II SA/Po 4152/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-06-24
NSAAdministracyjneWysokawsa
kombatanciuprawnieniawdowaustawa o kombatantachMilicja Obywatelskaprawo administracyjnepostępowanie wyjaśniająceprawo przejściowe

WSA w Poznaniu uchylił decyzję pozbawiającą wdowę uprawnień kombatanckich, nakazując ponowne zbadanie, czy zmarły mąż nie posiadał uprawnień z innych tytułów, np. udziału w wojnie obronnej 1939 r.

Skarżąca J.D. została pozbawiona uprawnień wdowy po kombatancie C.D., który uzyskał je za walkę o utrwalenie władzy ludowej. Organ uznał, że działalność w Milicji Obywatelskiej nie jest podstawą do przyznania uprawnień kombatanckich, a tym samym pochodnych uprawnień wdowy. WSA uchylił decyzję, wskazując na konieczność zbadania, czy zmarły mąż nie posiadał uprawnień z innych tytułów, np. udziału w wojnie obronnej 1939 r., co mogłoby stanowić podstawę do zachowania uprawnień wdowy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi J.D. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która pozbawiła ją uprawnień wdowy po kombatancie C.D. Uprawnienia te zostały przyznane C.D. za walkę o utrwalenie władzy ludowej w latach 1945-1947, w związku z jego służbą w Milicji Obywatelskiej. Organ administracji uznał, że taka działalność nie jest podstawą do uznania za kombatancką w świetle ustawy z 1991 r., a co za tym idzie, wdowie nie przysługują pochodne uprawnienia. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu. Podstawą uchylenia było stwierdzenie, że organ nie zbadał wystarczająco twierdzeń skarżącej o potencjalnych innych tytułach kombatanckich jej męża, w szczególności o jego udziale w wojnie obronnej 1939 r. Sąd podkreślił, że jeśli zmarły mąż posiadałby uprawnienia z innego tytułu, skarżącej mogłyby przysługiwać uprawnienia wdowy. Dodatkowo, sąd zwrócił uwagę na wyrok Trybunału Konstytucyjnego uznający za niezgodny z Konstytucją przepis dotyczący terminu składania wniosków o przyznanie uprawnień kombatanckich.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli kombatant, który uzyskał uprawnienia na podstawie poprzednich przepisów, w świetle nowych przepisów nie spełniałby przesłanek do ich posiadania.

Uzasadnienie

Uprawnienia wdowy są pochodne od uprawnień kombatanta. Jeśli kombatant zostałby pozbawiony uprawnień na mocy art. 25 ust. 2 ustawy o kombatantach, wdowie również nie przysługują pochodne uprawnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

u.o.k. art. 20 § 3

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Uprawnienia przysługujące wdowom i wdowcom po kombatantach mają charakter pochodny od uprawnień kombatanta.

u.o.k. art. 25 § 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Osoby, które uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, art. 2 oraz art. 4 ustawy, są pozbawiane uzyskanych wcześniej uprawnień kombatanckich.

Pomocnicze

u.o.k. art. 22 § 3

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Termin składania wniosków o przyznanie uprawnień kombatanckich z nowych tytułów upłynął w dniu 31 grudnia 1998 r. (przepis uznany za niezgodny z Konstytucją).

u.o.k. art. 1 § 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Definicja działalności kombatanckiej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność zbadania innych tytułów do uprawnień kombatanckich zmarłego męża skarżącej, w tym udziału w wojnie obronnej 1939 r. Niezgodność z Konstytucją przepisu dotyczącego terminu składania wniosków o przyznanie uprawnień kombatanckich.

Odrzucone argumenty

Działalność w Milicji Obywatelskiej nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich. Uprawnienia wdowy są pochodne i w związku z tym podlegają tym samym ograniczeniom co uprawnienia kombatanta. Wniosek skarżącej jest spóźniony z uwagi na upływ terminu określonego w art. 22 ust. 3 ustawy.

Godne uwagi sformułowania

Uprawnienia wdowy są pochodne w stosunku do uprawnień kombatanta Fakt pełnienia służby w Milicji Obywatelskiej nie daje podstaw do zachowania uprawnień kombatanckich Termin składania wniosków o przyznanie uprawnień kombatanckich nie dotyczy sytuacji, gdy weryfikowany kombatant zgłasza w postępowaniu weryfikacyjnym, że zachodzą okoliczności uzasadniające po jego stronie tytuł do uprawnień kombatanckich określonych w tej ustawie.

Skład orzekający

Ewa Makosz-Frymus

przewodniczący sprawozdawca

Maciej Dybowski

członek

Maria Hrycaj

członek

Rafał Batorowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych ustawy o kombatantach, zasada ochrony praw nabytych w kontekście zmian legislacyjnych, znaczenie badania wszystkich potencjalnych tytułów do uprawnień kombatanckich, wpływ orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego na postępowania administracyjne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji osób, które uzyskały uprawnienia kombatanckie na podstawie przepisów sprzed 1991 r. i ich pochodnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ochrony praw nabytych i sprawiedliwości społecznej w kontekście zmian przepisów dotyczących kombatantów, co może być interesujące dla szerszego grona odbiorców.

Czy można odebrać uprawnienia po 19 latach? Sąd bada sprawę wdowy po kombatancie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 4152/01 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-06-24
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2001-11-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Ewa Makosz-Frymus /przewodniczący sprawozdawca/
Maciej Dybowski
Maria Hrycaj
Rafał Batorowicz
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus(spr) Sędziowie Sędzia NSA Rafał Batorowicz Sędzia NSA Maciej Dybowski Protokolant Referent-stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi J.D. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień wdowy; I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...], II. zasądza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz skarżącej J.D. kwotę 10 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych. /-/M.Dybowski /-/E.Makosz-Frymus /-/R.Batorowicz
Uzasadnienie
4/II SA/Po 4152/01
U Z A S A D N I E N I E
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] nr [...], na podstawie art. 20 ust. 3 w związku z art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 1997 r. Nr 142 poz. 950 ze zm.), pozbawił J.D. uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie C.D., który posiadał te uprawnienia z tytułu walki o utrwalenie władzy ludowej w okresie od 25 lipca 1945 r. do 9 lutego 1947 r.
W uzasadnieniu decyzji podano, że ZBoWiD w P. decyzją z dnia 15 lipca 1982 r. przyznał J.D. uprawnienia przysługujące wdowie po kombatancie C.D. Z zaświadczenia Komendy Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej w P. z dnia 23 listopada 1970 r. wynika, że C.D. w okresie od 25 lipca 1945 r. do 9 lutego 1947 r. pełnił służbę w organach Milicji Obywatelskiej i brał udział w walkach z reakcyjnym podziemiem.
W związku z tym Kierownik Urzędu stwierdził, że C.D. uzyskał, na mocy dotychczasowych przepisów, uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944 -1956 w charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalanie władzy ludowej", a takie osoby, w myśl art. 25 ust. 2 pkt 2 powołanej ustawy, pozbawia się uprawnień ko0mbatanckich. W związku z tym nie przysługują uprawnienia wdowom i wdowcom po kombatantach (art. 20 ust. 3) ustawy). Uprawnienia wdowy są pochodne w stosunku do uprawnień kombatanta i w związku z tym Kierownik urzędu nie miał podstaw prawnych do zachowania J.D. uprawnień wdowy po kombatancie.
We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy J.D. stwierdziła, że pozbawienie jej uprawnień nabytych w 1982 r. z powołaniem się na przepisy zmienione w latach dziewięćdziesiątych jest niezgodne z pojęciem sprawiedliwości społecznej. Ponadto J.D. podała, że mąż jej nie żyje od 1974 r. i nie może dostarczyć dokumentów potwierdzających jego udział w wojnie w 1939 r., a gdy żył nikt nie żądał od niego dodatkowych dokumentów.
Decyzją z dnia [...] nr [...], po ponownym rozpatrzeniu sprawy, Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...].
W uzasadnieniu decyzji stwierdzono, że we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy J.D. nie wniosła nic nowego do sprawy i nie nadesłała dokumentów, które mogłyby stanowić podstawę zmiany decyzji.
Kierownik Urzędu wyjaśnił ponadto, że w świetle art. 20 ust. 3 i art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego jakiekolwiek zadania wykonywane podczas zatrudnienia w Milicji Obywatelskiej, bez względu na zajmowane stanowisko, nie mogą być uznane jako działalność kombatancka. W związku z tym nie przysługują również uprawnienia wdowom i wdowcom po kombatancie.
Stwierdził też Kierownik Urzędu, że wniosek J.D. w sprawie udziału jej męża w wojnie obronnej w 1939 r. jest bezprzedmiotowy i nie ma wpływu na rozstrzygnięcie decyzji ponieważ, zgodnie z art. 22 ust. 3 cytowanej ustawy termin składania wniosków o przyznanie uprawnień kombatanckich z nowych tytułów upłynął w dniu 31 grudnia 1998 r.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego J.D. ponownie powołała się na to, że uprawnienia wdowy otrzymała w 1982 r., a więc w czasie obowiązywania poprzedniej ustawy o kombatantach. W związku z tym skarżąca skierowała do Sądu zapytanie, czy słuszne jest pozbawienie jej uprawnień po dziewiętnastu latach korzystania z nich i czy istnieje zasada nabytych uprawnień.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i osób Represjonowanych w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Ustawodawca w art. 25 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. nr 42, poz. 371 ze zm.), zamieszczonym w rozdziale "Przepisy przejściowe i końcowe", uregulował sytuację prawną osób, które w dniu wejścia w życie tej ustawy, tj. 1 stycznia 1991 r., posiadały uprawnienia kombatanckie uzyskane na podstawie poprzednio obowiązujących przepisów. Uregulowanie takie było następstwem innego określenia w ustawie o kombatantach przesłanek uprawniających do uzyskania statusu kombatanta lub innej osoby uprawnionej, niż w poprzednio obowiązujących przepisach. Wprowadzając w ustawie o kombatantach nowe określenie działalności kombatanckiej i działalności równorzędnej z działalnością kombatancką ustawodawca w art. 25 uregulował sprawę osób, które uzyskały uprawnienia kombatanckie przed dniem wejścia w życie ustawy o kombatantach, na podstawie dotychczasowych przepisów. Przyjęto zasadę, że osoby te zachowują uprawnienia z wyjątkami określonymi w art. 25 ust. 2 ustawy o kombatantach. W przypadku osób, które uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944 - 1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, art. 2 oraz art. 4 ustawy o kombatantach przyjęto zasadę, że osoby te pozbawia się uzyskanych wcześniej uprawnień kombatanckich.
Do tej grupy osób należał mąż skarżącej C.D., który uprawnienia kombatanckie nabył z tytułu walki o utrwalenie władzy ludowej w okresie od 25 lipca 1945 r. do 9 lutego 1947 r. pełniąc w tym czasie służbę w Milicji Obywatelskiej. Fakt pełnienia służby w Milicji Obywatelskiej nie daje podstaw do zachowania uprawnień kombatanckich bowiem zgodnie z treścią uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 czerwca 2000 r. sygn. OPS 5/00, Milicja Obywatelska nie była zmilitaryzowaną służba państwową w rozumieniu art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach.
Przysługujące wdowom i wdowcom, w myśl art. 20 ust. 3 cytowanej ustawy o kombatantach uprawnienia po kombatantach mają charakter pochodny od uprawnień samego kombatanta. W związku z tym rozwiązania ustawowe dotyczące uprawnień nabytych przez kombatantów należy odnieść do sytuacji wdów i wdowców. Pochodny charakter uprawnień wdowy po kombatancie oznacza, że mogą one być przyznane wdowie wyłącznie w sytuacji, w której w świetle przepisów obowiązujących w dacie wydania decyzji, uprawnienia takie przysługiwałyby kombatantowi i nie byłoby podstaw do pozbawienia go tych uprawnień w trybie określonym w art. 25 ustawy.
Stanowisko to znajduje uzasadnienie w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 25 stycznia 1996 r. sygn. II AZP 32/95/OSNAPiUS z 1996 r. nr 15 poz. 206), a także w późniejszych wyrokach SN z dnia 22 lutego 2001 r. sygn. III RN 72/00/OSNAP 2001/19/575), z dnia 14 marca 2002 r. sygn. III RN 107/01.
W świetle powyższych okoliczności należy stwierdzić, że C.D. gdyby żył zostałby, na mocy art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach, pozbawiony uprawnień kombatanckich przyznanych mu decyzją ZBoWiD z 1970 r. W związku z tym brak podstaw prawnych do zachowania przez J.D. uprawnień przysługujących jej jako wdowie po C.D., któremu uprawnienia kombatanckie przyznano z tytułu walki o utrwalenie władzy ludowej.
J.D. podnosiła jednak w toku postępowania, że mąż jej brał udział w wojnie w 1939 r. O swoim udziale w działaniach wojennych we wrześniu 1939 r. w ramach jednostek Przysposobienia Wojskowego, pisał C.D. w deklaracji członkowskiej z 1970 r. (k. 12 verte akt administracyjnych).
Mimo to Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, rozpoznając ponownie sprawę, nie poczynił żadnych ustaleń co do twierdzeń skarżącej.
Gdyby C.D. przysługiwały uprawnienia kombatanckie z tytułu udziału w wojnie obronnej 1939 r., to skarżąca miałaby podstawę do zachowania uprawnień wdowy z tego tytułu.
W związku z tym Sąd nie podziela stanowiska organu, że wniosek skarżącej jest bezprzedmiotowy i nie ma wpływu na rozstrzygnięcie decyzji, a ponadto jest spóźniony z uwagi na termin określony w art. 22 ust. 2 ustawy o kombatantach.
W tej kwestii wypowiedział się Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 22 lutego 2001 r. sygn. III RN 77/00/0SN z 2001 r./ poz. 475), a następnie Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z dnia 3 grudnia 2001 r. sygn. OPS 11/01(ONSA 2002/3/100).
Zgodnie przyjętym stanowiskiem przewidziany w art. 22 ust. 3 ustawy o kombatantach termin zastrzeżony do składania wniosków o przyznanie uprawnień kombatanckich nie dotyczy sytuacji, gdy weryfikowany kombatant, który uzyskał uprawnienia kombatanckie jako "uczestnik walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej", zgłasza w postępowaniu weryfikacyjnym, prowadzonym po 31 grudnia 1998 r., że zachodzą okoliczności uzasadniające po jego stronie tytuł do uprawnień kombatanckich określonych w tej ustawie. Wyżej wymienione orzeczenia dotyczą co prawda osoby kombatanta, ale zdaniem Sądu Orzekającego, znajdują także zastosowanie w sytuacji zaistniałej w niniejszej sprawie.
Zresztą w dacie orzekania przez Sąd przepis art. 22 ust. 3 ustawy o kombatantach nie wywiera żadnych skutków prawnych z uwagi na treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 kwietnia 2003 r. sygn. SK 4/02(OTK-A-2003/4/31), w którym przepis ten został uznany za niezgodny z art. 2 i art. 22 Konstytucji RP. Wyrok ten wszedł w życie z dniem ogłoszenia tj. 29 kwietnia 2003 r. (DZ. U. nr 72 poz. 658).
W związku z powyższym rzeczą organu będzie przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego, zgodnie z przepisami kpa, w celu dokładnego wyjaśnienia, czy C.D. spełniałby przesłanki do zachowania uprawnień kombatanckich z innego, wskazanego w ustawie o kombatantach, tytułu, a następnie podjęcie stosownej decyzji co do uprawnień przysługujących J.D. jako wdowie po kombatancie.
Z tych względów Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" i "c" oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) w związku z art. 97 Przepisów wprowadzających ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271), orzekł jak w sentencji.
/-/M.Dybowski /-/E.Makosz-Frymus /-/R.Batorowicz
KB/

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI