II SA/Kr 3258/00
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na postanowienie Wojewody o sprostowaniu decyzji z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Skarga została wniesiona przez T.P. i D.P. na postanowienie Wojewody z dnia [...] października 2000 r. w przedmiocie sprostowania decyzji. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stwierdzono, że skarga została wniesiona na postanowienie organu I instancji, od którego przysługiwało zażalenie, a środek ten został już wniesiony i rozpatrzony przez Główny Inspektorat Nadzoru Budowlanego. Ponieważ skarga została wniesiona bez wykorzystania administracyjnego trybu zaskarżenia, sąd odrzucił ją jako niedopuszczalną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę T.P. i D.P. na postanowienie Wojewody z dnia [...] października 2000 r., które dotyczyło sprostowania własnej decyzji. Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego, jednak ze względu na wejście w życie nowych przepisów dotyczących sądów administracyjnych, sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że skarga może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W niniejszej sprawie skarżący zaskarżyli postanowienie organu I instancji, od którego przysługiwało zażalenie. Skarżący skorzystali z tego środka, a Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał postanowienie Wojewody w mocy postanowieniem z dnia [...] stycznia 2001 r. Ponieważ skarga została wniesiona na postanowienie organu I instancji bez wcześniejszego wyczerpania drogi zażalenia, sąd uznał ją za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił ją odrzucić.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli nie wyczerpano środków zaskarżenia.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku postanowienia organu I instancji, od którego przysługuje zażalenie, należy najpierw wnieść zażalenie. Skarga wniesiona bez wyczerpania tej drogi jest niedopuszczalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 52 § § 1 i § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, przez co należy rozumieć sytuację, gdy stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeśli została wniesiona bez wyczerpania trybu zaskarżenia.
Pomocnicze
k.p.a. art. 113 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący sprostowania decyzji, który był przedmiotem postanowienia Wojewody.
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Przepis określający, że sprawy wniesione przed wejściem w życie nowych ustaw podlegają rozpoznaniu przez wojewódzki sąd administracyjny na podstawie nowych przepisów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga została wniesiona na postanowienie organu I instancji, od którego przysługiwało zażalenie. Skarżący zostali prawidłowo pouczeni o możliwości wniesienia zażalenia. Skarżący skorzystali z możliwości wniesienia zażalenia, które zostało rozpatrzone przez organ wyższej instancji. Wniesienie skargi bez wyczerpania drogi zażalenia czyni ją niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
skarga na postanowienie organu I instancji wniesiona bez wykorzystania administracyjnego trybu jego zaskarżenia jest niedopuszczalna przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy
Skład orzekający
Jan Zimmermann
przewodniczący
Andrzej Niecikowski
członek
Anna Szkodzińska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, zwłaszcza w przypadku postanowień organów pierwszej instancji."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego etapu postępowania administracyjnego i rodzaju zaskarżanego aktu (postanowienie).
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy podstawowych zasad wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, co jest rutynowe dla prawników procesualistów.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Kr 3258/00 - Postanowienie WSA w Krakowie Data orzeczenia 2004-12-21 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2000-12-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Andrzej Niecikowski Anna Szkodzińska /sprawozdawca/ Jan Zimmermann /przewodniczący/ Symbol z opisem 601 Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Sygn. akt. II SA /Kr 3258/ 00 POSTANOWIENIE Dnia 21 grudnia 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Zimmermann Sędziowie NSA: Andrzej Niecikowski Anna Szkodzińska ( spr.) Protokolant Karina Lutyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2004r. w sprawie ze skargi T. P., D. P. na postanowienie Wojewody M. z dnia [...] 2000r., Nr [...] w przedmiocie sprostowania decyzji -postanawia- skargę odrzucić Uzasadnienie II S.A./Kr 3258/00 Uzasadnienie W skardze z dnia 21 grudnia 2000 r. kierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego T.P. i D.P. wyraziły wątpliwość co do poprawności postanowienia Wojewody z dnia [...] października 2000 r. Postanowieniem tym Wojewoda, na podstawie art. 113 § 1 kpa sprostował własną decyzję wydaną po rozpatrzeniu odwołania - z dnia [...] października 2000 r. W związku z wejściem w życie z dniem 1 stycznia 2004 r. ustaw : z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych i z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu przez wojewódzki sąd administracyjny, na podstawie przepisów ustawy ostatnio wymienionej /w skrócie ppsa/. Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 tej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. T.P. i D.P. przedmiotem swej skargi uczyniły postanowienie organu I instancji, od którego przysługiwało zażalenie. O możliwości i trybie wniesienia tego środka zostały prawidłowo pouczone i z możliwości takiej skorzystały. Jak bowiem wynika z przedłożonych akt administracyjnych Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w dniu [...] stycznia 2001 r., po rozpatrzeniu zażalenia, postanowienie Wojewody utrzymał w mocy. Stało się to już po wniesieniu niniejszej skargi. Skarga na postanowienie organu I instancji wniesiona bez wykorzystania administracyjnego trybu jego zaskarżenia jest niedopuszczalna i jako taka, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlega odrzuceniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI