II SA/Kr 211/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKrakowie2009-09-30
NSAnieruchomościŚredniawsa
wywłaszczenienieruchomośćodszkodowaniepostępowanie administracyjnesąd administracyjnyzawieszenie postępowaniaorzeczenienieważność

Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie wywłaszczenia nieruchomości do czasu rozstrzygnięcia przez Ministra Infrastruktury kwestii nieważności pierwotnego orzeczenia z 1961 roku.

Skarżący domagali się przyznania nieruchomości zamiennej w związku z wywłaszczeniem ich przodka w 1959 roku. Organ pierwszej instancji umorzył postępowanie, uznając, że kwestia nieruchomości zamiennej została już rozstrzygnięta orzeczeniem z 1961 roku. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący wykazali jednak, że toczy się postępowanie o stwierdzenie nieważności orzeczenia z 1961 roku przed Ministrem Infrastruktury. Sąd uznał, że byt prawny tego orzeczenia ma kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy i postanowił zawiesić postępowanie.

Sprawa dotyczyła wniosku spadkobierców Pana F.D. o przyznanie nieruchomości zamiennej w zamian za nieruchomość wywłaszczoną na rzecz Skarbu Państwa na mocy orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w Krakowie z dnia 11 maja 1959 r. Prezydent Miasta Krakowa umorzył postępowanie dotyczące wykonania tego orzeczenia, wskazując, że nieruchomość zamienna została już przyznana F.D. orzeczeniem z dnia 31 maja 1961 r. Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Prezydenta, stwierdzając, że kwestia ta została ostatecznie rozstrzygnięta. Pełnomocnik skarżących przedstawił jednak dowód, że przed Ministrem Infrastruktury toczy się postępowanie o stwierdzenie nieważności orzeczenia z dnia 31 maja 1961 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, uznając, że byt prawny orzeczenia z 1961 r. ma fundamentalne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania przed Ministrem Infrastruktury.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, należy zawiesić postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że byt prawny orzeczenia z 1961 r., które rozstrzygnęło kwestię przyznania nieruchomości zamiennej, ma podstawowe znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. Rozstrzygnięcie sprawy zależeć będzie od wyniku postępowania o stwierdzenie nieważności tego orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271 art. 125 § 1 pkt. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.g.n. art. 112 § ust. 4

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 132

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie toczącego się postępowania o stwierdzenie nieważności orzeczenia z 1961 r. przed Ministrem Infrastruktury.

Godne uwagi sformułowania

Dla rozstrzygnięcia sprawy niniejszej podstawowe znaczenie ma byt prawny orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w K. l 31,06.1961 r.

Skład orzekający

Izabela Dobosz

przewodniczący

Małgorzata Brachel - Ziaja

członek

Andrzej Niecikowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania sądowego w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed innym organem administracji publicznej, zwłaszcza w kontekście stwierdzenia nieważności wcześniejszego orzeczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wywłaszczeniami i możliwością kwestionowania orzeczeń sprzed wielu lat.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak długo mogą ciągnąć się skutki decyzji administracyjnych sprzed dekad i jak ważne jest badanie ich bytu prawnego. Jest to interesujące dla prawników procesowych i zajmujących się prawem nieruchomości.

Czy orzeczenie sprzed 50 lat może wstrzymać postępowanie sądowe?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 211/09 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2009-09-30
Data wpływu
2009-02-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Izabela Dobosz /przewodniczący/
Małgorzata Brachel - Ziaja
Andrzej Niecikowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Wywłaszczanie nieruchomości
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271
art. 125 par. 1 pkt. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Izabela Dobosz Sędziowie WSA Małgorzata Brachel-Ziaja NSA Andrzej Niecikowski / spr. / Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2009 r. sprawy ze skargi H.J. , A.J. , J.J. , Z.S. i R.S. na decyzję Wojewody [....] z dnia 4 grudnia 2008 r. nr [....] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia przed Ministrem Infrastruktury postępowania o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w Mieście K. z dnia 31.05.1961 r. nr [....] – oznaczonego sygnaturą BO 4y- 787-R- 501/09.
Uzasadnienie
Decyzją nr. 2 z dnia 2.04.2008 r. (znak:.....) Prezydent Miasta K. , działając na podstawie art. 112 ust. 4 w zw. z art. 132 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz,U. z 2004 r. Nr 261 póz. 2603 ze zm.), art. 105 § 1 kpa - po rozpoznaniu wniosku H.J. oraz J.J. , A.J. , Z.S. i R.S. orzekł "o umorzeniu postępowania dotyczącego wykonania orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w Krakowie z dnia 31.05,1961 r. Nr [....] poprzez przyznanie na rzecz następców prawnych Pana F.D. nieruchomości zamiennej za nieruchomość oznaczoną jako parcela l.kat. [...] o pow. 0,5014 ha obj. Lwh [...] wywłaszczoną na rzecz Skarbu Państwa orzeczeniem Prezydium Rady. Narodowej w m. K. z dnia 11.05.1959 r. NrL [....] ".
Odwołanie H.J. , J.J. , A.J. oraz Z.S. i R.S. nie zostało uwzględnione i Wojewoda [....] decyzja z dnia 4.12.2008 r., (znak:....) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję, podnosząc, że nieruchomość zamienna została już przyznani na rzecz F.D. orzeczeniem Prezydium Rady Narodowej w K. z 31.OS. 1961 r, Powyższa kwestia została więc rozstrzygnięta w ostatecznym orzeczeniu administracyjnym, które nadal pozostaje w obrocie prawnym.
Na rozprawie przed Sadem w dniu [....] .09.2009 r., pełnomocnik skarżących wykazał, że przed Ministrem Infrastruktury toczy się sprawa oznaczona została sygnaturą BO [....] o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w Mieście K. z dnia 31.05.1961 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Dla rozstrzygnięcia sprawy niniejszej podstawowe znaczenie ma byt prawny orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w K. l 31,06.1961 r. (nr....) w którym rozstrzygnięto kwestie o przyznaniu na rzecz F.D. nieruchomości zamiennej w zamian za wywłaszczoną parcelę l.kat. [....] . Należy więc uznać, że rozstrzygnięcie sprawy niniejszej będzie zależało od wyniku postępowania o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Rady Narodowej w K. z 31.05.1961 r.
Z tych też względów na mocy art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30.08. 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (D*,U, nr 153 póz. 1270 z późn.zm.) orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI