II SA/Kr 574/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2014-10-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowepomoc prawna z urzęduniewykonanie wyrokuskarga kasacyjnasytuacja materialnazwolnienie od kosztów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał radcy prawnemu koszty nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwolnił skarżącego od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej niewykonania wyroku.

Sąd rozpoznał wniosek radcy prawnego o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz wniosek strony o zwolnienie od kosztów sądowych w związku z zamiarem wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd przyznał radcy prawnemu kwotę 240 zł plus VAT tytułem kosztów pomocy prawnej, a skarżącego zwolnił od kosztów sądowych, uwzględniając jego trudną sytuację materialną.

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, Renata Ranicka, rozpoznała dwa wnioski w sprawie II SA/Kr 574/14. Pierwszy dotyczył przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu radcy prawnemu K. Z., który reprezentował skarżącego K. M. w sprawie dotyczącej niewykonania wyroku przez Starostę. Sąd przyznał radcy prawnemu kwotę 240 zł powiększoną o VAT. Drugi wniosek złożony przez J. J. (skarżącego) dotyczył zwolnienia od kosztów sądowych w związku z zamiarem wniesienia skargi kasacyjnej. Analizując sytuację materialną skarżącego, który utrzymuje się z niewielkiego gospodarstwa rolnego, posiada dom i grunty, ale jego dochody są niskie, a sytuacja pogorszyła się wskutek utraty części plonów, sąd postanowił zwolnić go od kosztów sądowych. Orzeczenie oparto na przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących prawa pomocy i kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarżący został zwolniony od kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Sąd uwzględnił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę trudną sytuację materialną skarżącego, niskie dochody z gospodarstwa rolnego, posiadany majątek oraz pogorszenie się jego sytuacji finansowej wskutek utraty części plonów, a także zamiar wniesienia skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia niekończące postępowania mogą być uchylane i zmieniane w skutek zmiany okoliczności sprawy.

p.p.s.a. art. 243 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 252

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 246 § 1 pkt. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja materialna skarżącego uzasadniająca zwolnienie od kosztów sądowych. Potrzeba zapewnienia dostępu do wymiaru sprawiedliwości poprzez umożliwienie wniesienia skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

skarżący żyje poniżej minimum socjalnego sytuacja materialna wskutek utraty części plonów pogorszyła się

Skład orzekający

Renata Ranicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy i zwolnienia od kosztów sądowych w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście sytuacji materialnej strony i zamiaru wniesienia skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej strony i specyfiki wniosku o pomoc prawną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy przyznania pomocy prawnej oraz zwolnienia od kosztów sądowych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 574/14 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2014-10-31
Data wpływu
2014-04-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Renata Ranicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6162 Scalanie i wymiana gruntów
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OSK 143/15 - Wyrok NSA z 2015-09-01
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Zwolniono od kosztów sądowych
przyznano koszty nieopłaconej pomocy prawnej
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 250, art. 258 par. 2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 163 poz 1349
par. 14 ust. 2 pkt 1 lit. c
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.
Sentencja
II SA/ Kr 574/14 P O S T A N O W I E N I E Dnia 31 października 2014 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego K. Z. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi K. M. na Starostę [...] w przedmiocie niewykonania wyroku w sprawie II SA/ Kr 842/09 p o s t a n a w i a przyznać radcy prawnemu K. Z. wykonującej zawód w Kancelarii Radcowskiej w K., ul. S. – od Skarbu Państwa, kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych ), podwyższoną o należny podatek VAT tytułem nieopłaconej, przyznanej z urzędu pomocy prawnej Sygn. akt II SA/Kr 574/14 P O S T A N O W I E N I E Dnia 31 października 2014 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. J. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie niewykonania wyroku w sprawie II SA/ KR 842/09 p o s t a n a w i a zwolnić skarżącego J. J. od kosztów sądowych
Uzasadnienie
II SA/ Kr 574/14
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 12 czerwca 2014 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie przyznał skarżącemu K. M. prawo pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
Pismem z dnia 25 czerwca 2014 r. dziekan Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. wyznaczył dla skarżącego pełnomocnika z urzędu, w osobie radcy prawnego K. Z.
W piśmie procesowym z dnia 16 września 2014 r. pełnomocnik z urzędu zawarł wniosek o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, które nie zostały pokryte ani w całości ani w części.
W związku z powyższym na zasadzie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ), § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu ( Dz. U. Nr 163, poz. 1349 z późn. zm.) należało orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia.
Sygn. akt II SA/Kr 574/14
UZASADNIENIE
Rozpoznawany wniosek jest drugim w przedmiocie przyznania prawa pomocy. Postanowieniem z dnia 28 maja 2014 r. skarżącemu zostało przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie go uiszczenia wpisu od skargi.
Rozpoznanie kolejnego wniosku ( drugiego) winno nastąpić w kontekście art. 165 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym " postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane w skutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, lub nawet prawomocne", z uwzględnieniem przepisów materialnych stanowiących podstawę przyznania prawa pomocy.
Kolejnym wnioskiem skarżący rozszerzył zakres żądania i wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych zaznaczając, iż pragnie złożyć skargę kasacyjną postępowanie kasacyjne oraz wnosi o zwolnienie od opłaty od sporządzenia uzasadnienia wyroku WSA w Krakowie.
We wniosku skarżący oświadczył, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jego miesięczny dochód z prowadzonego gospodarstwa rolnego wynosi około 500 zł.
W skład majątku skarżącego wchodzi stary drewniany dom o pow. 67 m2, nieruchomość rolna o pow. 6,2 ha oraz las o pow. 0.13 ha. Skarżący według oświadczenia nie posiada żadnych rzeczy ruchomych o wartości powyżej 3.000 euro.
W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, iż jest w bardzo trudnej sytuacji materialnej. Utrzymuje się jedynie z niewielkiego gospodarstwa rolnego położonego na terenach górzystych, którego dochodowość miesięczna wynosi 500 zł. Skarżący padł ofiarą oszustwa na kwotę 2.860 zł. Nie jest jednak w stanie wyegzekwować tej kwoty, gdyż sprawca zbiegł za granicę. Skarżący żyje poniżej minimum socjalnego.
Skarżący wyjaśnił dodatkowo, iż za obowiązkowe ubezpieczenie KRUS ponosi wydatek w wysokości 380 zł co kwartał. Ponadto inne wydatki konieczne to opłata za energię elektryczną w wysokości 80 zł, gaz w butli - 50 zł, żywność - 200 zł. W wyniku opadów deszczu część plonów uległa zniszczeniu przez co poniósł on straty i jego sytuacja finansowa od chwili złożenia ostatniego wniosku pogorszyła się.
Mając na względzie fakt, iż skarżący rozszerzył zakres żądania w celu zainicjowania postępowania kasacyjnego a także fakt, iż jego sytuacja materialna wskutek utraty części plonów pogorszyła się, orzekający uwzględnił wniosek i zwolnił skarżącego od kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 165 w związku z art. 243 §1, art. 252, art. 246 § 1 pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI