II SA/Kr 258/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2007-06-29
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanerozbiórkaogrodzeniezgłoszenie budowywarunki zabudowyplan zagospodarowania przestrzennegodroga gminnasamowola budowlana

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia, uznając, że jego budowa wymagała zgłoszenia, a brak planu zagospodarowania przestrzennego i decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwił legalizację.

Sprawa dotyczyła skargi J.K. na decyzję nakazującą rozbiórkę bramy wjazdowej i bramki ogrodzeniowej, wybudowanych bez wymaganego zgłoszenia. Organy administracji uznały, że budowa ogrodzenia od strony drogi gminnej wymagała zgłoszenia, a brak planu zagospodarowania przestrzennego oraz decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwiał legalizację inwestycji. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organów.

Rada Sołecka zwróciła się o sprawdzenie zgodności z prawem budowlanym budowy ogrodzenia i garażu w sąsiedztwie drogi gminnej. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał J.K. rozbiórkę bramy i bramki ogrodzeniowej, wykonanych bez wymaganego zgłoszenia. Ustalono, że brama i bramka zostały wykonane w 2003 r., a inwestor twierdził, że nabył nieruchomość z już istniejącymi obiektami. Brak obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego oraz decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwił legalizację. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał decyzję w mocy, podkreślając, że cofnięcie bramy o 60 cm w głąb działki stanowiło budowę nowego ogrodzenia, a nie remont. Skarżący zarzucał naruszenie art. 49b ust. 2 Prawa budowlanego i kwestionował ustalenia dotyczące własności drogi. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, uznając, że budowa ogrodzenia od strony drogi wymagała zgłoszenia, a brak planu zagospodarowania przestrzennego i decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwił legalizację inwestycji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, budowa ogrodzenia od strony drogi gminnej wymaga zgłoszenia, niezależnie od jego odległości od osi drogi czy cofnięcia w głąb działki.

Uzasadnienie

Sformułowanie 'od strony' oznacza wszelkie ogrodzenia przebiegające wzdłuż drogi, a nie tylko te bezpośrednio sąsiadujące. Brak zgłoszenia skutkuje obowiązkiem nakazania rozbiórki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

u.p.b. art. 30 § ust. 1 pkt 3

Ustawa - Prawo budowlane

Zgłoszenia właściwemu organowi wymaga m. in. budowa ogrodzeń od strony dróg.

u.p.b. art. 49b § ust. 1

Ustawa - Prawo budowlane

Brak zgłoszenia budowy ogrodzenia od strony drogi powoduje obowiązek nakazania rozbiórki obiektu.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

Pomocnicze

u.p.b. art. 49b § ust. 2

Ustawa - Prawo budowlane

Okoliczności umożliwiające legalizację inwestycji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa ogrodzenia od strony drogi gminnej wymaga zgłoszenia. Brak planu zagospodarowania przestrzennego i decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwia legalizację. Cofnięcie bramy o 60 cm w głąb działki stanowi budowę nowego ogrodzenia, a nie remont.

Odrzucone argumenty

Brama i bramka były już wykonane w momencie nabycia nieruchomości. Remont ogrodzenia był wykonywany w latach 2001-2003, kiedy obowiązywał plan zagospodarowania przestrzennego. Urząd Miejski uzgadniał lokalizację ogrodzenia w odległości minimum 3 m od osi drogi. Droga gminna zajmuje część działki inwestora. Nie sporządzono projektu budowy drogi, więc droga nie istnieje w świetle prawa. Doręczona dokumentacja budowy domu uwzględniająca ogrodzenie i bramę została bezzasadnie odrzucona.

Godne uwagi sformułowania

budowa ogrodzeń od strony dróg nie budzi wątpliwości fakt, że brama wjazdowa i bramka ogrodzeniowa, stanowiące część ogrodzenia, zostały wykonane w 2003 r. przez matkę skarżącego bez wymaganego zgłoszenia nie ma znaczenia to, że inwestorka nie była świadoma tego, że stawia bramę wzdłuż drogi gminnej, ani to, że linie rozgraniczeniowe tej drogi są sporne Ogrodzenie wzniesiono 'od strony' drogi, a to wystarcza, żeby powstał obowiązek zgłoszenia jego budowy nie było planu zagospodarowania przestrzennego, a inwestor nie dysponował decyzją o warunkach zabudowy

Skład orzekający

Jan Zimmermann

przewodniczący sprawozdawca

Grażyna Firek

członek

Mariusz Kotulski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązku zgłoszenia budowy ogrodzenia od strony drogi, znaczenie planu zagospodarowania przestrzennego i decyzji o warunkach zabudowy dla legalizacji samowoli budowlanej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku planu zagospodarowania przestrzennego i decyzji o warunkach zabudowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem samowoli budowlanej i konsekwencji braku dopełnienia formalności budowlanych, co jest częste w praktyce prawniczej.

Samowola budowlana przy drodze gminnej: kiedy cofnięcie ogrodzenia wymaga zgłoszenia?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 258/06 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2007-06-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Grażyna Firek
Jan Zimmermann /przewodniczący sprawozdawca/
Mariusz Kotulski
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Sygn. akt II SA/ Kr 258/ 06 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 czerwca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Jan Zimmermann ( spr. ) Sędziowie : WSA Grażyna Firek WSA Mariusz Kotulski Protokolant: : Karina Lutyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2007 r. sprawy ze skargi J.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] września 2005 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki skargę oddala
Uzasadnienie
II SA/Kr 258/06
UZASADNIENIE
Rada Sołecka w R. zwróciła się do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. o sprawdzenie zgodności z prawem budowlanym wybudowania w bezpośrednim sąsiedztwie drogi gminnej nr [...] trwałej części ogrodzenia oraz garażu. Po przeprowadzeniu postępowania w tej sprawie PINB w W. wydał w dniu [...] grudnia 2004 r. decyzję nakazującą J.K., zam. w K., Os.[...] rozbiórkę bramy wjazdowej wraz z bramką ogrodzeniową, wykonanych na działce nr "1" w R., bez wymaganego zgłoszenia.
W uzasadnieniu tej decyzji podano, że wykonana brama i bramka są wykonane ze stali i zostały osadzone na słupkach klinkierowych, pokrytych dachówką. Brama ma szerokość 3,5 m a bramka 1,0 m, a ich odległość od jezdni drogi gminnej wynosi 2,4 m. J.K. - właściciel działki oświadczył podczas postępowania, że w dniu nabycia nieruchomości od rodziców t.j. 25 listopada 2003 r. brama i bramka były już wykonane, a on nie miał świadomości, że stało się to nielegalnie. Matka J. K. - G. K. oświadczyła, że bramę wykonała w 2003 r. cofając ją od ogrodzenia o 60 cm w kierunku własnej działki. Ustalono też, że w R. brak jest obecnie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego a J.K. oświadczył, że nie była wydana decyzja o warunkach zabudowy. Przedłożył on też kserokopię zgłoszenia remontu ogrodzenia z dnia 4 maja 2004 r., dotyczącego wymiany siatki na nową i remontu 3 słupków.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że w/w zgłoszenie nie obejmuje zakresu robót, będących przedmiotem postępowania. Wobec braku planu zagospodarowania przestrzennego oraz decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla analizowanej inwestycji uznał on, że nie zostały spełnione warunki z art. 49b ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r, Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.).
Od w/w decyzji PINB w W. J. K. wniósł odwołanie, w którym napisał, że jego rodzice, wykonując remont ogrodzenia nie mieli świadomości, że działka nr "2", przylegająca do ich nieruchomości, jest własnością gminną i dlatego nie zgłosili swoich prac. Remont był wykonywany w latach 2001-2003, kiedy obowiązywał jeszcze plan zagospodarowania przestrzennego, co - zdaniem odwołującego się - umożliwia zastosowanie art. 49b ust. 2 prawa budowlanego. J.K. napisał też, że Urząd Miejski pismem z dnia 20 października 2004 r. poinformował, że uzgadnia lokalizację ogrodzenia wzdłuż dróg gminnych w odległości minimum 3 m od osi istniejących w terenie dróg gminnych. Brama jest posadowiona w odległości 4,50 m od osi drogi. Uważa on, że Urząd świadomie pominął w swej informacji problem granicy działki nr "2", gdyż nowo budowana droga zajmuje również część działki nr "1", czego nie uwzględniono w toczącym się postępowaniu.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...]września 2005 r. Nr[...] utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
W uzasadnieniu MWINB napisał, że brama wjazdowa wraz z bramką stanowią część ogrodzenia działki nr "1" od strony drogi publicznej, gminnej, nr [...]. Zostały one wykonane w ciągu istniejącego ogrodzenia, jednakże zostały cofnięte o 60 cm w głąb działki względem linii starego ogrodzenia po jego rozebraniu. Należy więc uznać, że nie dokonano remontu ogrodzenia, ale wybudowano nowe ogrodzenie, co wymagało zgłoszenia, czego inwestor nie uczynił. Nie można tu brać pod uwagę zgłoszenia dokonanego przez J.K., które dotyczy innego zakresu robót budowlanych, planowanych przy ogrodzeniu działki i w terminie po wykonaniu nowej bramy i bramki w latach 2001-2003. MWINB podkreślił, że dla działki inwestora nie ma aktualnego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a inwestor nie posiada ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, toteż nie ma warunków dla zalegalizowania inwestycji. Organ napisał również, że o obowiązku zgłoszenia budowy nowego ogrodzenia nie decyduje to, kto jest właścicielem działki od strony, której ogrodzenie ma być wykonane. Nie ma tu też znaczenia brak wiedzy inwestora, ani fakt, że droga gminna zajmuje część działki inwestora.
Na powyższą decyzję MWINB J.K. skierował w dniu 24 października 2005 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, wnosząc o uchylenie decyzji i zarzucając jej naruszenie art. 49 b ust. 2 pkt 3 cyt. prawa budowlanego.
W uzasadnieniu skargi J.K. napisał, że nieprawdziwe jest twierdzenie PINB, jakoby w dacie wszczęcia postępowania nie obowiązywał miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, gdyż plan obowiązywał do dnia 31 grudnia 2004r. i przewidywał zabudowę terenu w ramach upraw ogrodniczych. Rodzice skarżącego prowadzili na swojej działce gospodarstwo ogrodnicze pod folią. W tej sytuacji nie była potrzebna decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Skarżący podniósł również problem własności i granic drogi, którego organy nie wyjaśniły. Zaznaczył, że Miasto A. uwłaszczyło się na działce nr "3" w R., a działka ta ma szerokość 3 m. Drogę wybudowano jednak szerszą, zajmując pas miedzy bez zgody jej właścicieli. Skarżący domagał się od wielu lat oficjalnego rozgraniczenia i uważa, że traktowanie pasa miedzy jako drogi stanowi naruszenie Konstytucji RP. Nie zgadza się on z twierdzeniem, że bramę wykonał przy drodze.
W piśmie procesowym z dnia 15 kwietnia 2006 r., sporządzonym przez pełnomocnika skarżącego, radcę prawnego A.I. podniesiono dodatkowo, że dopiero w dniu 17 października 2005 r. właściciele nieruchomości sąsiadujących z droga zostali poinformowani o wydzieleniu pasa drogowego, przeznaczonego do wybudowania całej infrastruktury drogi. Droga ta nie jest wykonana i nie spełnia ustawowych i technicznych warunków dla drogi gminnej. Podniesiono, że nigdy nie sporządzono projektu budowy spornej drogi - w świetle prawa drogi tej więc nie ma. Nie można zatem twierdzić, że brama została wybudowana przy drodze. Zarzucono, że doręczona organowi dokumentacja budowy domu na działce nr "4", uwzględniająca ogrodzenie i bramę, została bezzasadnie odrzucona jako dowód w sprawie.
Pełnomocnik skarżącego dodał, że skarżący równolegle wystąpił o warunki zabudowy dla inwestycji - "wykonanie bramy wjazdowej" i decyzją z dnia 23 listopada 2005 r. takie warunki ustalono.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie, powtarzając poprzednią argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) zgłoszenia właściwemu organowi wymaga m. in. budowa ogrodzeń od strony dróg. Należy tu zwrócić uwagę na sformułowanie: "od strony", które oznacza, że chodzi o wszelkie ogrodzenia przebiegające wzdłuż drogi, a nie tylko o ogrodzenia z tą drogą bezpośrednio sąsiadujące. Brak takiego zgłoszenia, powoduje, w myśl art. 49 b cyt. ustawy powoduje obowiązek nakazania rozbiórki obiektu (ogrodzenia) chyba, że zachodzą okoliczności, o jakich mowa w art. 49 b ust. 2.
W analizowanej tu sprawie nie budzi wątpliwości fakt, że brama wjazdowa i bramka ogrodzeniowa, stanowiące część ogrodzenia, zostały wykonane w 2003 r. przez matkę skarżącego bez wymaganego zgłoszenia i że te właśnie fragmenty ogrodzenia znajdują się "od strony" drogi gminnej. Dla takiej oceny sytuacji nie ma znaczenia to, że inwestorka nie była świadoma tego, że stawia bramę wzdłuż drogi gminnej, ani to, że linie rozgraniczeniowe tej drogi są sporne. Ogrodzenie wzniesiono "od strony" drogi, a to wystarcza, żeby powstał obowiązek zgłoszenia jego budowy. Odległość ogrodzenia od osi drogi i przesunięcie bramy o 60 cm w głąb, a także brak projektu budowy spornej drogi nie mają tu również znaczenia. Nie znajduje również potwierdzenia w aktach sprawy stwierdzenie pełnomocnika skarżącego, powołujące się na "szkic polowy", że pomiędzy droga gminną a działką skarżącego znajduje się inna, odrębna działka. Nie zmieniłoby to zresztą tego, że i tak sporna część ogrodzenia znajduje się od strony drogi gminnej.
Powyższe ustalenia prowadzą do wniosku, że wobec inwestycji wykonanej na działce skarżącego powinien mieć zastosowanie art. 49 b ust. 1 cyt. prawa budowlanego. Pozostaje do rozważenia kwestia, czy nie mamy tu do czynienia z wyjątkiem, który umożliwiałby zastosowanie legalizacji inwestycji w trybie art. 49 b ust. 2 i n. ustawy. Odpowiedź na to pytanie musi być przecząca. Jak wykazały organy orzekające w sprawie, w R. w dacie wszczęcia postępowania, nie było planu zagospodarowania przestrzennego, a inwestor nie dysponował decyzją o warunkach zabudowy. Została ona wydana dopiero w dniu 22 marca 2006 r., co dla oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji nie może mieć znaczenia.
Z wymienionych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa i oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI