IV SA/Gl 703/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-07-06
NSAAdministracyjneNiskawsa
pomoc społecznazasiłek celowyuchybienie terminuodwołaniepostanowienieSKOWSApostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Z. S. na postanowienie SKO o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia z powodu uchybienia terminu.

Z. S. złożył odwołanie od decyzji odmawiającej przyznania zasiłku celowego po terminie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze pozostawiło odwołanie bez rozpatrzenia, uznając uchybienie terminu. Z. S. złożył skargę do WSA, argumentując złą sytuację zdrowotną i ekonomiczną. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że organ II instancji prawidłowo postąpił, pozostawiając odwołanie bez rozpatrzenia z powodu przekroczenia ustawowego terminu.

Sprawa dotyczyła skargi Z. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., które pozostawiło jego odwołanie od decyzji o odmowie przyznania zasiłku celowego bez rozpatrzenia z powodu uchybienia terminu. Organ I instancji odmówił Z. S. pomocy społecznej w postaci zasiłku celowego, wskazując na przekroczenie kryterium dochodowego. Decyzja została doręczona Z. S. w dniu [...], a termin na złożenie odwołania upływał w dniu [...]. Z. S. złożył odwołanie osobiście w dniu [...], podnosząc trudną sytuację finansową. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, powołując się na art. 134 w związku z art. 129 § 1 i 2 k.p.a., pozostawiło odwołanie bez rozpatrzenia, stwierdzając uchybienie terminu i brak wniosku o przywrócenie terminu. Z. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, domagając się przyznania zapomogi. WSA oddalił skargę, uznając, że organ II instancji prawidłowo ocenił stan faktyczny i postąpił zgodnie z przepisami, pozostawiając odwołanie bez rozpatrzenia z powodu przekroczenia ustawowego terminu do jego wniesienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, organ drugiej instancji prawidłowo pozostawił odwołanie bez rozpatrzenia, gdyż zostało ono wniesione z uchybieniem ustawowego terminu, a strona nie wniosła o przywrócenie terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ II instancji prawidłowo ocenił stan faktyczny dotyczący uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Skoro strona przekroczyła ustawowy termin i nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu wraz z uprawdopodobnieniem braku winy, organ miał obowiązek pozostawić odwołanie bez rozpatrzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 129 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa termin do wniesienia odwołania i skutki jego uchybienia.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje postępowanie organu odwoławczego w przypadku uchybienia terminu do wniesienia odwołania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i podejmowania wszelkich niezbędnych kroków do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

u.p.s. art. 39 § ust. 1 i 2

Ustawa o pomocy społecznej

Podstawa prawna odmowy przyznania zasiłku celowego.

u.p.s. art. 8 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o pomocy społecznej

Kryterium dochodowe.

u.p.s. art. 41 § pkt 1

Ustawa o pomocy społecznej

Podstawa przyznania specjalnego zasiłku celowego.

u.p.s. art. 106 § ust. 4

Ustawa o pomocy społecznej

Procedura przyznawania świadczeń.

u.p.s. art. 110 § ust. 8

Ustawa o pomocy społecznej

Ograniczone możliwości finansowe ośrodków pomocy społecznej.

u.p.s. art. 14

Ustawa o pomocy społecznej

Podstawa prawna odmowy przyznania świadczenia.

P.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie sądu w przypadku oddalenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ II instancji prawidłowo ocenił stan faktyczny dotyczący uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Strona nie wniosła o przywrócenie terminu do złożenia odwołania wraz z uprawdopodobnieniem braku winy.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca jego złej sytuacji zdrowotnej i ekonomicznej, która miała uzasadniać przyznanie zapomogi.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne wykonują wymiar sprawiedliwości, poddając kontroli decyzje wydawane przez organy administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem. Zadaniem sądu administracyjnego jest przeto kontrola zaskarżonych decyzji pod względem zgodności z przepisami prawa obowiązującymi w czasie ich wydania, a nie orzekanie pod względem merytorycznym.

Skład orzekający

Tadeusz Michalik

przewodniczący

Teresa Kurcyusz-Furmanik

sprawozdawca

Szczepan Prax

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedury pozostawienia odwołania bez rozpatrzenia w przypadku uchybienia terminu i braku wniosku o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów k.p.a. w zakresie terminów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 703/04 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-07-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-09-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Szczepan Prax
Tadeusz Michalik /przewodniczący/
Teresa Kurcyusz-Furmanik /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, Sędziowie: WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik (spr.), NSA Szczepan Prax, Protokolant st. ref. Magdalena Nowacka-Brzeźniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2006 r. sprawy ze skargi Z. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia środka odwoławczego w sprawie zasiłku celowego oddala skargę
Uzasadnienie
Decyzją Nr [...] z dnia [...] r. wydaną na podstawie udzielonego przez Prezydenta Miasta C. upoważnienia przez Kierownika [...] Zespołu Opieki Społecznej Nr [...] w C., odmówiono Z. S. pomocy społecznej w postaci zasiłku celowego na zakup żywności, środków czystości, leków, odzieży a także specjalnego zasiłku celowego z przeznaczeniem na ten sam cel.
Wskazując jako podstawę prawną swego rozstrzygnięcia art. 39 ust. 1 i 2 w związku z art. 8 ust. 1 pkt 1 oraz art. 41 pkt 1, art. 106 ust. 4, art. 110 ust. 8 i art. 14 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej /Dz.U. Nr 64 poz. 593 z późn. zm./ organ zauważył, iż dochód netto uzyskiwany przez wnioskodawcę przekracza kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej, jaką jest Z. S.. Otrzymuje on bowiem rentę inwalidzką w kwocie [...] zł netto miesięcznie.
Ponadto, uzasadniając brak możliwości przyznania specjalnego zasiłku celowego organ wskazał, iż przeprowadzony wywiad środowiskowy nie pozwolił na ustalenie szczególnych okoliczności warunkujących przyznanie tego typu świadczenia z pomocy społecznej a Ośrodek Pomocy Społecznej w C. dysponuje ograniczonymi możliwościami finansowymi.
Wskazana decyzja doręczona została wnioskodawcy w dniu [...] r. o czym świadczy potwierdzenie listu poleconego znajdujące się w aktach. Zawierała ona pouczenie o terminie, w jakim można złożyć odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego za pośrednictwem Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w C..
W dniu [...] r. Z. S., złożył osobiście odwołanie od decyzji z dnia [...] r. podnosząc, iż nie posiada pieniędzy, jest obciążony długami a brak przyznania środków z pomocy społecznej traktuje jako prześladowanie.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C., działając w oparciu o art. 134 w związku z art. 129 § 1 i 2 oraz art. 141 k.p.a. postanowieniem z dnia
[...] r. Nr [...] pozostawiło odwołanie Z. S. od decyzji wydanej przez organ I instancji bez rozpatrzenia, gdyż odwołanie to wniesione zostało z uchybieniem terminu.
W uzasadnieniu wskazanego postanowienia powołano się na dokonane ustalenia w zakresie daty doręczenia zaskarżonej decyzji i daty złożenia przez Z. S. odwołania i stwierdzono, iż odwołanie zostało złożone po upływie wymaganego terminu, który upływał w dniu [...] r. Nadto zauważono, iż odwołujący nie zawarł w swoim odwołaniu wniosku o przywrócenie terminu do jego złożenia wraz z uprawdopodobnieniem, iż nastąpiło to bez jego winy.
Biorąc powyższe pod uwagę, Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało za niedopuszczalne rozpoznanie odwołania powołując się na stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarte w wyrokach z dnia 27 listopada 1996 r. sygn. SA/Łd 2665/95 publ. w Biuletynie skarbowym 1997 r. nr 5 s. 32 czy wyrok z dnia
18 października 1995 r. SA/Gd 2865/94 publ. LEX Nr 26997.
Na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Z. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę, w której podnosząc swą złą sytuację zdrowotną i ekonomiczną zwrócił się do Sądu o przyznanie mu zapomogi na czas spłacania długów w Spółdzielni Mieszkaniowej, gazowni i innych długów posiadanych obecnie przez skarżącego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ - zwanej dalej P.p.s.a. sądy administracyjne wykonują wymiar sprawiedliwości, poddając kontroli decyzje wydawane przez organy administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem, badając czy właściwie zastosowano przepisy prawa materialnego oraz przestrzegano przepisów proceduralnych w postępowaniu administracyjnym. Zadaniem sądu administracyjnego jest przeto kontrola zaskarżonych decyzji pod względem zgodności z przepisami prawa obowiązującymi w czasie ich wydania, a nie orzekanie pod względem merytorycznym. Jeżeli zaskarżona decyzja nie narusza prawa, Sąd obowiązany jest skargę oddalić.
Wskazana sytuacja ma miejsce w rozpoznawanej sprawie.
Przyczyną wydania zaskarżonego postanowienia przez organ drugiej instancji była okoliczność, iż odwołanie zostało złożone z przekroczeniem czternastodniowego terminu określonego w art. 129 § 2 kpa. Bezspornie stwierdzić trzeba, że organ pierwszej instancji pouczył skarżącego o wynikającym z art. 127 kpa uprawnieniu do wniesienia odwołania od decyzji z dnia [...] r. oraz o trybie i terminie dokonania tej czynności.
Organ orzekający wydając postanowienie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania z art. 134 kpa ma obowiązek poprzedzić wydanie orzeczenia dokładnym wyjaśnieniem stanu faktycznego co do tego, czy odwołujący przekroczył termin określony w art. 129 § 2 kpa, a także przeanalizować treść odwołania w celu ustalenia, czy nie zawarto w nim wniosku o przywrócenie uchybionego terminu. W przedmiotowej sprawie organ stosując się do reguł postępowania administracyjnego, w szczególności do zasad wynikających z art. 7 i 77 kpa prawidłowo ocenił stan faktyczny.
W tej sytuacji, skoro skarżący uchybił ustawowemu terminowi do złożenia odwołania od decyzji pierwszoinstacyjnej, to przyjąć należy, że organ drugiej instancji prawidłowo postąpił, że odwołanie pozostawił bez rozpatrzenia.
W tym stanie rzeczy należało orzec na mocy art. 151 P.p.s.a. jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI