wyrok jest prawomocny i w dniu [...] .1996r. nadana została klauzula wykonalności. W dniu [...]. 1997r. przy obecności p.W. G. i p.T. G. została wykonana eksmisja z lokalu przez Komornika Sądu Rejonowego w [...]. Pismem z dnia [...].1997r. p.T. G. wniosła o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w [...]z dnia [...].1996r. Wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...].1998r.sygn.akt [...] oddalono skargę p.T. G. o wznowienie postępowania. Wyrok jest prawomocny. Skarżąca T. G. w skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego podniosła, że decyzja została wydana po wadliwie przeprowadzonym postępowaniu, że jest to decyzja niesłuszna i krzywdząca. Nadto skarżąca podniosła, że organy I i II instancji nie uwzględniły, iż wyrok eksmisyjny zapadł na skutek rażąco nagannego działania jej byłego męża, o czym skarżąca nie wiedziała. Kolejny zarzut jaki podniosła skarżąca dotyczył błędnych jej zdaniem wywodów Kolegium odnośnie prawa spółdzielczego w zakresie uprawnień do lokalu mieszkalnego rozwiedzionych małżonków. Zdaniem skarżącej w przypadku ustania wspólności ustawowej małżeńskiej każdy z małżonków ma prawo do zamieszkania, natomiast ze spółdzielni został wykluczony jej były mąż. Skarżąca podkreśliła również, iż w ciągu 7 dni od eksmisji Spółdzielnia wydała lokal następcom, którzy zdaniem skarżącej nie posiadali przydziału, a nadto Spółdzielnia wydała lokal obcym osobom w czasie kiedy postępowanie w sprawie wyroku eksmisyjnego nie zostało zakończone. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę ustosunkowując się do zarzutów skarżącej Kolegium podniosło. Organ I instancji prowadząc postępowanie o wymeldowanie zawiesił postępowanie do czasu zakończenia postępowania sądowego ze skargi p.T. G. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem eksmisyjnym. Postępowanie o wymeldowanie zostało podjęte w dniu [...] .1999r., a zatem po zakończeniu postępowania sądowego o wznowienie postępowania, które zakończyło się wyrokiem z dnia [...].1998r. oddalającym skargę. W związku z tym zawarty w skardze zarzut, jakoby decyzja o wymeldowaniu została podjęta mimo nie zakończenia postępowania w zakresie zmiany wyroku o eksmisję nie znajduje uzasadnienia. Ponadto Kolegium wskazało, że zgodnie z art.216 §1 ustawy Prawo spółdzielcze, po ustaniu małżeństwa wskutek rozwodu małżonkowie są zobowiązani w terminie jednego roku zawiadomić spółdzielnię, któremu z nich przypadło spółdzielcze prawo do lokalu, bądź wszcząć postępowanie sądowe o podział tego prawa. Po rozwiązaniu małżeństwa pp. W i T G. nie wskazali któremu z nich przypadło spółdzielcze prawo do lokalu, nie wszczęli również sądowego postępowania o podział tego prawa. Zgodnie z art.218 §2 ustawy Prawo spółdzielcze, lokatorskie prawo do lokalu wygasa z chwilą ustania członkostwa. Zatem wykluczenie uchwałą z dnia [...] .1995r. z członkostwa Spółdzielni spowodowało, iż wygasło spółdzielcze prawo do lokalu. Odnośnie zarzutu skargi dotyczącego zasiedlenia spornego lokalu przez Spółdzielnię, Kolegium podniosło, że przedmiotem postępowania była wyłącznie sprawa wymeldowania p.T. G., a ponadto Kolegium nie jest organem właściwym w sprawie oceny działalności spółdzielni mieszkaniowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art.97 ustawy z dnia 30.08 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U nr 153, poz. 1271/ sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1stycznia 2004r.i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art.15 ust.2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych, w brzmieniu obowiązującym w chwili wydawania decyzji o wymeldowaniu /Dz.U Nr 32, poz. 174 z 1984r. z późn. zm./ wydanie decyzji o wymeldowaniu może nastąpić, jeżeli osoba utraciła uprawnienia do przebywania w lokalu i bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego. Uchwała Rady Nadzorczej Spółdzielni Mieszkaniowej "[...] " podjęta w dniu 05.10. 1995r w sprawie wykluczenia p. W. G. z członkostwa w spółdzielni, spowodowała, że spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu wygasło. Stąd tez wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...]1996r. sygn. akt [...], orzeczona została eksmisja z lokalu przy ul. [...] w [...], albowiem osoby zajmujące lokal utraciły tytuł prawny do zajmowania przedmiotowego lokalu. Na podstawie powyższego prawomocnego wyroku zaopatrzonego w klauzulę wykonalności, w dniu [...] 1997r. została wykonana eksmisja z przedmiotowego lokalu i od tego okresu p.T G. wraz z dziećmi nie zamieszkuje w tym lokalu. Zgodnie z art.365 kodeksu postępowania cywilnego, orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe. Tym samym prawomocny wyrok Sadu Rejonowego w [...] z dnia [...] . 1996r. sygn. akt [...] ,którym orzeczono eksmisję z lokalu p. W. G. wraz z osobami i rzeczami jest wiążący zarówno dla organów administracyjnych, jak i Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Dlatego też Wojewódzki Sąd Administracyjny nie może badać przesłanek i okoliczności, które były podstawą wydania prawomocnego orzeczenia sądowego w sprawie eksmisji. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest również właściwy do oceny zasad przydziału zwolnionego lokalu przez Spółdzielnię Mieszkaniową. W tym stanie faktycznym i prawnym zarzuty podniesione w skardze nie mogły być uwzględnione i Wojewódzki Sąd Administracyjny zgodnie z art.151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddalił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI