II SA/Kr 858/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2024-07-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
skargajurysdykcjasądy administracyjneprawo cywilneprawo administracyjnenieruchomościlokal komunalnypostępowanie skargoweodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę A. Ł. na działanie Gminy Miejskiej Kraków, uznając, że sprawa nie podlega jurysdykcji sądów administracyjnych, ponieważ dotyczy stosunków cywilnoprawnych, a nie administracyjnoprawnych.

Skarżący A. Ł. wniósł skargę na działanie Gminy Miejskiej Kraków, domagając się "przymuszenia Dyrektor Wydziału Skarbu Miasta do udzielenia odpowiedzi na pytanie zadane w trybie prawa prasowego" oraz kwestionując lekceważenie Kodeksu Postępowania Administracyjnego. Organ administracji wyjaśnił, że sprawa dotyczy nabycia lokalu mieszkalnego, co należy do sfery prawa cywilnego, a nie administracyjnego. Sąd administracyjny uznał, że przedmiot skargi nie mieści się w jego kognicji i odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę A. Ł. na działanie Gminy Miejskiej Kraków. Skarżący domagał się "przymuszenia Dyrektor Wydziału Skarbu Miasta do udzielenia odpowiedzi na pytanie zadane w trybie prawa prasowego" oraz zarzucał urzędnikom lekceważenie Kodeksu Postępowania Administracyjnego i pozbawianie petentów praw. Skarżący twierdził, że od 15 lat uniemożliwia mu się wykup mieszkania komunalnego. Organ administracji wskazał, że kwestia nabycia lokalu mieszkalnego stanowi domenę prawa cywilnego, a nie administracyjnego, i że skarżący był wielokrotnie informowany o podstawach prawnych działania urzędu. Sąd administracyjny, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że przedmiot wniesionej skargi nie mieści się w żadnej z kategorii aktów podlegających jurysdykcji sądów administracyjnych. Podkreślono, że sądy administracyjne nie kontrolują działalności organów w sferze stosunków prywatnoprawnych ani nie oceniają prawidłowości prowadzenia postępowania skargowego w trybie Kodeksu postępowania administracyjnego. W związku z tym, skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie podlega jurysdykcji sądów administracyjnych, ponieważ dotyczy stosunków cywilnoprawnych, a nie administracyjnoprawnych, a także nie dotyczy aktów lub czynności podlegających kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sprawa dotyczy nabycia lokalu mieszkalnego, co jest kwestią cywilnoprawną, a nie administracyjnoprawną. Kontrola sądów administracyjnych obejmuje ściśle określone akty i czynności, a postępowanie skargowe w trybie K.p.a. nie jest jedną z nich.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy jej przedmiot nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

u.g.n.

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.s.g.

Ustawa o samorządzie gminnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy stosunków cywilnoprawnych, a nie administracyjnoprawnych, co wyłącza jurysdykcję sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Kognicji sądów administracyjnych nie podlega kontrola działalności Gminy podejmowanej w sferze stosunków prywatnoprawnych ocena prawidłowości prowadzenia postępowania skargowego w trybie działu VIII K.p.a.

Skład orzekający

Agnieszka Nawara-Dubiel

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic jurysdykcji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących nabycia nieruchomości od gminy oraz postępowania skargowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący próbuje podważyć działania organu w sferze cywilnoprawnej poprzez skargę administracyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między prawem cywilnym a administracyjnym i pokazuje, kiedy skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna.

Kiedy skarga do sądu administracyjnego nie ma sensu? Sprawa o wykup mieszkania komunalnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 858/23 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2024-07-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Agnieszka Nawara-Dubiel /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OZ 229/24 - Postanowienie NSA z 2024-05-15
I OZ 553/25 - Postanowienie NSA z 2025-09-17
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 58 par 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Ł. na działanie Gminy Miejskiej Kraków postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
W piśmie z dnia 3 lipca 2023 r. A. Ł. wniósł o "przymuszenie Dyrektor Wydziału Skarbu Miasta Krakowa do udzielenia odpowiedzi na pytanie zadane w trybie prawa prasowego w sprawie wieloletniego lekceważenia kodeksu postępowania administracyjnego i pozbawienia petentów należnych ich praw", załączając do tego pisma:
- "zapytanie w trybie prawa prasowego" z dnia 29 maja 2023 r. o treści: "1. Wnoszę o podanie podstawy prawnej działania Wydziału Skarbu Miasta. Wnoszę o podanie podstawy prawnej zezwalającej na notoryczne lekceważenie przez Panią Kodeksu Postępowania Administracyjnego i na ciągłe powoływanie się na Wyroki Sądów Administracyjnych? 2. Wnoszę o podanie Aktu Prawa, który czyni wielokrotnie przywoływane przez Panią Wyroki sądowe "źródłem Prawa"?
- odpowiedź z dnia 27 czerwca 2023 r., z której wynika, że organ uznał skargę (rozdział VIII k.p.a.) za nieuzasadnioną i wyjaśnił, że: 1) zarzucane nieprawidłowości przy rozpatrywaniu wniosku o nabycie od gminy lokalu mieszkalnego były przedmiotem wielokrotnych odpowiedzi; 2) podstawy prawne działania UMK i Wydziału Skarbu Miasta UMK są określone w przepisach u.s.g. i zarządzeniu nr 2029/2020 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21 sierpnia 2020 r.; 3) w nauce prawa często wskazuje się na prawotwórczą rolę sądów.
Skarżący twierdzi, że urzędnicy UMK od 15 lat uniemożliwiają mu wykup mieszkania komunalnego (sfałszowano mapę geodezyjną i zmieniono uchwałę rady gminy w ten sposób, że wykluczono sprzedaż w przypadku stwierdzenia nieprawidłowego stanu geodezyjno-prawnego nieruchomości).
W odpowiedzi na skargę organ wskazał, że wielokrotnie informował skarżącego, iż ubieganie się o nabycie lokalu mieszkalnego stanowiącego własność gminy przynależy do sfery prawa cywilnego (przepisy k.c. i u.g.n.), a nie sfery prawa administracyjnego, a tym samym nie można mówić o lekceważeniu przepisów k.p.a. (brak podstaw do wydawania decyzji administracyjnych).
W replice z dnia 7 września 2023 r. skarżący rozszerzył swoją argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
W myśl art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1. decyzje administracyjne;
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
5. pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
6. opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii;
7. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
8. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
9. akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
10. bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
11. bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. (art. 3 § 2a p.p.s.a.) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
W ocenie Sądu przedmiot wniesionej w niniejszej sprawie skargi nie mieści się w żadnej z wymienionych wyżej kategorii aktów podlegających jurysdykcji sądów administracyjnych. Kognicji sądów administracyjnych nie podlega kontrola działalności Gminy podejmowanej w sferze stosunków prywatnoprawnych (w zakresie żądania czynności o charakterze cywilnoprawnym), ani ocena prawidłowości prowadzenia postępowania skargowego w trybie działu VIII K.p.a. Postępowanie wszczynane w związku z wniesieniem skargi (art. 227 i n. k.p.a.) ma uproszczony charakter – cechuje je jednoinstancyjność, brak stron postępowania i brak jakiegokolwiek rozstrzygnięcia adresowanego do skarżącego. O sposobie załatwienia skargi organ ma obowiązek zawiadomić skarżącego, jednak na to zawiadomienie nie służy ani zwyczajny środek zaskarżenia, ani skarga do sądu administracyjnego (wyrok WSA w Białymstoku z dnia 2 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Bk 141/11, postanowienie WSA w Opolu z dnia 7 grudnia 2009 r., sygn. akt II SA/Op 395/09, wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 24 lipca 2008 r., sygn. akt II SA/Go 352/08). Podkreślić przy tym należy, że skarżącemu udzielono odpowiedzi na pismo z dnia 29 maja 2023 r., tyle że skarżący uznaje ją za niesatysfakcjonującą.
W tym stanie rzeczy skargę wniesioną w niniejszej sprawie należało odrzucić na zasadzie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI