I SA/Gl 146/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-03-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnewstrzymanie egzekucjidopuszczalność skargisąd administracyjnyorgan egzekucyjnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiuchybienie terminowibrak podstawy prawnej

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wstrzymania egzekucji, uznając skargę za niedopuszczalną z powodu braku podstawy prawnej do jej wniesienia oraz uchybienia terminowi do uzupełnienia braków formalnych.

Sprawa dotyczyła skargi spółki "A" w likwidacji na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Skarżący zarzucił naruszenie prawa, w tym art. 5 k.c. Organ egzekucyjny wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że przepisy nie przewidują wstrzymania egzekucji w takiej sytuacji. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające wstrzymania egzekucji nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, a dodatkowo skarżący uchybił terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę spółki "A" w likwidacji na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w S., które odmówiło wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Skarżący podnosił, że postępowanie egzekucyjne narusza przepisy prawa, w tym art. 5 Kodeksu cywilnego. Naczelnik Urzędu Skarbowego wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przewidują możliwości wstrzymania egzekucji w przypadku złożenia przez zobowiązanego wniosku o zwolnienie spod egzekucji. Sąd, analizując dopuszczalność skargi, stwierdził, że zgodnie z art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Ppsa), kontroli sądowej podlegają tylko określone akty administracyjne. Postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające wstrzymania egzekucji, na które nie przysługuje zażalenie, nie mieści się w katalogu aktów podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że organ egzekucyjny nieprawidłowo pouczył stronę o możliwości wniesienia skargi. Dodatkowo, sąd stwierdził, że skarżący uchybił terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi, co stanowiło kolejną podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i 3 Ppsa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego, na które nie przysługuje zażalenie, nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 Ppsa.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad aktami i czynnościami wymienionymi w art. 3 § 2 Ppsa. Postanowienie organu egzekucyjnego odmawiające wstrzymania egzekucji, na które nie przewidziano środka zaskarżenia w postaci zażalenia, nie mieści się w tym katalogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Ppsa art. 3 § § 2 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola sądowa działalności administracji publicznej jest ograniczona do określonego katalogu aktów administracyjnych, w tym postanowień, na które służy zażalenie.

Ppsa art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy jej wniesienie jest niedopuszczalne.

Ppsa art. 58 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

Ppsa art. 3 § § 2 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zaskarżeniu podlegają akty i czynności inne niż decyzje lub postanowienia, nie mające charakteru decyzji lub postanowienia.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zastosowanie przepisu o nadużyciu prawa.

u.p.e.a. art. 17

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Rozstrzygnięcia organu egzekucyjnego zapadają w formie postanowień.

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Możliwość zaskarżenia postanowień musi wynikać wyraźnie z przepisów.

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek prawidłowego pouczania stron.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona na postanowienie organu egzekucyjnego, które nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Uchybienie przez stronę skarżącą terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia przepisów prawa, w szczególności art. 5 k.c., przez prowadzone postępowanie egzekucyjne.

Godne uwagi sformułowania

kontrola sądowa działalności administracji publicznej jest ograniczona do określonego katalogu aktów administracyjnych postanowienie, od którego ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przyznaje uprawnienia do jego zaskarżenia organ egzekucyjny nie powinien był w rozpatrywanej sprawie pouczać strony o przysługującej jej skardze skarżące przedsiębiorstwo "A" w likwidacji zaś wniosło pismo uzupełniające braki w dniu [...] 2006 r. (data nadania pocztowego), zatem po upływie siedmiodniowego terminu do uzupełnienia skargi.

Skład orzekający

Eugeniusz Christ

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na postanowienia organów egzekucyjnych w administracji oraz skutki uchybienia terminom procesowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku środka zaskarżenia na postanowienie organu egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, pokazując pułapki proceduralne związane z dopuszczalnością skarg w postępowaniu egzekucyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 146/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-03-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Eugeniusz Christ /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Skarbowego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Eugeniusz Christ po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" w likwidacji na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu [...] 2005 roku "A" w likwidacji wniosło skargę na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] r. nr [...] odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego wszczętego na podstawie tytułów wykonawczych nr [...] z dnia [...] 2005 r. wystawionych przez "B" w W.. Skarżący zarzucił, że prowadzone postępowanie egzekucyjne narusza przepisy obowiązującego prawa, w szczególności stanowi nadużycie wynikające z art. 5 k.c.
Odpowiadając na skargę Naczelnik Urzędu skarbowego w S. wniósł o jej odrzucenie. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze organ egzekucyjny przywołał przebieg postępowania egzekucyjnego, z którego wynika, że "A" w likwidacji zwróciło się do wierzyciela z wnioskiem o zwolnienie spod egzekucji rachunku bankowego w "C". W wyżej wymienionym piśmie zawarty był również wniosek o wstrzymanie egzekucji do czasu udzielenia odpowiedzi przez wierzyciela. Zaskarżonym postanowieniem Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. odmówił wstrzymania egzekucji. W uzasadnieniu stwierdził, że przepisy nie przewidują wstrzymania postępowania egzekucyjnego w razie złożenia przez zobowiązanego wniosku o zwolnienie z egzekucji. Postanowienie zawierało pouczenie o możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach po uprzednim wezwaniu organu w terminie 14 dni do usunięcia naruszenia prawa (art. 53 § 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: Ppsa, kontrola sądowa działalności administracji publicznej jest ograniczona do określonego katalogu aktów administracyjnych. Z przytoczonego przepisu wynika zatem obowiązek zbadania i to przed merytorycznym rozpoznaniem skargi, czy została ona wniesiona na akt lub czynność (bezczynność) organu objętego tym katalogiem, a w konsekwencji, czy wniesiona skarga jest dopuszczalna.
W rozpatrywanej sprawie skarżący wniósł skargę na postanowienie organu egzekucyjnego I instancji (Naczelnika Urzędu Skarbowego w S.) w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego, które jest ostateczne i nie przysługuje na nie zażalenie. Wydając to postanowienie organ egzekucyjny działał na podstawie art. 17 oraz art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity Dz. U. Nr z 2002 r. Nr 110, poz. 968 ze zm.). Zgodnie z treścią pierwszego z powołanych przepisów zasadą jest, iż w postępowaniu egzekucyjnym rozstrzygnięcia organu egzekucyjnego zapadają w formie postanowień, zaś możliwość ich zaskarżenia musi wynikać wyraźnie z określonego przepisu cytowanej ustawy o postępowaniu administracyjnym w egzekucji lub kodeksu postępowania administracyjnego. Orzekając prawidłowo o odmowie wstrzymania egzekucji, ze względu na brak przesłanek w stanie faktycznym rozpatrywanej sprawy, wydano postanowienie, od którego ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przyznaje uprawnienia do jego zaskarżenia. To zaś jest przesłanką do uznania, iż zaskarżone postanowienie nie należy do katalogu aktów administracyjnych podlegających skardze do sądu administracyjnego stosownie do art. 3 § 2 pkt 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie bowiem z tym przepisem kontroli sądowoadministracyjnej podlegają tylko takie postanowienia wydane w toku postępowania egzekucyjnego, na które służy zażalenie.
Dlatego też, zgodnie z dyspozycją wspomnianego art. 3 Ppsa, organ egzekucyjny nie powinien był w rozpatrywanej sprawie pouczać strony o przysługującej jej skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, gdyż skarga taka jej z mocy ustawy nie przysługuje. Stąd też, z dezaprobatą należy odnieść się do faktu, że organ egzekucyjny nieprawidłowo zawarł w treści wydanego postanowienia takie pouczenie, czym dodatkowo naruszył przepis art. 9 k.p.a. Pouczając bowiem o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego w oparciu o treść art. 53 § 2 Ppsa organ uznał, że zaskarżone postanowienie należy do katalogu innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień i obowiązków wynikających z przepisów prawa, podlegających kontroli legalności na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa. Takie stanowisko organu egzekucyjnego jest nieprawidłowe. Zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie wyżej wymienionego przepisu podlegają akty i czynności inne niż określone w art. 3 § 2 pkt 1-3 Ppsa, a więc nie mające charakteru decyzji lub postanowienia. Skoro organ wydał postanowienie, to taka forma rozstrzygnięcia nie jest innym aktem lub czynnością, do której znajduje zastosowanie art. 52 § 3 Ppsa.
Uznać zatem należy, iż skarga inicjująca postępowanie administracyjne w rozpatrywanej sprawie, jako wniesiona na akt, nie podlegający badaniu legalności przed sądem administracyjnym, jest niedopuszczalna.
Wskazać również należy, iż w niniejszej sprawie strona skarżąca uchybiła terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi. Z akt sądowych wynika, iż wezwanie zostało skuteczne doręczone stronie skarżącej w dniu [...] 2006 r. Wezwanie zawierało prawidłowe pouczenie o skutkach nie uzupełnienia braków w terminie. Skarżące przedsiębiorstwo "A" w likwidacji zaś wniosło pismo uzupełniające braki w dniu [...] 2006 r. (data nadania pocztowego), zatem po upływie siedmiodniowego terminu do uzupełnienia skargi.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 i 3 Ppsa Sąd odrzuca skargę, zarówno gdy jej wniesienie jest niedopuszczalne, jak również gdy nieuzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W związku z powyższym na podstawie art. 58 § 3 Ppsa należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI