IV SA/Wr 78/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2019-12-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
zażalenieterminyPESELbraki formalnepostępowanie administracyjnesąd administracyjnyodrzucenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie strony na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z powodu niespełnienia wymogów formalnych.

Sąd administracyjny rozpoznał zażalenie J. W. na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Strona została wezwana do usunięcia braków formalnych zażalenia, w tym podania numeru PESEL. Mimo nadesłania odpisu zażalenia, numer PESEL został podany po upływie wyznaczonego terminu. W związku z tym, sąd odrzucił zażalenie jako bezskuteczne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie J. W. na postanowienie z dnia 17 października 2019 r., które odmawiało przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 11 czerwca 2019 r. Strona wniosła zażalenie, a następnie została wezwana do usunięcia braków formalnych, w tym do nadesłania odpisu zażalenia i podania numeru PESEL. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 3 grudnia 2019 r. Skarżący w tym samym dniu nadesłał odpis zażalenia, jednak numer PESEL podał dopiero 24 grudnia 2019 r., czyli po upływie wyznaczonego terminu. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), w szczególności art. 194 § 3, art. 47 § 1, art. 46 § 2 pkt 1 lit. a) oraz art. 49 § 1, a także przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące obliczania terminów (art. 111), stwierdził, że czynność podania numeru PESEL była bezskuteczna z uwagi na upływ terminu. W związku z tym, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., sąd postanowił odrzucić zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, podanie numeru PESEL po upływie wyznaczonego terminu jest bezskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami p.p.s.a. i k.c., termin na usunięcie braków formalnych musi być zachowany. Czynność podjęta po upływie terminu jest bezskuteczna, co prowadzi do odrzucenia pisma.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 194 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.c. art. 111

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny

Ustawa z dnia 12 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 5 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez stronę wymogów formalnych zażalenia, w szczególności podanie numeru PESEL po upływie terminu. Bezskuteczność czynności procesowej podjętej po upływie terminu.

Godne uwagi sformułowania

czynność ta nie mogła zatem wywołać zamierzonych skutków prawnych, albowiem jak wynika z treści art. 85 p.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.

Skład orzekający

Bogumiła Kalinowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty składania pism w sądach administracyjnych, w szczególności wymóg podania PESEL i skutki uchybienia terminom."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i przepisów p.p.s.a. obowiązujących w danym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia zażalenia z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 78/19 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2019-12-31
Data wpływu
2019-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Bogumiła Kalinowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art.178 w zw. z art.197 par.2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 31 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 78/19 odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. z dnia [...] stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie uznania zasiłku dla opiekuna za nienależnie pobrany i zobowiązania do zwrotu tego zasiłku postanawia: odrzucić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 78/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił przywrócenia J. W. (dalej strona lub skarżący) terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 11 czerwca 2019 r.
Pismem z dnia 29 października 2019 r. skarżący wniósł zażalenie
na powyższe orzeczenie.
Zarządzeniem z dnia 14 listopada 2019 r. przewodniczący Wydziału IV tutejszego Sądu wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez nadesłanie jego odpisu oraz podanie numeru PESEL.
Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 3 grudnia 2019 r.
Pismem nadanym tego samego dnia skarżący nadesłał odpis zażalenia. Natomiast w dniu 24 grudnia 2019 r. podał swój numer PESEL.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej p.p.s.a.), zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pism w postępowaniu sądowym, co oznacza, że składając je
w sądzie należy także dołączyć jego odpis celem doręczenia go pozostałym stronom postępowania (art. 47 § 1 p.p.s.a.)
Nadto zgodnie z dyspozycją art. 46 § 2 pkt 1 lit. a) p.p.s.a., gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie winno zawierać również numer PESEL. Przywołane brzmienie art. 46 § 2 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. obowiązuje od 31 maja 2019 r.
i jest wynikiem wejścia w życie ustawy z dnia 12 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 934), która nie tylko kształtuje tryb procedowania w sprawach wszczętych pod jej rządami, lecz odnosi się również do postępowań będących już w toku. Świadczy o tym jej
art. 5 pkt 2, który wskazując, że do postępowań prowadzonych na podstawie p.p.s.a., wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe, zastrzega jednocześnie, że do pierwszego pisma wniesionego przez stronę w danej sprawie po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepis art. 46 § 2 p.p.s.a. w nowym brzmieniu. Oznacza
to zatem, że niezależnie od tego, kiedy dana sprawa została wszczęta, każde pierwsze pismo wniesione po dniu 31 maja 2019 r. winno zawierać m.in. wskazanie numeru PESEL strony je wnoszącej.
Wobec stwierdzonych braków formalnych wniesionego w niniejszej sprawie zażalenia, przewodniczący wydziału, mając na uwadze treść art. 49 § 1 p.p.s.a., wezwał stronę o podanie numeru PESEL i nadesłanie odpisu zażalenia w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia wniesionego środka odwoławczego. Przesyłkę zawierającą wezwanie strona skarżąca podjęła w dniu
3 grudnia 2019 r.
W myśl art. 83 § 1 i 2 p.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z zastrzeżeniem, że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę
lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy.
Zgodnie z art. 111 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 1145 ze zm.), termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia. Jednakże, gdy początkiem terminu oznaczonego
w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia,
w którym to zdarzenie nastąpiło.
W przedmiotowej sprawie wezwanie do usunięcia braków formalnych zażalenia zostało doręczone dorosłemu domownikowi skarżącego w dniu 3 grudnia 2019 r. Zatem termin na jego zrealizowanie upływał z dniem 10 grudnia 2019 r., który wypadał we wtorek.
W zakreślonym terminie strona skarżąca nadesłała co prawda odpis wniesionego zażalenia, jednakże nie podała swojego numeru PESEL. Uczyniła
to dopiero w dniu 24 grudnia 2019 r., a więc już po upływie wyznaczonego terminu. Czynność ta nie mogła zatem wywołać zamierzonych skutków prawnych, albowiem jak wynika z treści art. 85 p.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta
przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.
Wobec powyższego przedmiotowe zażalenie należało odrzucić na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji niniejszego postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI