II SA/Kr 73/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2005-06-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba więziennadyscyplinarkawydalenie ze służbyniewykonanie orzeczeniapostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnewstrzymanie wykonaniabezprzedmiotowość postępowania

WSA w Krakowie umorzył postępowanie w sprawie skargi na niewykonanie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji o wydaleniu ze służby, uznając sprawę za bezprzedmiotową po prawomocnym oddaleniu skargi w instancji NSA.

Skarżący J. B.-N. złożył skargę na niewykonanie postanowienia NSA z dnia 31 lipca 2002 r. o wstrzymaniu wykonania decyzji o wydaleniu go ze służby. WSA w Krakowie, rozpoznając sprawę, stwierdził, że skarga J. B.-N. w pierwotnej sprawie (sygn. II SA/Kr 991/02) została prawomocnie oddalona, co czyniło postanowienie o wstrzymaniu wykonania bezprzedmiotowym. W związku z tym, sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Sprawa dotyczyła skargi J. B.-N. na niewykonanie przez Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 31 lipca 2002 r. (sygn. akt II SA/Kr 991/02) o wstrzymaniu wykonania decyzji o wydaleniu skarżącego ze służby. Skarżący domagał się wyciągnięcia konsekwencji wobec organu II instancji na podstawie art. 56 i 31 ustawy o NSA. Organ II instancji wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że orzeczenie o wydaleniu zostało już wykonane, a organem właściwym do wykonania postanowienia NSA jest Dyrektor Zakładu Karnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, powołując się na przepisy wprowadzające Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 61 § 6 p.p.s.a., stwierdził, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada z chwilą wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Sąd ustalił z urzędu, że skarga J. B.-N. w pierwotnej sprawie (sygn. II SA/Kr 991/02) została prawomocnie oddalona. W związku z tym, WSA uznał postępowanie w niniejszej sprawie za bezprzedmiotowe i na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. postanowił umorzyć postępowanie sądowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na niewykonanie postanowienia o wstrzymaniu wykonania jest bezzasadna, a postępowanie w tej sprawie podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

WSA stwierdził, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada z chwilą wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Ponieważ pierwotna skarga skarżącego została prawomocnie oddalona, postanowienie o wstrzymaniu wykonania straciło moc, a tym samym sprawa stała się bezprzedmiotowa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (7)

Główne

u.p.w.u.p.u.s.a. i u.p.p.s.a. art. 97

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § § 6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.S.W. art. 132 § 2 i 3

Ustawa o Służbie Więziennej

r.r.d.f.S.W. art. 52 § 1 pkt. 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie regulaminu dyscyplinarnego funkcjonariuszy Służby Więziennej

u.NSA art. 56

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

u.NSA art. 31

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie stało się bezprzedmiotowe z uwagi na prawomocne oddalenie skargi w instancji NSA.

Odrzucone argumenty

Organ II instancji nie zastosował się do postanowienia NSA o wstrzymaniu wykonania.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący

Halina Jakubiec

członek

Bożenna Blitek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezprzedmiotowości postępowania w sądach administracyjnych oraz skutków prawomocnego oddalenia skargi dla postanowień o wstrzymaniu wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarga na niewykonanie postanowienia dotyczy postanowienia, które straciło moc z powodu późniejszego rozstrzygnięcia w sprawie głównej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznej sytuacji w sądownictwie administracyjnym, co czyni ją interesującą głównie dla prawników procesowych.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 73/03 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2005-06-27
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-01-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bożenna Blitek /sprawozdawca/
Elżbieta Kremer /przewodniczący/
Halina Jakubiec
Symbol z opisem
619  Stosunki pracy i stosunki służbowe, sprawy z zakresu inspekcji pracy
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Skarżony organ
Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej
Treść wyniku
Umorzono postępowanie sądowe
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kremer Sędziowie WSA Halina Jakubiec WSA Bożenna Blitek (Spr.) Protokolant Monika Pilch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi J. B. -N. na niewykonanie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 31 lipca 2002 r sygn. akt. II SA/Kr 991/02 przez Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Krakowie postanawia umorzyć postępowanie sądowe
Uzasadnienie
Orzeczeniem z dnia 8 marca 2002r., sygn. akt [...] Sąd Dyscyplinarny przy Okręgowym Inspektoracie Służby Więziennej w [...] na podstawie art. 132 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996r. o Służbie Więziennej (Dz.U. nr 61, poz. 283 z późn. zm.) oraz par. 52 ust. 1 pkt. 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14.11.1996r. w sprawie regulaminu dyscyplinarnego funkcjonariuszy Służby Więziennej (Dz.U. nr 135, poz. 634 z późn. zm.) po rozpoznaniu na rozprawie zażalenia mł. chor. J. B. - N. - dowódcy zmiany działu ochrony w Zakładzie Karnym w [...] na orzeczenie Dyrektora Zakładu Karnego w [...] z dnia [...] stycznia 2002r. (sygn. akt [...]) o wymierzeniu obwinionemu kary dyscyplinarnej wydalenia ze służby - orzekł o utrzymaniu w mocy zaskarżonego orzeczenia.
Z orzeczeniem z dnia 08.03.2002r. Sądu Dyscyplinarnego przy Okręgowym Inspektoracie Służby Więziennej w [...] nie zgodził się J. B. - N, który w skardze do sygn. akt IISA/Kr 991/02 wniósł o jego uchylenie.
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie postanowieniem z dnia 31 lipca 2002r. do sygna akt II SA/Kr 991/02 postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, postanowieniem z dnia 27 września 2002r. oddalił wniosek o zmianę postanowienia z dnia 31 lipca 2002r., a postanowieniem z dnia 26 lutego 2003r. odmówił wykładni postanowienia z dnia 31 lipca 2002r.
Dnia [...] stycznia 2003r. J. B. - N. wniósł skargę na niewykonanie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 31 lipca 2002r. sygn. akt II SA/Kr 991/02 o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji o wydaleniu ze służby i podał, że organ II instancji nie zastosował się do tego orzeczenia. Skarżący wniósł o wyciągnięcie w stosunku do tego organu konsekwencji przewidzianych art. 56 i 31 ustawy z dnia 11 maja 1995r o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
Organ II instancji w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podał, że orzeczenie o wydaleniu ze służby skarżącego zostało już wcześniej wykonane, a nadto, że organem właściwym do wykonania postanowienia z dnia 31.07.2002r. jest Dyrektor Zakładu Karnego w [...] .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz.U. nr 153, poz. 1270) - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 61 § 6 p.p.s.a - wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdza z urzędu, że z akt sprawy o sygn. akt II 991/02 wynika, iż skarga J. B. - N. w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 991/02, a więc od decyzji o wydaleniu J. B. - N. ze służby - została prawomocnie oddalona, a tym samym podlega wykonaniu.
Mając powyższe na względzie - Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe i na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł - jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI