II SA/Kr 2009/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-12-06
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościmienie państwowepostępowanie administracyjneterminodwołaniewznowienie postępowaniaSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji o umorzeniu postępowania o wznowienie postępowania w sprawie przejęcia nieruchomości na własność państwa.

Sprawa dotyczyła skargi S. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty o umorzeniu postępowania o wznowienie postępowania w sprawie przejęcia nieruchomości rolnej na własność państwa. S. Z. i W. Z. wnieśli odwołania z uchybieniem terminu, a SKO odmówiło przywrócenia terminu, wskazując na brak uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu. Sąd administracyjny uznał, że SKO prawidłowo stwierdziło uchybienie terminu, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki do jego przywrócenia, a rozpatrzenie odwołania wniesionego po terminie stanowiłoby naruszenie prawa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę S. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) z dnia 16 lipca 2003 r., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty z dnia 29 maja 2002 r. Decyzja Starosty dotyczyła umorzenia postępowania o wznowienie postępowania zakończonego prawomocną decyzją z 1973 r. w przedmiocie przejęcia na własność państwa nieruchomości rolnej. S. Z. i W. Z. wnieśli odwołania od decyzji Starosty z uchybieniem ustawowego terminu. SKO, po rozpatrzeniu wniosków o przywrócenie terminu, odmówiło jego przywrócenia z uwagi na brak uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu. Następnie SKO postanowieniem z 16 lipca 2003 r. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. S. Z. w skardze podniósł m.in. kwestię swojej przewlekłej choroby jako przyczyny uchybienia terminu oraz zarzucił nieważność decyzji Starosty. Sąd administracyjny, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za niezasadną. Stwierdził, że SKO prawidłowo zastosowało art. 134 k.p.a., stwierdzając uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ organ odwoławczy odmówił przywrócenia terminu, a rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa. Sąd orzekł na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, SKO prawidłowo stwierdziło uchybienie terminu, ponieważ odmowa przywrócenia terminu była uzasadniona brakiem uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu, a rozpatrzenie odwołania wniesionego po terminie stanowiłoby naruszenie prawa.

Uzasadnienie

SKO odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania z powodu braku uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu. W związku z tym, SKO było zobowiązane do stwierdzenia uchybienia terminu, gdyż rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne.

k.p.a. art. 129 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 58

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 59 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Punkt 2 dotyczy decyzji wydanej z naruszeniem przepisów o właściwości lub z naruszeniem zasady, że organ nie może odmówić wszczęcia postępowania lub umorzyć postępowania, gdy są ku temu podstawy prawne.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Określa przekazanie spraw wniesionych do NSA przed 1 stycznia 2004 r. do rozpoznania przez właściwe WSA.

p.p.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne powołane są do kontroli zgodności z prawem działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych obejmuje legalność decyzji administracyjnych.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne nie są związane zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, dokonują kontroli z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe stwierdzenie przez SKO uchybienia terminu do wniesienia odwołania z uwagi na odmowę przywrócenia terminu.

Odrzucone argumenty

Choroba skarżącego jako podstawa do przywrócenia terminu. Nieważność decyzji Starosty z uwagi na brak przeprowadzenia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt. 2 k.p.a.

Skład orzekający

Ewa Rynczak

sędzia

Krystyna Daniel

sprawozdawca

Piotr Głowacki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uchybienia terminu do wniesienia odwołania w postępowaniu administracyjnym oraz przesłanek przywrócenia terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przejęciem nieruchomości na własność państwa i postępowaniem o wznowienie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z uchybieniem terminu do wniesienia odwołania, co jest częstym problemem w postępowaniach administracyjnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 2009/03 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-12-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-08-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Ewa Rynczak
Krystyna Daniel /sprawozdawca/
Piotr Głowacki /przewodniczący/
Symbol z opisem
607  Gospodarka mieniem państwowym i komunalnym, w tym gospodarka nieruchomościami nierolnymi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Głowacki Sędziowie: WSA Krystyna Daniel ( spr.) WSA Ewa Rynczak Protokolant: Karina Lutyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi S. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 16 lipca 2003 r., nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania skargę oddala
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z 16.07. 2003 r. znak: [...] na podstawie art. 134 k.p.a. stwierdziło, że odwołania S. Z. i W. Z. od decyzji Starosty z dnia [...].05. 2002 r znak: [...] o umorzeniu postępowania o wznowienie postępowania zakończonego prawomocną decyzją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w J. z [...].07.1973 r. Nr [...] w przedmiocie przejęcia na własność państwa opuszczonej nieruchomości rolnej o pow. 1,83 położonej w K. gm. M., stanowiącej własność E. Z. zostały wniesione z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego do ich wniesienia.
Z akt sprawy wynika, że decyzja Starosty z [...].05. 2002 r. została doręczona żonie W. Z. - H. Z. w dniu [...].05. 2002 r. zaś decyzję skierowaną do S. Z. doręczono w dniu [...].05.2002 r. jego synowi M. Z. W/w decyzja zawierała pouczenie o przysługującym stronie środku prawnym do jej zaskarżenia. Fakt doręczenia w tym terminie w/w decyzji nie został zakwestionowany przez S. Z. i W. Z.
Odwołanie od w/w decyzji wniósł w dniu [...].05. 2003 (data stempla)najpierw S. Z. wyłącznie we własnym imieniu wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, a następnie w dniu [...].05.2003 - W. Z., bez wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. W. Z. złożył taki wniosek w dniu [...].07. 2003 r. Oznacza to, że odwołania od decyzji Starosty z [...].05. 2002 zostały wniesione po upływie roku od doręczenia decyzji.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu wniosków S. Z. i W. Z., postanowieniem z [...].07.2003 r. odmówiło S. Z. i W. Z. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty z [...].05.2002 r. z uwagi na to, iż nie uprawdopodobnili, iż uchybienie terminu nastąpiło bez ich winy, a następnie postanowieniem z [...].07.2003 r. na podstawie art. 134 k.p.a. stwierdziło że w/w odwołania zostały wniesione z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego do ich wniesienia.
Od tego postanowienia złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego S. Z. (skarga ta objęła także postanowienie SKO z [...].07. 2003).
Nie precyzując wniosku, podniósł, że był ciężko i przewlekle chory i to stanowiło przeszkodę niezależną od niego ponieważ w 1998 r. zachorował na raka prostaty i był leczony środkami, które powodowały u niego depresje i apatię. Uznał, iż uprawdopodobnił, że leczenie mogło u niego wywrzeć taki skutek. Nadto wskazał, że decyzja Starosty z [...].05. 2002 r. nosi znamiona decyzji nieważnej w rozumieniu art. 156 § 1 pkt. 2 k.p.a. ponieważ została wydana bez przeprowadzenia postępowania w sprawie, a organ umorzył postępowanie.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie z argumentacją jak w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Stosownie do treści art. 97 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z 30.sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) zwanej dalej w skrócie p.p.s.a. Dlatego też właściwym do rozpoznania niniejszej skargi jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie.
W świetle art. 1 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne powołane są do kontroli zgodności z prawem działalności administracji publicznej, w tym w zakresie - legalności decyzji administracyjnych (art. 1 i art. 3 p.p.s.a.). Przy czym stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne nie są związane zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawna, dlatego też kontroli legalności dokonują również z urzędu.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie ponieważ zaskarżone postanowienie nie narusza obowiązującego porządku prawnego.
Na wstępie należy stwierdzić, że przedmiotem niniejszego postępowania jest legalność postanowienie Samorządowego Kolegium z dnia 16.07.2003 r., znak: [...], którym organ stwierdził uchybienie ustawowego terminu przewidzianego do wniesienia przez S. Z. i W. Z. odwołania od decyzji Starosty z dnia [...].05.2002 r. znak: [...] o umorzeniu postępowania o wznowienie postępowania zakończonego prawomocną decyzją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w J. z dnia [...].07.1973 r. Nr [...] w przedmiocie przejęcia na własność państwa opuszczonej nieruchomości rolnej o pow. 1,83, położonej w K. gm. M.
Postępowanie odwoławcze przed organem II instancji rozpoczyna się od stadium czynności wstępnych, które mają na celu kontrolę dopuszczalności odwołania oraz czy zachowany został termin do wniesienia odwołania. W sytuacji gdy uprawniony podmiot uchybił terminowi do wniesienia odwołania wynikającemu z art. 129 § 2 k.p.a., który stanowi, że odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, ale wystąpią przesłanki do przywrócenia tego terminu, ocena spełnienia tych przesłanek również jest dokonywana przez organ odwoławczy.
Zgodnie z treścią art. 134 k.p.a. organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne.
Według NSA " w razie wniesienia odwołania z uchybieniem terminu oraz prośby o jego przywrócenie, postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania organ odwoławczy wydaje dopiero po ostatecznym rozpatrzeniu wniesionej przez stronę prośby ó przywrócenie terminu " (wyr. Z 14. 01. 1999 r. SA/Sz 306/98 niepubl.).
W rozpatrywanej sprawie decyzja Starosty z [...].05. 2002 r. skierowana do S. Z. została doręczona w dniu [...].05. 2002 r. jego synowi M. Z., co wynika z relacji poczty, a skierowana do W. Z. została doręczona jego żonie - H. Z. w dniu [...].05.2002 r., co również potwierdza relacja poczty. Z przedłożonych akt sprawy wynika, że S. Z. w dniu [...].05. 2003 r. (data stempla pocztowego) wniósł pismo o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania wraz z odwołaniem od w/w decyzji Starosty z [...].05. 2002 r.
W. Z. złożył odwołanie od wyżej powołanej decyzji Starosty z [...].05. 2002 r. w dniu, [...].05. 2003 r., bez wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. W. Z. złożył taki wniosek w dniu [...].07. 2003 r.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z [...].07. 2003 r. znak: [...] na podstawie art. 58 i art. 59 § 2 kpa odmówiło S. Z. i W. Z. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty z dnia [...].05. 2002 r. znak: [...].
Skoro więc Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło S. Z. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty SKO w Kielcach zobowiązane było, w oparciu o art. 134 k.p.a., stwierdzić w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania, bowiem rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt. 2 k.p.a.
Mając na uwadze przytoczone okoliczności Sąd orzekł jak w sentencji wyroku na zasadzie art. 151 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI