II SA/KR 666/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2023-09-19
NSAnieruchomościNiskawsa
opłaty rocznewyłączenie gruntuprodukcja rolnatermin wniesienia skargipostępowanie administracyjneWSA KrakówSKO Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę z powodu jej wniesienia po upływie ustawowego terminu.

Sprawa dotyczyła skargi M. S. – B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, która utrzymała w mocy decyzję o odmowie umorzenia opłat rocznych z tytułu wyłączenia gruntu z produkcji rolnej. Sąd administracyjny odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona dzień po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia zaskarżonej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi M. S. – B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 6 marca 2023 r. nr SKO.Rol/4172/2/2023. Decyzją tą SKO utrzymało w mocy decyzję Marszałka Województwa Małopolskiego z dnia 6 grudnia 2022 r., która odmawiała umorzenia nieuiszczonych opłat rocznych z tytułu wyłączenia gruntu z produkcji rolnej. Sąd administracyjny z urzędu badał wymogi formalne skargi i stwierdził, że została ona wniesiona po terminie. Z akt wynikało, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 27 marca 2023 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upływał 26 kwietnia 2023 r. Skarga została jednak złożona 27 kwietnia 2023 r. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić skarżącej uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd badał terminowość wniesienia skargi. Zgodnie z przepisami P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia rozstrzygnięcia. Skarga w tej sprawie została wniesiona po upływie tego terminu, co skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 53 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 54 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 85

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.

P.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczono o zwrocie uiszczonego wpisu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona po terminie.

Godne uwagi sformułowania

Skarga wniesiona chociażby jeden dzień po terminie nie może podlegać rozpoznaniu. Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.

Skład orzekający

Mirosław Bator

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności zachowania terminów w postępowaniu sądowym administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji uchybienia terminowi do wniesienia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego uchybienia terminowi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 666/23 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2023-09-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Mirosław Bator /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
odrzucono skargę
Sentencja
Kraków, dnia 19 września 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 19 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. – B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 6 marca 2023 r. nr SKO.Rol/4172/2/2023 w przedmiocie odmowy umorzenia opłat rocznych z tytułu wyłączenia gruntu z produkcji rolnej postanawia 1/ odrzucić skargę; 2/ zwrócić skarżącej kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie decyzją z dnia 6 marca 2023 r. nr SKO.Rol/4172/2/2023 utrzymało w całości decyzję Marszałka Województwa Małopolskiego z dnia 6 grudnia 2022 r. orzekającą o odmowie udzielenia ulgi w postaci umorzenia nieuiszczonych opłat rocznych z tytułu wyłączenia z produkcji rolniczej gruntu rolnego stanowiącego działkę nr [...] obr. Z. wraz z odsetkami w kwocie łącznej wysokości [...] zł oraz umarzającej postępowanie administracyjne, w części w przedmiocie umorzenia kwoty w łącznej wysokości [...] zł.
Jak wynika z akt administracyjnych i znajdującego się w nich elektronicznego potwierdzenia odbioru przesyłka zawierająca zaskarżoną decyzję została doręczona M. S. – B. w dniu 27 marca 2023 r. (vide k-90 akt administracyjnych). Zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 26 kwietnia 2023 r. (środa). Tymczasem skarga została wniesiona w dniu 27 kwietnia 2023 r. (data stempla pocztowego k-5 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Sąd z urzędu bada spełnienie wymogów formalnych związanych z wniesieniem skargi w celu stwierdzenia jej dopuszczalności. Podstawową przesłanką dopuszczalności skargi jest jej wniesienie w terminie. Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., zwanej dalej: "P.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W myśl z kolei art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Z akt administracyjnych sprawy wynika, iż zaskarżoną decyzję doręczono skarżącej w dniu 27 marca 2023 r. (elektroniczne potwierdzenie odbioru k-90 akt administracyjnych). Zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 26 kwietnia 2023 r. Tymczasem skarga została wniesiona w dniu 27 kwietnia 2023 r. (k- 5 akt sądowych). Skarga wniesiona chociażby jeden dzień po terminie nie może podlegać rozpoznaniu. Zgodnie bowiem z art. 85 P.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie cytowanego art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., skargę należało odrzucić. O zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 powyższej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI