II SA/Kr 2417/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-11-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publicznepas drogowykara pieniężnapostępowanie administracyjneprawo strony do udziałuczynny udział stronyuchylenie decyzjiWSA Kraków

WSA w Krakowie uchylił decyzje dotyczące przywrócenia pasa drogowego i kary pieniężnej z powodu naruszenia praw strony do czynnego udziału w postępowaniu.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzje Generalnego Dyrektora Dróg Publicznych nakładające kary pieniężne za samowolne zajmowanie pasa drogowego i zobowiązujące do jego przywrócenia. Sąd uchylił zaskarżone decyzje, stwierdzając rażące naruszenie procedury administracyjnej, w tym brak prawidłowego powiadomienia strony o czynnościach dowodowych i brak możliwości czynnego udziału w postępowaniu. Dodatkowo, organ nie oznaczył prawidłowo strony, kierując decyzje do podmiotu, który nie jest stroną postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę A. M., G. M. oraz B. M. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Publicznych z dnia 30 lipca 2001 r., która utrzymała w mocy wcześniejsze decyzje dotyczące przywrócenia pasa drogowego do stanu poprzedniego i nałożenia kar pieniężnych za samowolne zajmowanie pasa drogi krajowej. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzające ją decyzje, stwierdzając, że postępowanie administracyjne było dotknięte wadą proceduralną, polegającą na pozbawieniu strony czynnego udziału w postępowaniu. Wskazano na brak prawidłowego powiadomienia strony o oględzinach i czynnościach dowodowych, a także na brak możliwości zapoznania się ze zgromadzonym materiałem dowodowym. Sąd podkreślił również, że organ nie oznaczył prawidłowo strony i adresata decyzji, kierując je do podmiotu, który nie jest stroną postępowania. W konsekwencji, uchylono decyzje i zasądzono zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie zostało przeprowadzone z jaskrawym naruszeniem prawa strony do udziału w postępowaniu.

Uzasadnienie

Strona nie była prawidłowo powiadamiana o czynnościach dowodowych (oględzinach), nie miała możliwości zapoznania się z materiałem dowodowym ani zgłaszania wniosków dowodowych czy zarzutów. Organ pozostawił te kwestie bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie prawa strony do udziału w postępowaniu poprzedzającym wydanie decyzji.

k.p.a. art. 107 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące oznaczenia strony i adresata decyzji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit.b

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji w przypadku naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 81

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyznaczenia stronie terminu zapoznania się ze zgromadzonym materiałem.

k.p.a. art. 78

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo strony do zgłaszania wniosków dowodowych.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do ustosunkowania się do zarzutów strony.

u.d.p. art. 36

Ustawa o drogach publicznych

u.d.p. art. 40

Ustawa o drogach publicznych

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 55 § ust.1

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Podstawa orzekania o kosztach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym. Brak prawidłowego powiadomienia strony o czynnościach dowodowych. Nieprawidłowe oznaczenie strony i adresata decyzji.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie administracyjne zostało przeprowadzone bez udziału strony czyli z jaskrawym naruszeniem prawa strony do udziału w postępowaniu poprzedzającym wydanie decyzji Organ nie oznaczył prawidłowo strony i adresata swych decyzji. Mechanicznie i niezbyt dokładnie powtórzono treść reklamy (pisząc "[...]") nie podejmując żadnej próby sprawdzenia, kto jest podmiotem prawa. Tymczasem Bar nie jest podmiotem prawa i nie może być stroną do której skierować można decyzję.

Skład orzekający

Grażyna Danielec

przewodniczący

Bożenna Blitek

członek

Wiesław Kisiel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym i prawidłowego oznaczania adresatów decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia procedury administracyjnej w kontekście prawa drogowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje fundamentalne zasady postępowania administracyjnego, które są kluczowe dla każdego obywatela i przedsiębiorcy. Pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Błąd w nazwie firmy i brak powiadomienia o rozprawie? Sąd uchyla kary za zajęcie pasa drogowego!

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 2417/01 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-11-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-08-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bożenna Blitek
Grażyna Danielec /przewodniczący/
Wiesław Kisiel /sprawozdawca/
Symbol z opisem
603  Utrzymanie i ochrona dróg publicznych i innych dróg ogólnodostępnych, ruch na tych drogach, koleje, lotnictwo cywilne, p
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Danielec Sędziowie : WSA Bożenna Blitek NSA Wiesław Kisiel sprawozdawca Protokolant : Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2004 r sprawy ze skargi A. M., G. M. oraz B. M. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Publicznych z dnia 30 lipca 2001 r , znak :[...] w przedmiocie przywrócenia pasa drogowego do stanu poprzedniego i kary pieniężnej I. uchyla zaskarżoną decyzję w zakresie w jakim nie stwierdzono jej nieważności i poprzedzające ją decyzje tegoż organu z dnia [...] kwietnia 2001 r ,znak : [...] i decyzje z dnia [...] maja 2001 r znak : [...] II. orzeka , że uchylone decyzje nie mogą być wykonane , III. zasądza od Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie [...] ([...]) złotych
Uzasadnienie
W dniu [...] lutego 2001 r. doręczono stronie zawiadomienie o oględzinach zaplanowanych na ten sam dzień. Strona nie brała udziału w tych oględzinach. Również nie była obecna w czasie oględzin w dniu [...] marca 2001 r., a w aktach nie ma dowodu prawidłowego powiadomienia strony o tych oględzinach.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2001 r. zobowiązano stronę do przywrócenia pasa-drogowego do stanu poprzedniego, zaś z tytułu samowolnego zajmowania pasa drogi krajowej nr [...] w okresie od [...] lutego do [...] marca 2000 r. wymierzono stronie karę pieniężną [...] zł. Natomiast decyzją z dnia [...] maja 2001 r. w tej samej sprawie ustalono karę w kwocie [...] zł za zajmowanie pasa drogowego w okresie od [...] marca do [...] kwietnia 2001 r. Obie decyzje wskazały na art.36 i art.40 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U.r.2000, nr 71, poz.838 z późn.zm.) jako podstawę rozstrzygnięcia i obie oznaczyły swego adresata jako "firma [...] w [...]".
Pismem z dnia [...] kwietnia 2001 r. strona zażądała ponownego rozpoznania sprawy, gdyż pozbawiona była możliwości udziału w czynnościach procesowych.
[...] .kwietnia 2001 r. sporządzono notatkę z oględzin, ale w aktach i tym razem brak zawiadomienia strony o zamiarze przeprowadzenia tej czynności dowodowej, zaś na protokole brak podpisu strony.
Decyzją z dnia [...] lipca 2001 r. Generalny Dyrektor Dróg Publicznych utrzymał obie powyższe decyzje z dnia [...] kwietnia 2001 r i z dnia [...] maja 2001 r). Organ nie ustosunkował się do zarzutu strony na temat wad proceduralnych. Decyzja ta podwyższała wysokość kary nałożonej na stronę i w tym zakresie stwierdzono jej nieważność (decyzją z dnia [...] listopada 2001 r.).
W skardze strona domaga się uchylenia decyzji, jakie zostały wobec niej wydane, gdyż postępowanie administracyjne było dotknięte wadą niedopuszczenia strony do czynnego udziału.
Odpowiadając na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Organ administracyjny potwierdza fakty, potwierdzone zgromadzoną dokumentacją. Wnosi jednak o oddalenie skargi, gdyż nie uważa, aby taki przebieg postępowania był sprzeczny z prawem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje :
Postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie zostało przeprowadzone bez udziału strony czyli z jaskrawym naruszeniem prawa strony do udziału w postępowaniu poprzedzającym wydanie decyzji (art.145 § 1 pkt 4 K.p.a.). Nie wyznaczono stronie terminu zapoznania się ze zgromadzonym materiałem na podstawie którego wydawano kolejne decyzje (art.81 K.p.a.) Wnioski dowodowe strony czyli żądanie dopuszczenia strony do czynności dowodowych (art.78 K.p.a.) i zarzuty w tej sprawie (art107 § 3 K.p.a.) organ pozostawił bez rozpoznania.
Organ nie oznaczył prawidłowo strony i adresata swych decyzji. Mechanicznie i niezbyt dokładnie powtórzono treść reklamy (pisząc "[...]") nie podejmując żadnej próby sprawdzenia, kto jest podmiotem prawa. Tymczasem Bar nie jest podmiotem prawa i nie może być stroną do której skierować można decyzję. Dlatego w tym zakresie wydane decyzje naruszają art.107 § 1 K.p.a.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit.b i art.134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.nr 153, poz. 1270).
O kosztach orzeczono na podstawie art.97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art.55 ust.1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. nr 74, poz. 368 ze zm.)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI