Orzeczenie · 2025-10-14

II SA/Kr 857/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2025-10-14
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlananadbudowarozbiórkalegalizacjapozwolenie na budowęnadzór budowlanydecyzja administracyjnapostępowanie administracyjne

Sprawa dotyczyła skargi M. P. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę nadbudowy części budynku garażu – oficyny o powierzchni 30,34 m2, wykonanej bez pozwolenia na budowę. Inwestor nie przedstawił wymaganej dokumentacji legalizacyjnej, mimo wielokrotnych wezwań organów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę, stwierdzając, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Prawa budowlanego w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z 2020 roku. Sąd podkreślił, że legalizacja samowoli budowlanej jest prawem, a nie obowiązkiem strony, jednakże brak aktywności inwestora w przedłożeniu wymaganych dokumentów uzasadniał wydanie nakazu rozbiórki. Sąd odrzucił zarzuty skargi dotyczące naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, uznając, że stan faktyczny został prawidłowo ustalony, a materiał dowodowy oceniony zgodnie z przepisami.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Procedura legalizacji samowoli budowlanej, obowiązki inwestora w zakresie przedłożenia dokumentacji, stosowanie przepisów przejściowych Prawa budowlanego, brak wpływu postępowań cywilnych na postępowanie administracyjne w sprawach budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji Prawa budowlanego z 2020 r., choć zasady postępowania są nadal aktualne. Konkretne wymagania dotyczące dokumentacji mogą się różnić w zależności od specyfiki obiektu.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ nadzoru budowlanego prawidłowo wydał decyzję nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego w sytuacji, gdy inwestor nie przedstawił wymaganej dokumentacji legalizacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ nadzoru budowlanego prawidłowo wydał decyzję nakazującą rozbiórkę, ponieważ inwestor nie dopełnił obowiązku przedłożenia wymaganej dokumentacji legalizacyjnej w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Prawa budowlanego, a inwestor, mimo wezwań, nie przedstawił kompletnej dokumentacji legalizacyjnej. Brak aktywności inwestora w tym zakresie uzasadniał wydanie nakazu rozbiórki.

Czy przepisy Prawa budowlanego w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2020 r. miały zastosowanie do sprawy wszczętej przed wejściem w życie nowelizacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 25 ustawy nowelizującej, do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie nowej ustawy stosuje się przepisy w brzmieniu dotychczasowym.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził prawidłowość zastosowania przepisów Prawa budowlanego w brzmieniu sprzed nowelizacji, zgodnie z przepisami przejściowymi ustawy nowelizującej.

Czy toczące się postępowanie cywilne dotyczące zniesienia współwłasności nieruchomości stanowi zagadnienie wstępne uzasadniające zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie nakazu rozbiórki?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, toczące się postępowanie cywilne nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, ponieważ wydanie decyzji w przedmiocie nakazu rozbiórki jest możliwe bez jego rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że nie istnieje związek przyczynowy między rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej a zagadnieniem wstępnym w postaci postępowania cywilnego o zniesienie współwłasności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę nadbudowy części budynku garażu.

Przepisy (22)

Główne

Pr. bud. art. 48 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Organ nadzoru budowlanego nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę.

Pr. bud. art. 48 § 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

W przypadku niespełnienia w wyznaczonym terminie obowiązków określonych w ust. 3 (dotyczących przedstawienia dokumentów legalizacyjnych), stosuje się przepis ust. 1 (nakaz rozbiórki).

Pr. bud. art. 49 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

W przypadku stwierdzenia naruszeń w zakresie zgodności projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, kompletności projektu budowlanego, posiadania wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i sprawdzeń, wykonania projektu przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia budowlane, organ nadzoru budowlanego nakłada postanowieniem obowiązek usunięcia wskazanych nieprawidłowości w określonym terminie, a po jego bezskutecznym upływie wydaje decyzję o rozbiórce.

Pomocnicze

Pr. bud. art. 52

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Inwestor, właściciel lub zarządca obiektu budowlanego jest obowiązany na swój koszt dokonać czynności nakazanych w decyzji o rozbiórce.

Pr. bud. art. 28 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Roboty budowlane można rozpocząć jedynie po uzyskaniu ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29-31.

Dz.U. z 2020 r., poz. 471 art. 25

Ustawa z dnia 13 lutego 2020 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw

Do spraw uregulowanych ustawą zmienianą w art. 1, wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, przepisy ustawy zmienianej w art. 1 stosuje się w brzmieniu dotychczasowym.

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 38 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U.2020 r. poz. 875 art. 15 zzs § 1

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez inwestora obowiązku przedłożenia wymaganej dokumentacji legalizacyjnej w wyznaczonym terminie. • Prawidłowe zastosowanie przepisów Prawa budowlanego w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2020 r.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów k.p.a. (art. 7, 77, 80, 107 § 3) poprzez nierozważenie materiału dowodowego i niewyjaśnienie okoliczności sprawy. • Naruszenie art. 138 § 1 w zw. z art. 144 k.p.a. poprzez utrzymanie w mocy wadliwej decyzji organu I instancji. • Niewłaściwa wykładnia art. 48 ust. 3 Pr. bud. i bezzasadne nakazanie rozbiórki pomimo wystąpienia przeszkód niezależnych od inwestora. • Niezastosowanie art. 15 zzs ust. 1 ustawy COVID-owej i bezzasadne uznanie, że nieracjonalne jest odnoszenie się do okoliczności z lat 2020-2021.

Godne uwagi sformułowania

legalizacja obiektu jest prawem, a nie obowiązkiem strony. • Wykonanie nałożonych obowiązków jest obligatoryjnym elementem procesu legalizacji samowolnie wybudowanego obiektu. • Bez przedstawienia żądanej dokumentacji organ nie może wydać decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na wznowienie robót, bądź decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego, jeżeli budowa została zakończona. • toczące się postępowanie sądowe pod sygn. akt [...] dotyczące zniesienia współwłasności nieruchomości położonej przy ul. S. w K. nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu ww. przepisu. • przedmiotowy obiekt poddany nadbudowie jest częścią oficyny, w której działa warsztat mechaniki pojazdowej (auto serwis, serwis opon, itp.) i stanowi on część tego warsztatu, wobec czego nie jest garażem w rozumieniu § 102 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.

Skład orzekający

Piotr Fronc

przewodniczący

Joanna Człowiekowska

sprawozdawca

Anna Kopeć

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura legalizacji samowoli budowlanej, obowiązki inwestora w zakresie przedłożenia dokumentacji, stosowanie przepisów przejściowych Prawa budowlanego, brak wpływu postępowań cywilnych na postępowanie administracyjne w sprawach budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji Prawa budowlanego z 2020 r., choć zasady postępowania są nadal aktualne. Konkretne wymagania dotyczące dokumentacji mogą się różnić w zależności od specyfiki obiektu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem samowoli budowlanej i konsekwencji braku współpracy z organami nadzoru budowlanego. Jest to przykład rutynowego postępowania administracyjnego, ale z praktycznym znaczeniem dla inwestorów i właścicieli nieruchomości.

Nieprzedłożenie dokumentów legalizacyjnych to prosta droga do nakazu rozbiórki. WSA w Krakowie potwierdza.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst