II SA/Kr 225/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Krakowie stwierdził nieważność części uchwały Zarządu Gminy Bobowa dotyczącej opłat i kar za podłączenie do kanalizacji sanitarnej z powodu braku podstawy prawnej.
Prokurator zaskarżył uchwałę Zarządu Gminy Bobowa z 1999 r. w sprawie warunków podłączenia do kanalizacji sanitarnej, kwestionując wprowadzone opłaty i kary. Sąd uznał, że uchwała w tej części stanowi akt prawa miejscowego wydany bez podstawy prawnej, naruszając tym samym przepisy Konstytucji RP i ustawy o samorządzie gminnym. W konsekwencji, WSA stwierdził nieważność § 1 pkt 7 i 8 uchwały, a w pozostałym zakresie skargę oddalił.
Sprawa dotyczyła skargi Prokuratora Rejonowego w Gorlicach na uchwałę Zarządu Gminy Bobowa z dnia 21 września 1999 r., nr 19/23/99, w przedmiocie ustalenia warunków podłączenia do kanalizacji sanitarnej. Uchwała ta, wydana na podstawie przepisów o samorządzie gminnym, odpadach oraz utrzymaniu czystości i porządku w gminach, nakładała na mieszkańców obowiązek wpłaty 600 zł (rewaloryzowanej) za podłączenie do kanalizacji sanitarnej (§ 1 pkt 7) oraz karę 300 zł za podłączenie się do kanalizacji sanitarnej, ogólnospławnej lub deszczowej bez zezwolenia (§ 1 pkt 8). Prokurator zarzucił, że gmina nie miała upoważnienia ustawowego do wprowadzania takich opłat i kar w drodze uchwały. Zarząd Gminy Bobowa w odpowiedzi na skargę wnosił o jej odrzucenie lub oddalenie, argumentując m.in. brakiem wezwania do usunięcia naruszenia prawa, przekroczeniem terminu wniesienia skargi oraz tym, że uchwała nie była aktem prawa miejscowego i już nie obowiązuje. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznał, że skarga prokuratora jest dopuszczalna bez konieczności wyczerpania środków zaskarżenia i bez ograniczeń terminowych. Sąd podkreślił, że zaskarżona uchwała stanowi akt prawa miejscowego, ponieważ zawiera normy generalne skierowane do nieokreślonego kręgu adresatów. Stwierdził, że wprowadzone opłaty i kary miały charakter jednostronnie nałożonej daniny publicznej, na co gmina nie miała wyraźnego upoważnienia ustawowego. Sąd powołał się na utrwalony pogląd orzecznictwa, że nakładanie obowiązków na obywateli wymaga wyraźnego upoważnienia ustawowego (art. 84 Konstytucji RP). WSA uznał, że przepisy powołane w uchwale nie stanowiły podstawy prawnej do wprowadzenia takich opłat i kar, a późniejsze przepisy dotyczące zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków również nie dawały takiej kompetencji zarządowi gminy. Sąd zaznaczył, że fakt, iż uchwała nie jest już wykonywana, nie stanowi przeszkody do stwierdzenia jej nieważności z mocą wsteczną. W związku z tym, WSA stwierdził nieważność § 1 pkt 7 i 8 uchwały jako aktu prawa miejscowego wydanego bez podstawy prawnej i przez nieuprawniony organ, a w pozostałym zakresie skargę oddalił.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, uchwała stanowi akt prawa miejscowego, a wprowadzone opłaty i kary zostały wprowadzone bez wymaganej podstawy prawnej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że uchwała zawiera normy generalne i jest aktem prawa miejscowego. Opłaty i kary miały charakter daniny publicznej, na którą gmina nie miała upoważnienia ustawowego, co narusza art. 84 Konstytucji RP i przepisy ustawy o samorządzie gminnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (16)
Główne
p.p.s.a. art. 147 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd stwierdza nieważność aktu lub czynności o charakterze prawotwórczym.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W pozostałych przypadkach sąd oddala skargę.
u.s.g. art. 91 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Nieważność uchwały lub zarządzenia organu gminy stwierdza się z powodu ich niezgodności z prawem.
Pomocnicze
u.s.g. art. 30 § 2 pkt 3
Ustawa o samorządzie gminnym
Nie stanowił podstawy prawnej do stanowienia przepisów powszechnie obowiązujących (aktów prawa miejscowego) przez zarząd gminy w zakresie wprowadzania opłat i kar.
u.o. art. 3
Ustawa o odpadach
u.o. art. 4
Ustawa o odpadach
u.u.c.p.g. art. 1
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
u.u.c.p.g. art. 3
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
u.s.g. art. 40
Ustawa o samorządzie gminnym
Gminie przysługuje prawo stanowienia aktów prawa miejscowego jedynie na podstawie upoważnienia ustawowego.
Konstytucja RP art. 84
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Obywatel jest obowiązany do ponoszenia ciężarów i świadczeń publicznych przewidzianych wyłącznie ustawą.
u.g.k. art. 4 § 1 pkt 2
Ustawa o gospodarce komunalnej
Nie stanowił podstawy prawnej do nałożenia w drodze uchwały rady gminy obowiązku ponoszenia opłat za możliwość korzystania z urządzeń kanalizacyjnych lub opłat za podłączenie do tych urządzeń.
u.z.w.i.o.ś. art. 19 § 1
Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków
Rady gmin uchwalają regulaminy dostarczania wody i odprowadzania ścieków, w których określa się warunki przyłączenia do sieci.
u.z.w.i.o.ś. art. 19 § 2 pkt 4
Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków
Nie dawał zarządowi gminy ani radzie gminy uprawnienia do wprowadzenia odpłatności za podłączenie do kanalizacji sanitarnej ani ustanawiania kar za takie podłączenia bez zezwolenia.
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie jest związany granicami skargi.
p.p.s.a. art. 52 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga wniesiona przez Prokuratora nie musi być poprzedzona wyczerpaniem środków zaskarżenia.
p.p.s.a. art. 53 § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniesienie skargi na akt prawa miejscowego przez Prokuratora nie jest ograniczone terminem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała Zarządu Gminy Bobowa wprowadziła opłaty i kary za podłączenie do kanalizacji bez podstawy prawnej. Uchwała stanowi akt prawa miejscowego, który musi być zgodny z prawem wyższego rzędu. Gmina nie miała upoważnienia ustawowego do nakładania danin publicznych w drodze uchwały.
Odrzucone argumenty
Skarga powinna być poprzedzona wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarga została wniesiona z przekroczeniem 6-miesięcznego terminu. Zaskarżona uchwała nie była aktem prawa miejscowego. Zaskarżona uchwała obecnie nie obowiązuje.
Godne uwagi sformułowania
bezpodstawnym tworzeniem norm prawnych wprowadzających nakazy i zakazy określonego zachowania się – czyli tworzeniem przepisów powszechnie obowiązujących (aktów prawa miejscowego) jednostronnie nałożonej na mieszkańców daniny publicznej skutek stwierdzenia nieważności wiąże się bowiem z uchyleniem obowiązywania aktu ex tunc – od momentu jego uchwalenia
Skład orzekający
Mariusz Kotulski
przewodniczący-sprawozdawca
Renata Czeluśniak
członek
Krystyna Daniel
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie kompetencji gmin do wprowadzania opłat i kar, znaczenie podstawy prawnej dla aktów prawa miejscowego, dopuszczalność skargi prokuratora."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z 1999 r. i przepisów obowiązujących w tamtym okresie. Interpretacja przepisów o samorządzie gminnym i prawie miejscowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest posiadanie przez samorządy wyraźnych podstaw prawnych do nakładania obowiązków finansowych na mieszkańców, nawet w tak podstawowej kwestii jak podłączenie do kanalizacji.
“Gmina nie może nakładać opłat za kanalizację 'na gębę' – sąd wyjaśnia, gdzie leży granica kompetencji samorządu.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Kr 225/11 - Wyrok WSA w Krakowie Data orzeczenia 2011-04-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-02-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Krystyna Daniel Mariusz Kotulski /przewodniczący sprawozdawca/ Renata Czeluśniak Symbol z opisem 6099 Inne o symbolu podstawowym 609 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Rada Gminy Treść wyniku stwierdzono nieważność par 1 pkt 7 i pkt 8 zaskarżonej uchwały w pozostałym zakresie skarge oddalono Powołane przepisy Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591 Ustawa z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski (spr.) Sędziowie: WSA Renata Czeluśniak WSA Krystyna Daniel Protokolant: Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Gorlicach na uchwałę Zarządu Gminy Bobowa z dnia 21 września 1999 r., nr 19/23/99 w przedmiocie ustalenia warunków podłączenia do kanalizacji sanitarnej w Bobowej I. stwierdza nieważność § 1 pkt 7 i pkt 8 zaskarżonej uchwały; II. w pozostałym zakresie skargę oddala. Uzasadnienie Zarząd Gminy Bobowa podjął w dniu 21 września 1999r. uchwałę Nr 19/23/99 w sprawie ustalenia warunków podłączenia do kanalizacji sanitarnej w Bobowej. Wydano ją na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 z późn. zm.), na podstawie art. 3 i art. 4 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o odpadach (Dz. U. Nr 96, poz. 592) oraz na podstawie art.1 i art.3 ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622). Mocą tej uchwały ustalono szereg warunków podłączenia mieszkańców do budowanej kanalizacji sanitarnej. Warunki te nakładają na mieszkańców szereg obowiązków, a także kwotę 600 zł. (rewaloryzowaną corocznie), która ma być wpłacana przez każdego właściciela posesji (§ 1 pkt 7) oraz karę za podłączenie się do kanalizacji sanitarnej, ogólnospławnej lub deszczowej w wysokości 300 zł. (§ 1 pkt 8). W dniu 31 grudnia 2010r. skargę na powyższą uchwałę skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Prokurator Rejonowy w Gorlicach. W uzasadnieniu skargi prokurator wywiódł, że zaskarżona uchwała jest aktem prawa miejscowego. Podniósł on dalej, że w polskim porządku prawnym nie ma przepisów ustawowych, które upoważniałyby gminę do ogólnego wprowadzania opłat w drodze regulacji powszechnie obowiązujących. Przepisy powołane w zaskarżonej uchwale nie stanowią i nie stanowiły takiej podstawy. Dlatego też Prokurator wniósł o stwierdzenie nieważności uchwały. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej odrzucenie lub oddalenie. Wniosek o odrzucenie skargi umotywowano brakiem wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia prawa a skarga została wniesiona z przekroczeniem 6-miesięcznego terminu do jej wniesienia. Napisano dalej, że zaskarżona uchwała nie była aktem prawa miejscowego, gdyż przepisy prawa nie upoważniały do wydawania aktów prawa miejscowego w tych sprawach. Ponadto zaskarżona uchwała obecnie nie obowiązuje. Nie została ona wprawdzie uchylona, ale utraciły moc przepisy powołane jako jej podstawa prawna. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: W ramach swej kognicji sąd bada czy przy wydawaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania administracyjnego, nie będąc przy tym związanym granicami skargi, stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a. Skarga została złożona przez Prokuratora, co oznacza, że nie musiała być poprzedzona wyczerpaniem środków zaskarżenia (art. 52 § 1 P.p.s.a.), jej wniesienie nie było też ograniczone żadnym terminem, gdyż skarga dotyczy aktu prawa miejscowego (art. 53 § 3 P.p.s.a.). Ustosunkowując się do stanowiska Rady Gminy przedstawianego w odpowiedzi na skargę należy wskazać, że zaskarżona uchwała Zarządu Gminy Bobowa stanowi akt prawa miejscowego. Wbrew twierdzeniom podniesionym w odpowiedzi na skargę, zaskarżona uchwała zawiera normy generalne, skierowane do każdego właściciela posesji, którego budynek będzie podłączony do kanalizacji sanitarnej albo właściciela posesji, który podłączy się do kanalizacji ogólnospławnej lub deszczowej wbrew zakazowi. Adresat tej uchwały został zatem określony generalnie. Wprowadzenie mocą tej uchwały opłat za podłączenie do kanalizacji sanitarnej, a tym bardzie kar grzywny (co może wynikać wyłącznie z aktu rangi ustawowej) za podłączenie pomimo zakazu kanalizacji sanitarnej, ogólnospławnej lub deszczowej nie jest przejawem gospodarowania mieniem gminnym przez ówczesny organ wykonawczy gminy, lecz bezpodstawnym tworzeniem norm prawnych wprowadzających nakazy i zakazy określonego zachowania się – czyli tworzeniem przepisów powszechnie obowiązujących (aktów prawa miejscowego). Z treści zaskarżonej uchwały wynika obowiązek pobrania takiej opłaty od każdego właściciela posesji, którego budynek będzie podłączony do kanalizacji sanitarnej, bądź nałożenia grzywny na właściciela posesji, który podłączył się do kanalizacji sanitarnej, ogólnospławnej lub deszczowej bez zezwolenia z równoczesnym demontażem takiego podłączenia. Zakwestionowanie przez Sąd postanowienia zaskarżonej uchwały niewątpliwie maja charakter prawa miejscowego – co nie pozwala uznać argumentacji Rady Gminy Bobowa uzasadnioną, iż przepisy zaskarżonej uchwały w całości regulują gospodarowanie mieniem komunalnym. Wskazać należy, że kompetencje gminy w zakresie stanowienia prawa miejscowego określone zostały w rozdziale 4 ustawy z 8.03.1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity z 1996 r. nr 13, poz. 74 ze zm.). Zgodnie z dyspozycja art. 40 w/w ustawy gminie przysługuje prawo stanowienia aktów prawa miejscowego jedynie na podstawie upoważnienia ustawowego. W orzecznictwie Sądu Najwyższego oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego utrwalony został pogląd, że jednostronne nakładanie na obywateli jakichkolwiek obowiązków nie jest dopuszczalne bez wyraźnego upoważnienia ustawowego. Także z przepisu art. 84 Konstytucji RP wynika, ze obywatel jest obowiązany do ponoszenia ciężarów i świadczeń publicznych przewidzianych wyłącznie ustawą. W ocenie Sądu orzekającego w niniejszej sprawie zakwestionowana jednorazowa opłata za podłączenie do kanalizacji sanitarnej w wysokości 600 zł oraz kara grzywny za podłączenie się do kanalizacji ogólnospławnej lub deszczowej pomimo zakazu w wysokości 300 zł mają charakter jednostronnie nałożonej na mieszkańców daniny publicznej i żaden z powołanych w przedmiotowej uchwale przepisów nie uprawniał zarządu gminy do nakładania tych opłat. Co więcej żaden z przepisów rangi ustawowej nie upoważniał wówczas ani też później do stanowienia takich przepisów o charakterze powszechnie obowiązującym (aktów prawa miejscowego) przez zarząd gminy. Skład orzekający w całości podziela pogląd wyrażony w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 maja 2002r., sygn. akt I SA 2793/01, zgodnie z którym art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy o gospodarce komunalnej zawiera jedynie podstawę prawną do ustalenia cen za wodę z wodociągu gminnego (odpowiednio cen za odbiór ścieków z kanalizacji gminnej), nie można zaś w żadnym względzie uznać tego przepisu za podstawę prawną nałożenia w drodze uchwały rady gminy obowiązku ponoszenia opłat za możliwość korzystania z urządzeń wodociągowych (kanalizacyjnych) lub opłat za podłączenie do tych urządzeń. Dopiero na podstawie art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72, poz. 747 z późn. zm.), rady gmin uchwalają regulaminy dostarczenia wody i odprowadzania ścieków obowiązujący na terenie gminy. Z kolei w art. 19 ust. 2 pkt 4 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków wynika, że w regulaminie tym określa się warunki przyłączenia do sieci. Przepis ten nie dawał jednak zarządowi gminy ani radzie gminy uprawnienia do wprowadzenia odpłatności za podłączenie do kanalizacji sanitarnej poszczególnych budynków ani ustanawiania kar za takie podłączenia bez zezwolenia). Art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy o gospodarce komunalnej nie stanowi podstawy do podjęcia uchwały o charakterze aktu prawa miejscowego (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 listopada 2001r., sygn. akt SA/Wr 1415/01). Podobnie podstawy prawnej do stanowienia takich przepisów nie stanowił art.30 ust.2 pkt 3 ustawy z dnia 8.03.1990r. o samorządzie gminnym, jak również art.1 i 3 ustawy z 13.09.1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Również fakt, iż zaskarżona uchwała z jakichkolwiek przyczyn nie jest obecnie wykonywana nie stanowi przeszkody w stwierdzeniu jej nieważności w całości lub w części. Skutek stwierdzenia nieważności wiąże się bowiem z uchyleniem obowiązywania aktu ex tunc – od momentu jego uchwalenia (zob. np. postanowienie NSA z 9.03.2010r., sygn. akt I OSK 327/10, wyrok WSA z 18.10.2007r., sygn. akt II SA/Lu 670/07, uchwała TK z 14.09.1994r., sygn. akt w 5/94). W tych okolicznościach faktycznych i prawnych zaskarżona uchwała w zakresie § 1 pkt 7 i pkt 8 jako akt prawa miejscowego wydana została bez podstawy prawnej i przez nieuprawniony do tego organ gminy. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie art. 147 § 1 ustawy z 30. 08. 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) w zw. z art. 91 ust. 1 ustawy z 8.03. 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.) stwierdził nieważność § 1 pkt 7 i 8 zaskarżonej uchwały natomiast w pozostałym zakresie skargę oddalił na zasadzie art.151 powołanej ustawy, gdyż w pozostałym zakresie zaskarżona uchwała nie nakłada na obywateli obowiązków .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI