II SA/Kr 2647/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2005-07-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyzarzutyskargadopuszczalnośćpełnomocnictwolegitymacja procesowaodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na uchwałę Rady Miasta K. dotyczącą odrzucenia zarzutów do planu zagospodarowania przestrzennego z powodu braku właściwego umocowania pełnomocnika skarżącej.

Skarga została złożona przez B.G. w imieniu U.K. na uchwałę Rady Miasta K. odrzucającą zarzuty do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd wezwał do wykazania uprawnień pełnomocnika, jednak B.G. nie przedstawiła wymaganych dokumentów. Później skargę podpisała radca prawny A.K., która jednak nie miała umocowania w momencie wnoszenia skargi. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę jako niedopuszczalną z powodu braków formalnych i braku legitymacji procesowej.

Sprawa dotyczyła skargi U.K. na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2003 r., Nr [...] o odrzuceniu zarzutów do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Ujście [...]" w K. Skargę pierwotnie złożyła B.G. w imieniu U.K. do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie. Sąd wezwał B.G. do wykazania uprawnień pełnomocnika w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. B.G. przedłożyła pełnomocnictwo notarialne z 1993 r. oraz pełnomocnictwo z 12 listopada 2003 r. udzielone radcy prawnemu A.K. do reprezentowania U.K. przed NSA Ośrodkiem Zamiejscowym w Krakowie w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 2647/03. Radca prawny A.K. podpisała skargę w dniu 9 grudnia 2003 r. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie stawiła się radca prawny A.K. jako pełnomocnik U.K. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 50 § 1 i § 2, art. 58 § 1 pkt 3 i 6), stwierdził, że skarga została wniesiona przez podmiot nieposiadający legitymacji procesowej. B.G. nie wykazała wymaganych uprawnień, a radca prawny A.K. uzyskała umocowanie dopiero po wniesieniu skargi, co uniemożliwiało jej zatwierdzenie na podstawie art. 44 PPSA. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona przez podmiot nieposiadający legitymacji procesowej lub nieposiadający właściwego umocowania jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując, że brak legitymacji procesowej jest przesłanką merytoryczną dopuszczalności skargi, której nie można konwalidować. Podobnie, czynności dokonane przez pełnomocnika bez umocowania, w tym złożenie skargi, nie podlegają zatwierdzeniu w trybie art. 44 PPSA, gdyż nie są naglącymi czynnościami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia w terminie braków formalnych.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wskazane w art. 58 § 1 pkt 1-5.

Pomocnicze

PPSA art. 50 § § 1 i § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg podmiotów uprawnionych do wniesienia skargi.

PPSA art. 44

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący zatwierdzenia przez stronę czynności dokonanych przez pełnomocnika nie mającego umocowania, który nie miał zastosowania w tej sprawie.

k.p.c. art. 87 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wymogów formalnych pełnomocnictwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez B.G. uprawnień pełnomocnika w zakreślonym terminie. Brak umocowania radcy prawnego A.K. do złożenia skargi w momencie jej wniesienia. Złożenie skargi do sądu administracyjnego nie jest naglącą czynnością podlegającą zatwierdzeniu na podstawie art. 44 PPSA.

Godne uwagi sformułowania

prawo -odmiennie niż w przypadku niedochowania przez skarżącego formalnych wymagań skargi - nie przewiduje w tym wypadku możliwości konwalidacji skargi, którą jako niedopuszczalną należy odrzucić złożenie skargi do sądu administracyjnego nie mieści się w pojęciu naglącej czynności, o jakiej mowa w tym przepisie

Skład orzekający

Stanisław Biernat

przewodniczący

Małgorzata Brachel-Ziaja

członek

Wojciech Jakimowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w zakresie wymogów formalnych pełnomocnictwa i legitymacji procesowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnoszeniem skargi przez pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, ale jej stan faktyczny i rozstrzygnięcie są dość rutynowe i proceduralne.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 2647/03 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2005-07-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-10-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Małgorzata Brachel - Ziaja
Stanisław Biernat /przewodniczący/
Wojciech Jakimowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
615  Sprawy zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Sygn. akt II SA/ Kr 2647/ 03 POSTANOWIENIE Dnia 18 lipca 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Biernat Sędziowie : WSA Małgorzata Brachel-Ziaja AWSA Wojciech Jakimowicz ( spr. ) Protokolant Karina Lutyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lipca 2005r. sprawy ze skargi U. K. na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] 2003r., nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów nieuwzględnionych w projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru [...] w K. -postanawia- skargę odrzucić
Uzasadnienie
W dniu 30 października 2003 r. B.G. złożyła w imieniu U.K. do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie skargę na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2003 r., Nr [...] o odrzuceniu zarzutów U.K. do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Ujście [...]" w K.
Na wezwanie sądu z dnia 31 października 2003 r. (prawidłowo doręczone w dniu 5 listopada 2003 r.) skierowane do B.G. o wykazanie po jej stronie - w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi - uprawnień pełnomocnika w postępowaniu sądowoadministracyjnym, B.G. przedłożyła pełnomocnictwo notarialne z dnia 24 września 1993 r. udzielone jej przez U.K. do reprezentowania U.K. przed sądami oraz załączyła pełnomocnictwo udzielone w dniu 12 listopada 2003 r. przez U.K. radcy prawnemu A.K. do reprezentowania U.K. przed Naczelnym Sądem Administracyjnym Ośrodkiem Zamiejscowym w Krakowie w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 2647/03. Radca prawny A.K. w dniu 9 grudnia 2003 r. podpisała skargę z dnia 30 października 2003 r. na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2003 r., Nr [...]
Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie w dniu 18 lipca 2005 r. stawiła się radca prawny A.K. pełnomocnik U.K. podając, że B.G. jest kuzynką skarżącej. Za organ planistyczny stawił się radca prawny P.L. oraz pracownicy Biura Planowania Przestrzennego w K.: E.S., L.Z., W.W. i O.W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 50 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270), uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi.
Wniesienie skargi przez podmiot, któremu - zgodnie z art. 50 § 1 lub § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przysługuje legitymacja do jej wniesienia należy do kategorii przesłanek dopuszczalności zaskarżenia o charakterze merytorycznym, a prawo -odmiennie niż w przypadku niedochowania przez skarżącego formalnych wymagań skargi - nie przewiduje w tym wypadku możliwości konwalidacji skargi, którą w związku z tym jako niedopuszczalną należy odrzucić (tak: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 276).
Skarga na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2003 r., Nr [...] o odrzuceniu zarzutów U.K. do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Ujście [...]" w K. została złożona przez B.G., która nie wykazała w zakreślonym przez sąd siedmiodniowym terminie uprawnień pełnomocnika w postępowaniu sądowoadministracyjnym zgodnie z art. 87 § 1 kodeksu postępowania cywilnego, o którego treści została pouczona. Tym samym zaistniały podstawy do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270) stanowiącego, że sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.
Skarga na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2003 r., Nr [...] o odrzuceniu zarzutów U.K. do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Ujście [...]" w K. została również podpisana w dniu 9 grudnia 2003 r. przez radcę prawnego A.K., która jednak nie miała umocowania do złożenia skargi w imieniu U.K., a zatem nie miała legitymacji do jej wniesienia. Radca prawny została bowiem umocowana przez U.K. dopiero po dniu sporządzenia i wniesienia skargi do sądu administracyjnego (a także po zarejestrowaniu sprawy -pełnomocnictwo z dnia 12 listopada 2003 r. udzielone przez U.K. radcy prawnemu A.K. do reprezentowania U.K. przed Naczelnym Sądem Administracyjnym Ośrodkiem Zamiejscowym w Krakowie wskazuje w swej treści sygnaturę sprawy, tj.: sygn. akt II SA/Kr 2647/03), przy czym w sprawie nie ma zastosowania art. 44 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dopuszczający zatwierdzenie przez stronę czynności dokonanych przez pełnomocnika nie mającego umocowania, gdyż złożenie skargi do sądu administracyjnego nie mieści się w pojęciu naglącej czynności, o jakiej mowa w tym przepisie.
W tym stanie rzeczy skarga złożona w imieniu U.K. na uchwałę Rady Miasta K. z dnia [...] sierpnia 2003 r, Nr [...] podlega również odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowiącego, iż sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wskazane w art. 58 § 1 pkt 1-5.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI