II SA/Kr 787/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-09-08
NSAochrona środowiskaNiskawsa
ochrona środowiskakara pieniężnawycięcie drzewpostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargiśrodki zaskarżenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę F. D. na decyzję Prezydenta Miasta K. dotyczącą kary pieniężnej za wycięcie drzewa z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Sprawa dotyczy skargi F. D. na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 23 lipca 2002 r. w przedmiocie naliczenia kary pieniężnej za wycięcie drzewa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, rozpoznając sprawę na rozprawie w dniu 8 września 2006 r., postanowił odrzucić skargę. Podstawą odrzucenia było niewyczerpanie przez skarżącą środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, co stanowi naruszenie art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę F. D. na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 23 lipca 2002 r., która dotyczyła naliczenia kary pieniężnej za wycięcie drzewa. Sąd, działając w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Czeluśniak, Sędziowie WSA Piotr Głowacki (sprawozdawca) i AWSA Janusz Kasprzycki, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie postanowienia opiera się na treści art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że skargę do sądu administracyjnego można wnieść jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, o ile były one dostępne dla skarżącego w postępowaniu przed organem właściwym. W niniejszej sprawie skarżąca zaskarżyła decyzję organu pierwszej instancji, nie korzystając z przysługujących jej środków odwoławczych. W związku z tym, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy, skarga podlegała odrzuceniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca zaskarżyła decyzję organu pierwszej instancji, nie korzystając z przysługujących jej środków odwoławczych, co stanowi naruszenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia określonego w art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 52

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do WSA można wnieść jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę odrzuca się, jeżeli jej wniesienie nastąpiło po upływie terminu do wniesienia skargi lub na podstawie innych uchybień procesowych.

Pomocnicze

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącą środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieść można jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia skarga podlega odrzuceniu stosownie do treści art. 58 § 1 p. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skład orzekający

Renata Czeluśniak

przewodniczący

Piotr Głowacki

sprawozdawca

Janusz Kasprzycki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący nie skorzystał z dostępnych środków odwoławczych w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowa sprawa proceduralna dotycząca odrzucenia skargi z powodu formalnego błędu, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 787/03 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-09-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-04-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Janusz Kasprzycki
Piotr Głowacki /sprawozdawca/
Renata Czeluśniak /przewodniczący/
Symbol z opisem
613  Ochrona środowiska i ochrona przyrody
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Czeluśniak Sędziowie WSA Piotr Głowacki (spr.) AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant Edyta Domagalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 września 2006 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej sprawy ze skargi F. D. na decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 23 lipca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie naliczenia kary pieniężnej postanawia skargę odrzucić
Uzasadnienie
postanowienia z dnia 8 września 2006 r.
Wedle treści art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieść można jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Tymczasem F. D. zaskarżyła decyzję Prezydenta Miasta K. z 23.07.2002 r. Nr [...] w przedmiocie naliczenia kary pieniężnej za wycięte drzewo, a zatem decyzje organu l instancji w sprawie. Skoro tak, skarga podlega odrzuceniu stosownie do treści art. 58 § 1 p. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 97 ustawy z 30.08.2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.