II SA/Kr 3109/00

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-10-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckieSBMOustawa o kombatantachpozbawienie uprawnieńpraca przymusowarepresje wojenne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J.N. na decyzję o pozbawieniu go uprawnień kombatanckich z tytułu służby w Milicji Obywatelskiej/Służbach Bezpieczeństwa.

Skarżący J.N. został pozbawiony uprawnień kombatanckich decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z powodu służby w Milicji Obywatelskiej/Służbach Bezpieczeństwa, co zgodnie z ustawą o kombatantach nie stanowi podstawy do przyznania takich uprawnień. Pomimo argumentów skarżącego o represjach w czasie okupacji i służbie wojskowej, sąd administracyjny uznał, że służba w aparacie bezpieczeństwa publicznego jest wystarczającą przesłanką do utraty uprawnień, nawet jeśli istniałyby inne podstawy do ich przyznania.

Decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych J.N. został pozbawiony uprawnień kombatanckich przyznanych mu w 1976 r. z tytułu utrwalania władzy ludowej. Organ uzasadnił to służbą skarżącego w Milicji Obywatelskiej/Służbach Bezpieczeństwa, co zgodnie z art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach stanowi podstawę do pozbawienia uprawnień. W odwołaniu J.N. podnosił m.in. swoją trudną sytuację życiową i fakt represji w czasie okupacji. Kierownik Urzędu utrzymał swoją decyzję w mocy, podkreślając, że służba w organach bezpieczeństwa publicznego nie jest działalnością kombatancką i sama w sobie jest przesłanką do pozbawienia uprawnień. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, powołując się na stan zdrowia, sytuację finansową oraz zwalczanie grup Wehrwolfu i służbę wojskową. Sąd, analizując przepisy ustawy o kombatantach oraz orzecznictwo, stwierdził, że służba w MO/SB nie jest podstawą do przyznania lub zachowania uprawnień kombatanckich. Sąd podkreślił, że nawet gdyby istniały inne przesłanki, służba w aparacie bezpieczeństwa skutkowałaby utratą tych uprawnień. Sąd oddalił skargę, uznając zaskarżoną decyzję za zgodną z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, służba lub zatrudnienie w organach bezpieczeństwa publicznego nie jest działalnością kombatancką w rozumieniu ustawy o kombatantach i stanowi wystarczającą przesłankę do pozbawienia uprawnień kombatanckich.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach jednoznacznie wyklucza działalność w organach bezpieczeństwa jako podstawę do przyznania uprawnień. Orzecznictwo sądowe potwierdza to stanowisko.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

ustawa o kombatantach art. 25 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pozbawienie uprawnień kombatanckich osoby, która uzyskała je wyłącznie z tytułu działalności w charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej.

ustawa o kombatantach art. 25 § ust. 2 pkt 1 lit. a

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Samo zatrudnienie w strukturach UB i SB jest wystarczającą przesłanką do pozbawienia uprawnień.

ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Pomocnicze

ustawa o kombatantach art. 21 § ust. 2 pkt 4 litera a

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy własnej decyzji.

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 129

Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przekazanie spraw do rozpoznania wojewódzkim sądom administracyjnym.

ustawa o świadczeniu pieniężnym...

Ustawa o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszą i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

Argumenty

Skuteczne argumenty

Służba w Milicji Obywatelskiej/Służbach Bezpieczeństwa nie stanowi podstawy do przyznania lub zachowania uprawnień kombatanckich. Służba w aparacie bezpieczeństwa publicznego jest wystarczającą przesłanką do utraty uprawnień kombatanckich.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące represji w czasie okupacji, służby wojskowej i trudnej sytuacji życiowej nie miały wpływu na ocenę jego służby w MO/SB jako podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich.

Godne uwagi sformułowania

służba lub zatrudnienie w organach bezpieczeństwa publicznego nie jest działalnością kombatancką w rozumieniu ustawy o kombatantach samo zatrudnienie w strukturach UB i SB jest wystarczającą przesłanką do pozbawienia uprawnień Deportacja w czasie drugiej wojny światowej na roboty przymusowe na terytorium Niemiec nie daje tytułu do uprawnień kombatanckich

Skład orzekający

Andrzej Irla

przewodniczący

Stanisław Biernat

sprawozdawca

Bożenna Blitek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach dotyczących służby w organach bezpieczeństwa publicznego jako podstawy do pozbawienia uprawnień kombatanckich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji służby w MO/SB i interpretacji ustawy o kombatantach z okresu jej obowiązywania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii historycznej i prawnej związanej z uprawnieniami kombatanckimi i służbą w aparacie bezpieczeństwa PRL, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i historii.

Czy służba w SB dyskwalifikuje z uprawnień kombatanckich? Sąd rozstrzyga.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 3109/00 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-10-29
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2000-12-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Andrzej Irla /przewodniczący/
Grażyna Danielec
Stanisław Biernat /sprawozdawca/
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 października 2004r Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie : NSA Stanisław Biernat (spr) WSA Bożenna Blitek Protokolant : Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 października 2004r sprawy ze skargi J. N. na decyzję Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] 2000r, Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich skargę oddala
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...].2000 r. nr [...], Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z 24.01.1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (t.jedn. Dz.U., 1997, Nr 142, poz. 950 z późn. zmianami), pozbawił uprawnień kombatanckich J.N. , ur. [...]., przyznanych mu przez ZW ZBoWiD w J. w 1976 r. z tytułu utrwalenia władzy ludowej od [...].1945 r. do [...].1947 r. W uzasadnieniu organ podał, opierając się na aktach ZBoWiD, że w okresie, za który zostały przyznane J.N. uprawnienia kombatanckie, pełnił służbę w Milicji Obywatelskiej / Służby Bezpieczeństwa/. Organ powołał następnie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach..., stanowiący, że pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które uzyskały takie uprawnienia wyłącznie z tytułu działalności w charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej. Organ dodał, że nie jest obowiązany do wyjaśniania, czy istnieją inne przesłanki uzasadniające przyznanie uprawnień kombatanckich z tytułu działalności określonej w art. l ust. 2, art. 2 i art. 4 ustawy o kombatantach....
We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy J.N. opisał swoją służbę w organach bezpieczeństwa. Podał, że był niedoświadczonym i zastraszonym 20 letnim młodzieńcem. Był poddawany represjom w czasie okupacji. W odniesieniu do swojej późniejszej działalności J.N. stwierdził, że nie ma na niego żadnych materiałów obciążających.
W dniu [...] 2000 r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydał decyzję Nr [...], w której utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję na podstawie art. 138 § t pkt l, art. 127 § 3 i 129 k.p.a. w związku z art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z 24.01.1991 r. o kombatantach... . W uzasadnieniu organ stwierdził, że służba lub zatrudnienie w organach bezpieczeństwa publicznego nie jest działalnością kombatancką w rozumieniu ustawy o kombatantach... . Ponadto, na podstawie art. 25 ust. 2 pkt l lit. a/ w związku z art. 21 ust. 2 pkt 4 litera a/ ustawy o kombatantach... samo zatrudnienie w strukturach UB i SB jest wystarczającą przesłanką do pozbawienia uprawnień. Osobom takim nie przysługują uprawnienia z żadnego tytułu.
Natomiast pobyt na robotach przymusowych nie jest równoznaczny z działalnością kombatancką w świetle ustawy o kombatantach... .
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego J.N. powołał się na swój stan zdrowia i sytuację finansową. Jego zdaniem sam fakt pracy w MO i SB nie może stanowić podstawy do pozbawienia uprawnień kombatanckich. Skarżący podał, że w czasie służby zwalczał grupy Wehrwolfu. Następnie opisał swoje losy w czasie okupacji, m.in.. wywiezienie na roboty przymusowe w Niemczech swoją
służbę wojskową.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 97 § l ustawy z 30.08.2002 r., Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U., Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem l stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U., Nr 153, poz. 1270).
Stosownie do § l rozporządzenia Prezydenta RP z 25.04.2003 r., w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (Dz.U., Nr 72, poz. 653) rozpoznawanie spraw z zakresu działania Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, w których stroną skarżącą są osoby zamieszkałe poza obszarem właściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, przekazuje się wojewódzkim sądom administracyjnym, na których obszarze właściwości osoby te zamieszkują.
Uprawnienia kombatanckie przysługują osobie, która spełnia jedno lub więcej wymagań określonych w art. 1 ust. 2, art. 2 i art. 4 ustawy o kombatantach... .
W niniejszej sprawie niesporne jest, że skarżący otrzymał uprawnienia kombatanckie w związku ze swoją służbą w MO i UB. Działalność taka nie stanowi podstawy do przyznania lub zachowania uprawnień kombatanckich w świetle obowiązującego prawa. Takie jest jednoznaczne stanowisko reprezentowane w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Co więcej nawet, gdyby skarżącemu przysługiwały uprawnienia kombatanckie z innego tytułu, służba w aparacie bezpieczeństwa publicznego spowodowałaby utratę tych uprawnień.
Deportacja w czasie drugiej wojny światowej na roboty przymusowe na terytorium Niemiec nie daje tytułu do uprawnień kombatanckich, ale, przy spełnieniu wszystkich ustawowych przesłanek, stwarza podstawę do uzyskania uprawnienia do świadczenia pieniężnego na podstawie przepisów ustawy z 31.05.1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszą i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz.U. Nr 97, poz. 395)
Wobec tego Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdza, że zaskarżona decyzja nie narusza obowiązującego prawa.
Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 151 ustawy z 30.08.2002 r., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (Dz.U., Nr 153, poz. 1270) skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI