II SA/Kr 245/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-06-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zasiłek dla bezrobotnychprawo do zasiłkuFundusz Pracyskładkisłużba wojskoważołnierz zawodowyokres zatrudnieniaustawa o zatrudnieniuubezpieczenia społeczne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J. G. na decyzję Wojewody odmawiającą prawa do zasiłku dla bezrobotnych, uznając, że służba wojskowa zawodowa nie jest okresem, od którego odprowadza się składki na Fundusz Pracy, co jest warunkiem do przyznania zasiłku.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych J. G., który pełnił zawodową służbę wojskową. Organy administracji uznały, że okres zawodowej służby wojskowej nie spełnia przesłanki 365 dni zatrudnienia z wynagrodzeniem, od którego odprowadzana jest składka na Fundusz Pracy, co jest warunkiem do przyznania zasiłku. Sąd administracyjny zgodził się z tą interpretacją, wskazując, że ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu nie wymienia zawodowej służby wojskowej jako okresu zaliczanego do wymogu 365 dni, a ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych objęła żołnierzy zawodowych obowiązkowym ubezpieczeniem dopiero od 1999 r., a skarżący rozpoczął służbę wcześniej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę J. G. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy orzeczenie Starosty o uznaniu skarżącego za osobę bezrobotną i odmowie przyznania prawa do zasiłku. Podstawą odmowy było niespełnienie przesłanki z art. 23 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, która wymagała przepracowania co najmniej 365 dni w okresie 18 miesięcy poprzedzających rejestrację, z wynagrodzeniem co najmniej najniższego krajowego, od którego odprowadzana jest składka na Fundusz Pracy. Wojewoda wskazał, że zawodowa służba wojskowa skarżącego, podjęta przed wejściem w życie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, nie podlegała obowiązkowi odprowadzania składek na Fundusz Pracy. Sąd administracyjny, analizując przepisy ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, uznał interpretację organów za prawidłową. Sąd podkreślił, że art. 23 ust. 2 ustawy o zatrudnieniu wymienia enumeratywnie okresy zaliczane do 365 dni, takie jak zasadnicza służba wojskowa, ale nie obejmuje zawodowej służby wojskowej. Ponadto, ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych objęła żołnierzy zawodowych obowiązkowym ubezpieczeniem dopiero od 1 stycznia 1999 r., a skarżący rozpoczął zawodową służbę wojskową w 1995 r. W związku z tym, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, okres zawodowej służby wojskowej nie może być zaliczony do 365 dni zatrudnienia, od którego zależy prawo do zasiłku dla bezrobotnych, jeśli nie wiązał się z obowiązkiem odprowadzania składek na Fundusz Pracy.

Uzasadnienie

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu w art. 23 ust. 2 wymienia enumeratywnie okresy zaliczane do 365 dni, nie obejmując zawodowej służby wojskowej. Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych objęła żołnierzy zawodowych obowiązkowym ubezpieczeniem dopiero od 1999 r., a skarżący rozpoczął służbę wcześniej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.z.p.b. art. 23 § 1 pkt 2 lit. a

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Prawo do zasiłku przysługuje bezrobotnym, jeżeli w okresie 18 miesięcy poprzedzających dzień zarejestrowania, łącznie przez okres co najmniej 365 dni, był zatrudniony i osiągał wynagrodzenie w kwocie co najmniej najniższego wynagrodzenia, od którego istnieje obowiązek opłacania składki na Fundusz Pracy.

Pomocnicze

u.z.p.b. art. 23 § 2 pkt 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Do okresu 365 dni zalicza się również okresy zasadniczej służby wojskowej, nadterminowej zasadniczej służby wojskowej, przeszkolenia wojskowego absolwentów szkół wyższych, okresowej służby wojskowej oraz zasadniczej służby w obronie cywilnej i służby zastępczej.

u.z.p.b. art. 53 § 1 pkt 3

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Wynagrodzenie, które pobierał żołnierz zawodowy, który podjął służbę przed 1.01.1999 r., nie było obciążone obowiązkiem odprowadzania składki na Fundusz Pracy.

u.s.u.s. art. 6 § 3

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu podlegają żołnierze zawodowi, którzy podjęli służbę po dniu 1.01.1999 r.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt.1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę i uchyla decyzję jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi sąd oddala skargę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawodowa służba wojskowa nie jest okresem, od którego istnieje obowiązek odprowadzania składek na Fundusz Pracy, co jest warunkiem do przyznania zasiłku dla bezrobotnych, zgodnie z przepisami ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Przepis art. 23 ust. 2 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, określający okresy zaliczane do 365 dni, nie obejmuje zawodowej służby wojskowej.

Odrzucone argumenty

Interpretacja przepisów ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu dokonana przez organ I instancji spowodowała, że skarżący pozostał bez środków do życia. Pismo Ministra Pracy i Polityki Społecznej nie jest źródłem obowiązującego prawa.

Godne uwagi sformułowania

zawodowa służba wojskowa- obejmująca także kontraktową zawodową służbę wojskową, w przepisie tym nie została wymieniona, a ze względu na charakter tego przepisu będącego szczególnym w stosunku do ogólnie określonych w ust. 1 zasad, nie może być interpretowany rozszerzająco, a tym bardziej uzupełniany w drodze praktyki orzeczniczej poprzez dodanie do zakresu jego zastosowania i objęcie nim zawodowych żołnierzy.

Skład orzekający

Piotr Lechowski

przewodniczący

Halina Jakubiec

sprawozdawca

Wiesław Kisiel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa do zasiłku dla bezrobotnych w kontekście okresów służby wojskowej, zwłaszcza zawodowej, oraz stosowania przepisów o Funduszu Pracy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów i specyficznej sytuacji skarżącego, który rozpoczął służbę przed wejściem w życie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie pracy i ubezpieczeń społecznych ze względu na interpretację przepisów dotyczących zasiłków dla bezrobotnych w kontekście służby wojskowej.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 245/02 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-01-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Halina Jakubiec /sprawozdawca/
Piotr Lechowski /przewodniczący/
Wiesław Kisiel
Symbol z opisem
633  Zatrudnienie i sprawy bezrobocia
Sygn. powiązane
OSK 1837/04 - Wyrok NSA z 2005-05-24
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski Sędziowie : WSA Halina Jakubiec sprawozdawca NSA Wiesław Kisiel Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 czerwca 2004 r sprawy ze skargi J. G. na decyzję Wojewody z dnia 18 grudnia 2001 r, Nr : [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych skargę oddala
Uzasadnienie
II SA/Kr 245/02
UZASADNIENIE
Wojewoda Kielecki decyzją z dnia 18 grudnia 2001 r ([...]) utrzymał w mocy orzeczenie Starosty z daty [...] .2001 r ([...]) w sprawie uznania J. G. z dniem [...].2001 r za osobę bezrobotną i odmowy przyznania prawa do zasiłku.
W uzasadnieniu Wojewoda wskazał na przepis art.23 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, stanowiący iż prawo do zasiłku przysługuje bezrobotnym za każdy dzień kalendarzowy po upływie 7 dni od dnia zarejestrowania się we właściwym Powiatowym Urzędzie Pracy, z zastrzeżeniem art.27, jeżeli w okresie 18 miesięcy poprzedzających dzień zarejestrowania, łącznie przez okres co najmniej 365 dni był zatrudniony i osiągał wynagrodzenie w kwocie co najmniej najniższego wynagrodzenia, od którego istnieje obowiązek opłacania składki na Fundusz Pracy, z wyjątkiem opłacania składek na niepełnosprawnych.
Z powołanego przez Wojewodę przepisu art.53 ust. 1 w/w ustawy wynika, że obowiązkowe składki na Fundusz Pracy ustalane od kwot stanowiących podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe, bez stosowania ograniczeń, o których mowa w art.19 ust.1 ustawy z dnia 13 października 1998 r o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 137 poz 887 ze zm.) wynoszących w przeliczeniu na okres miesiąca co najmniej najniższe wynagrodzenie, opłacają pracodawcy oraz inne jednostki organizacyjne za osoby pozostające w stosunku służbowym.
Stosownie do art. 56 ust. 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu składki na Fundusz Pracy opłaca się za okres trwania obowiązkowego ubezpieczenia emerytalnego i rentowego w trybie i na zasadach przewidzianych dla składek na ubezpieczenie społeczne.
Tymczasem przepis art. 6 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych (w/w) przesądził o tym, iż obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu podlegają żołnierze zawodowi, którzy podjęli służbę po dniu 1.01.1999 r (tj. po wejściu w życie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych w/w ujednolicającej system ubezpieczeń pracowniczych oraz między innymi wojskowych).
Natomiast J. G., jak wynika z ustalonego przez organy stanu faktycznego pełnił służbę początkowo jako żołnierz zasadniczej nadterminowej służby wojskowej w okresie od [...] .1992 r do [...].1995 r, a następnie jako żołnierz zawodowy od [...].1995 r do [...].2001 r.
Tym samym w ocenie organów obu instancji nie została spełniona przesłanka z art.23 ust. 1 pkt 2 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu uzależniająca prawo do zasiłku od osiągania wynagrodzenia przez okres 365 dni w ciągu 18 miesięcy poprzedzających rejestrację, od którego istnieje obowiązek odprowadzania składki na Fundusz Pracy.
W skardze na powyższą decyzję J. G. domagał się jej uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania zarzucając, iż interpretacja przepisów ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu dokonana przez organ I instancji spowodował, iż pozostał bez środków do życia, a cytowane w uzasadnieniu decyzji pismo Ministra Pracy i Polityki Społecznej- Departament Polityki i Rynku Pracy- z dnia 14.12.2001 r- nie jest i nie może być źródłem obowiązującego prawa.
Odpowiedź organu na skargę poza wnioskiem o jej oddalenie zawiera argumentację przedstawioną w uzasadnieniu decyzji.
Rozpatrując sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
W myśl art. 145 §1 pkt.1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270), którego zastosowanie w niniejszej sprawie wynika z art. 97 § 1 ustawy z tej samej daty. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1271) sąd uwzględnia skargę i uchyla decyzję jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
W rozpatrywanym przypadku Sąd nie stwierdził naruszenia przez organy prawa materialnego ani przepisów postępowania ani nie stwierdzono żadnej z przyczyn wznowienia postępowania.
Organy prawidłowo dokonały interpretacji przepisów ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, a w szczególności art. 23 ust. 1 pkt 2 lit. uzależniającego, uzależniającego prawo do zasiłku dla bezrobotnych od osiągania wynagrodzenia, którego kwota nie może być niższa od najniższego wynagrodzenia i od którego istnieje obowiązek odprowadzania składki na Fundusz Pracy. Wyjątki od tej zasady określa przepis art. 23 ust. 2 powołanej ustawy, który taksatywnie wyszczególnia dodatkowe sytuacje, w których pomimo, iż nie zachodzą warunki określone w ust. 1 pkt 2 tego przepisu, to uprawniają do zasiłku dla bezrobotnych. Mianowicie w art. 23 ust. 2 pkt 1 do okresu 365 dni liczonych w okresie 18-miesięcy poprzedzających dzień zarejestrowania zalicza się również okresy zasadniczej służby wojskowej, nadterminowej zasadniczej służby wojskowej, przeszkolenia wojskowego absolwentów szkół wyższych, okresowej służby wojskowej oraz zasadniczej służby w obronie cywilnej i służby zastępczej. Zawodowa służba wojskowa- obejmująca także kontraktową zawodową służbę wojskową, w przepisie tym nie została wymieniona, a ze względu na charakter tego przepisu będącego szczególnym w stosunku do ogólnie określonych w ust. 1 zasad, nie może być interpretowany rozszerzająco, a tym bardziej uzupełniany w drodze praktyki orzeczniczej poprzez dodanie do zakresu jego zastosowania i objęcie nim zawodowych żołnierzy.
Przemawia przeciwko temu fakt, iż dopiero ustawa z dnia 13 października 1998 r o systemie ubezpieczeń społecznych (DZ.U. Nr 137 poz. 887 z późn. zm.) w art. 6 ust.1 pkt 13 objęła systemem powszechnego ubezpieczenia społecznego także żołnierzy zawodowych równocześnie ustanawiając obowiązek tego ubezpieczenia - w ust. 3 cytowanego przepisu tylko w stosunku do osób, które podjęły służbę po dniu wejścia w życie ustawy, co odpowiada zgodnie z art. 127 ustawy - dacie 1 stycznia 1999 r. Skarżący zawodową służbę wojskową podjął w dniu [...].1995 r, dlatego nie spełnia dyspozycji tego przepisu, a tym samym stosownie do przepisu art. 53 ust. 1 pkt 3 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu wynagrodzenie, które pobierał nie było obciążone obowiązkiem odprowadzania składki na Fundusz Pracy.
Wprawdzie słusznie skarżący zarzuca, iż cytowane w uzasadnieniu decyzji pismo Ministra Pracy i Polityki Społecznej nie może stanowić o treści wiążącej prawo, a instrukcje dla pracowników podległych temu Ministrowi nie są źródłem prawa, jednakże analiza przepisów ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz przepisów ustawy z dnia 13 października 1998 r o systemie ubezpieczeń społecznych prowadzi do wniosku, iż organy wydając zaskarżoną decyzję nie naruszyły prawa.
Z tego względu skarga została oddalona na mocy art. 151 ustawy-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (op. cit.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI