II SA/Kr 2933/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-01-30
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
ubezpieczenia społecznerentaZUSwłaściwość sądusąd administracyjnysąd okręgowypostępowanie cywilneodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę Z. P. na decyzję ZUS dotyczącą renty, uznając sprawę za należącą do właściwości sądu okręgowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę Z. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie wysokości renty. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie wskazuje, że sprawy dotyczące decyzji organów rentowych, zgodnie z ustawą o systemie ubezpieczeń społecznych, podlegają rozpoznaniu przez sąd okręgowy na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego, a nie sądu administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie sędziowskim z przewodniczącą Haliną Jakubiec, rozpoznał na posiedzeniu niejawnym skargę Z. P. dotyczącą decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. z dnia 5 sierpnia 2003 r. w przedmiocie wysokości renty. Sąd postanowił odrzucić skargę. W uzasadnieniu wskazano, że tryb odwoławczy od decyzji organów rentowych reguluje ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. Zgodnie z art. 83 ust. 2 tej ustawy, od decyzji ZUS przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w Kodeksie postępowania cywilnego. Sprawa ta, w myśl art. 1 i art. 477 KPC, należy do właściwości sądu okręgowego, a nie sądu administracyjnego. Zaskarżona decyzja zawierała stosowne pouczenie o tym. Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako nienależącą do właściwości sądów administracyjnych. Dodatkowo wyjaśniono, że sprawy wniesione do NSA przed 11 stycznia 2004 r., które nie zostały zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe WSA na podstawie przepisów przejściowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz do właściwości sądu okręgowego.

Uzasadnienie

Zgodnie z ustawą o systemie ubezpieczeń społecznych, od decyzji ZUS przysługuje odwołanie do właściwego sądu według zasad Kodeksu postępowania cywilnego, co oznacza właściwość sądu okręgowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.s.u.s. art. 83 § 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w Kodeksie postępowania cywilnego.

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 477

Kodeks postępowania cywilnego

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę należało odrzucić jako nienależącą do właściwości sądów administracyjnych.

Pomocnicze

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97

Sprawy wniesione do NSA przed 11 stycznia 2004 r., które nie zostały zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz do sądu okręgowego na podstawie przepisów KPC i ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.

Godne uwagi sformułowania

Sprawa niniejsza nie należy do właściwości sądu administracyjnego, bowiem w myśl art. 1 i art.477 Kodeksu postępowania cywilnego do właściwości sądu okręgowego. Mając na uwadze treść art. 58 par. 1 pkt.1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...) skargę jako nie należącą do właściwości sądów administracyjnych należało odrzucić .

Skład orzekający

Halina Jakubiec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących decyzji organów rentowych."

Ograniczenia: Dotyczy okresu przejściowego po zmianach w sądownictwie administracyjnym i specyfiki spraw ubezpieczeniowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwości sądu) i ma charakter rutynowy, choć istotny dla stron postępowania.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 2933/03 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Halina Jakubiec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Z. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. z dnia 5 sierpnia 2003r., nr [...] o wysokości renty postanawia: ODRZUCIĆ SKARGĘ
Uzasadnienie
Tryb odwoławczy od decyzji organów rentowych reguluje ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 137 poz. 887 z pózn.zm.). Zgodnie z treścią art. 83 ust. 2 tej ustawy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w Kodeksie postępowania cywilnego. Sprawa niniejsza nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz w myśl art. 1 i art.477 Kodeksu postępowania cywilnego do właściwości sądu okręgowego. Zaskarżona decyzja zawiera stosowne pouczenie.
Mając na uwadze treść art. 58 par. 1 pkt.1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ) skargę jako nie należącą do właściwości sądów administracyjnych należało odrzucić .
Należy wyjaśnić ,że sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 11 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone ,w myśl art.97 Przepisów wprowadzających ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1271 z późniejszymi zmianami ), podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153 poz. 1270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI