II SA/KR 330/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2005-01-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publicznepas drogowykara pieniężnazajęcie pasa drogowegoreklamadecyzja administracyjnanieważność decyzjistrona postępowaniaWSA Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność decyzji Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych nakładającej karę pieniężną za zajęcie pasa drogowego, uznając, że organ nieprawidłowo określił stronę postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych nakładającą karę pieniężną za samowolne zajęcie pasa drogowego poprzez ustawienie tablicy reklamowej. Skarżący twierdzili, że nie mieli świadomości naruszenia przepisów i że reklama została usunięta niezwłocznie. Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji, wskazując na błąd organu w określeniu strony postępowania, co było już wcześniej powodem stwierdzenia nieważności innej decyzji w tej samej sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi A. J. i M. D. na decyzję Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych nakładającą karę pieniężną za samowolne zajęcie pasa drogowego poprzez ustawienie tablicy reklamowej. Organ utrzymał w mocy decyzję, argumentując, że firma samowolnie naruszyła pas drogowy, umieszczając reklamę bez zezwolenia, a kara została naliczona za okres od stwierdzenia samowoli do usunięcia reklamy. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że zajęcie nie miało charakteru zawinionego, a reklama została usunięta niezwłocznie po uzyskaniu informacji o naruszeniu. Podnosili również, że nie mieli świadomości, iż tablica znajduje się w pasie drogowym, a organ nie powiadomił ich o naruszeniach w odpowiednim czasie. Sąd, badając legalność zaskarżonego aktu, stwierdził, że organ nieprawidłowo rozpoznał wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, kierując decyzję do podmiotu niebędącego stroną postępowania (firmy zamiast wspólników spółki cywilnej). Podkreślono, że ten sam błąd był już podstawą stwierdzenia nieważności wcześniejszej decyzji organu. W związku z tym, na mocy art. 145 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 156 § 1 pkt 4 kpa, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji. Orzeczono również, że decyzja nie może być wykonana oraz zasądzono zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nieprawidłowo określił stronę postępowania, kierując decyzję do firmy zamiast do wspólników spółki cywilnej.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ nie rozpoznał wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w stosunku do właściwego podmiotu, co było już podstawą stwierdzenia nieważności wcześniejszej decyzji w tej samej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.d.p. art. 40 § ust. 4

Ustawa o drogach publicznych

r.R.M. art. 1 § ust. 1

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych

r.R.M. art. 11 § ust. 3

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych

r.R.M. art. 11 § ust. 4

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych

p.p.s.a. art. 3 § par. 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § par. 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nieprawidłowo określił stronę postępowania, kierując decyzję do firmy zamiast do wspólników spółki cywilnej.

Odrzucone argumenty

Zajęcie pasa drogowego miało charakter zawiniony. Skarżący mieli świadomość zajęcia pasa drogowego. Reklama była zlokalizowana na nasypie drogowym, który w oczywisty sposób wchodzi w skład pasa drogowego.

Godne uwagi sformułowania

organ nie wiedział o fakcie, że "firma ta jest spółką cywilną, a więc Stroną w toczącym się postępowaniu administracyjnym winni być wspólnicy spółki. zaskarżona decyzja została skierowana do podmiotu nie będącego stroną w sprawie tj. do firmy "[...] " P.H.U. s.c., a nie do wspólników prowadzących działalność gospodarczą

Skład orzekający

Bożenna Blitek

sprawozdawca

Elżbieta Kremer

przewodniczący

Wiesław Kisiel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących określenia strony postępowania w sprawach o nałożenie kar pieniężnych za zajęcie pasa drogowego oraz konsekwencji błędnego określenia strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki cywilnej i błędnego określenia strony przez organ administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowy błąd proceduralny organu administracji, który prowadzi do stwierdzenia nieważności decyzji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Błąd organu w określeniu strony postępowania doprowadził do stwierdzenia nieważności decyzji o karze za zajęcie pasa drogowego.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 330/02 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2005-01-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-02-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bożenna Blitek /sprawozdawca/
Elżbieta Kremer /przewodniczący/
Wiesław Kisiel
Symbol z opisem
603  Utrzymanie i ochrona dróg publicznych i innych dróg ogólnodostępnych, ruch na tych drogach, koleje, lotnictwo cywilne, p
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kremer Sędziowie NSA Wiesław Kisiel WSA Bożenna Blitek(spr.) Protokolant Agnieszka Słaboń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2005 r sprawy ze skargi A. J. i M. D. na decyzję Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych w [...] z dnia 17 stycznia 2002 r Nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, III. zasądza od Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz A. J. zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie [...] ([...]) złotych
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 17.01.2002r., znak: [...] Generalny Dyrektor Dróg Publicznych [...] w [...] w wyniku wniosku złożonego przez firmę "[...] " P.H.U. s.c. w [...] o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Generalnego Dyrektora Dróg Publicznych z dnia [...].11.2001r. (prawdopodobnie chodzi o [...].11.2001r., a nie [...] listopada) znak: [...] w sprawie Samowolnego zajęcia pasa drogowego drogi krajowej nr [...][...] , w km [...] strona lewa, poprzez ustawienie w nim tablicy reklamowej o treści: ""[...] " - Producent, [...] , [...] 100m, hurt-detal" -utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Na uzasadnienie podano, że firma samowolnie naruszyła pas drogowy drogi krajowej Nr [...] , albowiem umieściła własną reklamę bez zezwolenia. Decyzja na zajęcie pasa drogowego jest wydawana na wniosek osoby lub firmy i na jej adres oraz dotyczy konkretnej reklamy o określonej szacie graficznej i wielkości. Zostaje wydawana na czas określony. Wysokość opłaty zależy od zadeklarowanego czasokresu i wielkości reklamy. Taka decyzja nie upoważnia ani do udostępnienia miejsca określonego w zezwoleniu osobom trzecim, ani do ustawienia innej reklamy niż określona w treści decyzji. Reklama została zlokalizowana na nasypie drogowym, bezpośrednio za barierą energochłonną. Zgodnie z Ustawą o drogach publicznych - pas drogowy sięga minimum 0,75m od podstawy tego nasypu, a tym samym nie jest prawdą jakoby została zlokalizowana na gruncie [...] "[...] ". Zaznaczono, że już w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania, które zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem jego odbioru zostało dostarczone firmie w dniu [...] .05.2001 r. poinformowano wraz z podaniem podstawy prawnej, że: zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia jest zabronione; może ono nastąpić wyłącznie za zezwoleniem zarządu drogi; za umieszczenie w pasie drogowym bez zezwolenia zarządu drogi reklamy, zarząd drogi pobiera karę pieniężną w wysokości dziesięciokrotnej opłaty za zajęcie pasa drogowego. Ponieważ przed wydaniem decyzji reklamę usunięto - naliczona kara objęła okres od [...] .05.2001r. do [...] .07.2001r., czyli okres stwierdzonej samowoli. Jako podstawę prawną decyzji podano art. 40 ust. 4 ustawy z dnia 21.03.1985r o drogach publicznych (Dz.U. z 2000r. nr 71, poz. 838 z późn. zm.); par.1 ust.1 oraz par.11 ust.3 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24.01.1986r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych (Dz.U. nr 6, poz.33 z późn. zm.) i stosowne przepisy kpa.
Na decyzję tę złożyli skargę A. J. i M. D. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą FIRMA "[...]" PHU s.c. w [...] wnosząc o jej uchylenie i stwierdzenie, iż wydana została niezgodnie z prawem, albowiem - zdaniem skarżących - naruszono przepisy prawa materialnego, tj. art. 40 ust. 4 cyt. wyżej ustawy o drogach publicznych i § 11 ust. 3 i 4 cyt. Rozporządzenia, gdyż zajęcie pasa drogowego nie miało charakteru zawinionego, a sporna tablica reklamowa została usunięta niezwłocznie po uzyskaniu przez skarżących informacji, że ustawiona jest niezgodnie z przepisami. Zarzucono także naruszenie prawa procesowego - art. 9 kpa poprzez powiadomienie skarżących o naruszeniach prawa stwierdzonych w toku wizji z dnia [...] .05.2001r. dopiero w decyzji wydanej [...].07.2001 r. w sytuacji, gdy wysokość kary uzależniona jest od długości okresu zajęcia pasa drogowego. Na uzasadnienie skargi podano także, że z orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego - wyrok z dnia 17.06.1998r., sygn. akt II S.A 537/98 (zbiory orzecznictwa LEX nr 41388) wynika, że samowolne zajęcie pasa drogowego oznacza działanie świadomie bezprawne i dlatego powołane przepisy Ustawy o drogach publicznych oraz powołanego Rozporządzenia znaj duj ą zastosowanie wyłącznie w razie stwierdzenia winy osób dopuszczających się naruszenia. Zdaniem skarżących - nie można przypisać im winy w działaniu, albowiem tablica reklamowa została umieszczona w tym miejscu przed laty przez poprzedniego właściciela znajdującej się w tym miejscu hali, tj, przez [...] "[...] " i przy zakupie przedmiotowej hali skarżący uzyskali zapewnienie, że nie ma przeszkód faktycznych i prawnych do zmiany treści umieszczonej reklamy. Nadto wobec okoliczności, że grunt, na którym stoi tablica jest według skarżących nadal własnością [...] i skarżący go tylko dzierżawią- nie mieli świadomości, że przedmiotowa konstrukcja znajduje się w obrębie pasa drogowego, ani że zajęli go z naruszeniem przepisów prawa. Podano, że o takiej ewentualności zostali powiadomieni dopiero pismem z dnia [...] .05.2001 r., w którym jednocześnie wyznaczono termin wizji lokalnej na dzień [...] .05.2001r., jednak w wizji tej nie mogli uczestniczyć. Skarżący zarzucili, że mimo wyniku wizji, na podstawie której stwierdzono naruszenie prawa - decyzja w sprawie kary została wydana dopiero prawie 2 miesiące później, co narusza - zdaniem skarżących treść art. 9 kpa, albowiem wymiar kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego uzależniony jest od okresu zajęcia tego pasa. Świadczy to według skarżących, że organ administracji przez 2 miesiące utrzymywał skarżących w mylnym przekonaniu, że ich zachowanie nie narusza prawa.
W odpowiedzi na skargę organ administracyjny wniósł o jej oddalenie. Na uzasadnienie podano, że nieprawdziwe jest twierdzenie jakoby skarżący nie mieli świadomości, że reklama znajdowała się w pasie drogowym, gdyż zlokalizowana była na nasypie drogowym, który w sposób oczywisty wchodzi w skład pasa drogowego. Nieprawdziwe jest też twierdzenie strony, że nie otrzymała żadnego pisma, które stwierdzałoby naruszenie prawa z wezwaniem do usunięcia tablicy reklamowej, gdyż już w zawiadomieniu z dnia [...] .05.2001 r. skarżący zostali powiadomieni, że zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia jest zabronione i podlega karze pieniężnej. Podano też, że skarżący nie wnosili o zmianę terminu wizji, mimo że o terminie wizji lokalnej wyznaczonej na dzień [...] maja 2001 r. zostali powiadomieni pismem potwierdzonym przez A. J. w dniu [...] maja 2001 r. Skarżący nie zainteresowali się przebiegiem wizji, nie zgłosili się do siedziby zarządcy drogi, nie nadesłali żadnych wyjaśnień. To zaniechanie działania i wykazany brak zainteresowania spowodował, że decyzja opiewa na 53 dni pozostawania reklamy w pasie drogowym.
Postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2002r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie oddalił wniosek skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
W aktach sprawy zalega jeszcze jedna decyzja wydana w dniu [...] .11.2001r. przez Generalnego Dyrektora Dróg Publicznych - po rozpoznaniu wniosku A. J. oraz M. D. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Firma "[...]" P.H.U. s.c. - a stwierdzającą nieważność swojej decyzji z dnia [...].07.2001r. w tej samej sprawie, albowiem organ nie wiedział o fakcie, że "firma ta jest spółką cywilną, a więc Stroną w toczącym się postępowaniu administracyjnym winni być wspólnicy spółki.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz.U. nr 153, poz.1270) - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.)
Wojewódzki Sąd Administracyjny bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego nie będąc w sprawowaniu tej kontroli związany granicami skargi (art. 3 par. 1 i art. 134 par. 1 p.p.s.a.). W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdza, że wniosek z dnia [...] grudnia 2001 r. o ponowne rozpatrzenie sprawy wniesiony przez stronę postępowania A. J. oraz M. D. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą FIRMA "[...]" PHU s.c. nie został rozpoznany, a został rozpoznany nieistniejący wniosek firmy "[...] " P.H.U. s.c. i zaskarżona decyzja została skierowana do podmiotu nie będącego stroną w sprawie tj. do firmy "[...] " P.H.U. s.c., a nie do wspólników prowadzących działalność gospodarczą, mimo iż decyzją z dnia [...].11.200Ir. właśnie z tego powodu organ stwierdził nieważność swojej decyzji z dnia [...].07.2001r. w tej samej sprawie i wydał ponownie decyzję, która była przedmiotem wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Mając powyższe na względzie - Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 145 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 156 § 1 pkt 4 kpa orzekł jak w pkt. 1 wyroku.
W oparciu o treść art. 152 p.p.s.a. orzeczono, że zaskarżona decyzja wydana w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy nie może być wykonana -jak w pkt II wyroku.
Na podstawie art. 200 p.p.s.a. orzeczono o zwrocie kosztów postępowania -jak w pkt. III wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI