II SA/KR 1786/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2005-10-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckierepresje wojenneustawa o kombatantachMilicja Obywatelskautrwalanie władzy ludowejpraca przymusowaII RzeszaWSA Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M. K. na decyzję o pozbawieniu go uprawnień kombatanckich, przyznanych za działalność w MO w okresie utrwalania władzy ludowej.

Skarżący M. K. domagał się przywrócenia uprawnień kombatanckich, które zostały mu odebrane decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Uprawnienia te przyznano mu pierwotnie za działalność w Milicji Obywatelskiej w okresie utrwalania władzy ludowej. Sąd uznał, że taka działalność nie jest objęta ustawą o kombatantach, a praca przymusowa na rzecz II Rzeszy nie daje podstaw do posiadania tych uprawnień. W konsekwencji skargę oddalono.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę M. K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o pozbawieniu skarżącego uprawnień kombatanckich. Uprawnienia te zostały przyznane M. K. przez ZBoWiD z tytułu działalności w Milicji Obywatelskiej w okresie utrwalania władzy ludowej. Sąd, analizując przepisy ustawy o kombatantach, stwierdził, że działalność w MO w tym okresie nie spełnia definicji działalności kombatanckiej. Podkreślono, że MO nie była zmilitaryzowaną służbą państwową, a praca przymusowa na rzecz II Rzeszy, choć stanowiła represję, nie jest uznawana za działalność kombatancką w rozumieniu ustawy. Skarżący podnosił argumenty dotyczące represji wobec swojej rodziny i własnych strat wojennych, jednak sąd uznał, że nie mają one wpływu na rozstrzygnięcie w kontekście podstaw przyznania uprawnień. W związku z tym, że jedyną podstawą przyznania uprawnień była działalność w MO w okresie utrwalania władzy ludowej, a brak było innych podstaw prawnych do ich zachowania, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, działalność w Milicji Obywatelskiej w okresie utrwalania władzy ludowej nie mieści się w definicji działalności kombatanckiej w rozumieniu ustawy o kombatantach.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach definiuje kombatantów jako osoby biorące udział w wojnach, działaniach zbrojnych i powstaniach narodowych, walczące o suwerenność i niepodległość RP. Milicja Obywatelska nie była zmilitaryzowaną służbą państwową w rozumieniu tej ustawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.o.k. art. 25 § ust. 2 pkt. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Podstawa do pozbawienia uprawnień kombatanckich, jeśli zostały przyznane z tytułu utrwalania władzy ludowej.

u.o.k. art. 1 § ust. 1

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Definicja kombatanta.

u.o.k. art. 1 § ust. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Wyszczególnienie działalności uznawanej za kombatancką.

u.o.k. art. 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Działalność uznana za równorzędną kombatanckiej.

u.o.k. art. 3

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Działalność uznana za równorzędną kombatanckiej.

Przepisy wprowadzające PPSA art. 97 § par l

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje właściwość sądów administracyjnych w sprawach wniesionych przed 1 stycznia 2004 r.

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd w przypadku nieuwzględnienia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § par 1 pkt l

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.

k.p.a. art. 127 § par. 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy odwołania i jego rozpatrzenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działalność w MO w okresie utrwalania władzy ludowej nie jest działalnością kombatancką w rozumieniu ustawy. Praca przymusowa na rzecz II Rzeszy nie jest uznawana za działalność kombatancką.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące represji wobec rodziny i własnych strat wojennych, które nie miały związku z podstawą przyznania uprawnień.

Godne uwagi sformułowania

MO nie była zmilitaryzowaną służbą państwową. praca przymusowa wykonywana przez skarżącego na terenie II Rzeszy, /w warsztatach ślusarsko - hydraulicznych, a później w gospodarstwie "bambra" na roli/ w myśl postanowień ustawy: nie jest działalnością kombatancką ani nie uznaje się jej za działalność równorzędną z działalnością kombatancką.

Skład orzekający

Małgorzata Brachel - Ziaja

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Niecikowski

sędzia

Janusz Kasprzycki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach dotyczących definicji działalności kombatanckiej i podstaw przyznawania/odbierania uprawnień, w szczególności w kontekście działalności w MO."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w momencie wydania orzeczenia. Interpretacja definicji kombatanta może ewoluować.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii społecznej - uprawnień kombatanckich i ich weryfikacji, co może być interesujące dla osób zainteresowanych historią i prawami kombatantów. Pokazuje, jak interpretowane są przepisy dotyczące statusu kombatanta.

Czy służba w MO w PRL mogła dać uprawnienia kombatanckie? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1786/01 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2005-10-25
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2001-06-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Andrzej Niecikowski
Jan Zimmermann
Małgorzata Brachel - Ziaja /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 października 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Małgorzata Brachel -Ziaja(spr) Sędziowie : NSA Andrzej Niecikowski AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant : Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 października 2005r . sprawy ze skargi M. K. na decyzję Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia z dnia [...] 200Ir., Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich skargę oddala
Uzasadnienie
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] 2001 r. , Nr: [...] na podstawie art. 25 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego /Dz. U. z 1997 r. Nr 142 poz. 950 z pożn. zm./ oraz art. 138 par l pkt l w zw. z art. 127 par. 3 k.p.a., po ponownym rozpatrzeniu sprawy na wniosek M. K. utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] 2000 r. Nr: [...] o pozbawieniu go uprawnień kombatanckich.
Jak wynika z uzasadnienia, kwestionowana decyzja nie narusza prawa gdyż w toku postępowania weryfikacyjnego ustalono, iż uprawnienia kombatanckie zostały przyznane M. K. przez ZBoWiD w K., z tytułu utrwalania władzy ludowej. W takiej sytuacji podstawą prawną pozbawienia uprawnień jest przepis art. 25 ust. 2 pkt. 2 powołanej ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego. Zaś praca przymusowa wykonywana przez niego na rzecz ni Rzeszy, zgodnie z ustawą nie jest działalnością kombatancką i nie ma wypływu na posiadanie uprawnień kombatanckich.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżący M. K. przedstawia losy wojenne swojej rodziny ; rodziców i rodzeństwa i losy powojenne dalszej rodziny i własne. Uważa , że był represjonowany , gdyż on i jego rodzina ponieśli straty nieodwracalne w czasie wojny. Nawiązując do losów dzidka - powstańca styczniowego i rodziny babki wywiezionej na Syberię po powstaniu styczniowym uważa, że zaskarżona decyzja jest dla niego krzywdząca.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie, podnosząc, że skarżący otrzymał uprawnienie kombatanckie za utrwalenie władzy ludowej w szeregach MO. Ponieważ MO nie była zmilitaryzowaną służbą państwową w związku z czym za żadną formę działalności w jej ramach uprawnienia obecnie nie przysługują.
Sąd zważył, co następuje:
Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1.01. 2004 r., zatem stosownie do treści art. 97 par l ustawy z dnia 30. 08. 2002 r. -Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1.01.2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne. Właściwym przeto do rozpoznania niniejszej skargi jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w K.
Skarga nie jest zasadna.
Kierownik Urzędu do, Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W., prawidłowo ustalił w oparciu o znajdującą się w aktach dokumentację, że M. K. został przyjęty w poczet członków zwyczajnych ZBoWiD w dniu [...]1980 r. i uzyskał uprawnienie kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w szeregach MO, w okresie od dnia [...] 1946 r. do dnia [...] 1947 r. w charakterze uczestnika walki o utrwalanie władzy ludowej. W swoim życiorysie z dnia [...] 1979 r. skarżący podał tylko czas pełnienia służby w MO z zapewnieniem, że pełnił ją pilnie i solidnie, zaś w deklaracji członkowskiej podał, że praca w MO była ciężka gdyż był to okres wyborów "3 razy tak", ponadto często wyjeżdżało się w teren powiatu na zasadzki na przemytników i szmuglerów. Z zaświadczenia Komendy Wojewódzkiej MO we W. z dnia [...] 1979r. wydanego na prośbę zainteresowanego celem przedłożenia wZBoWiD wynika, że skarżący brał udział w walkach z bandami i reakcyjnym podziemiem.
W świetle przepisu art. l ust. l ustawy z dnia 14. 01. 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego zwanej dalej ustawą, kombatantami są osoby, które brały udział w wojnach, działaniach zbrojnych i powstaniach narodowych, wchodząc w skład formacji wojskowych lub organizacji walczących o suwerenność i niepodległość Rzeczypospolitej Polskiej. Zaś w ust. 2 ustawy wyszczególniona jest działalność, którą uznaj e się za kombatancką, a w art. 2 i 3 działalność uznaną za równorzędną kombatanckiej.
Działalność skarżącego w szeregach MO we wskazanym okresie, nie mieści się w pojęciu działalności kombatanckiej w ujęciu powołanej ustawy. MO jak trafnie wskazano w uzasadnieniu decyzji i w odpowiedzi na skargę nie była zmilitaryzowaną służbą państwową.
Trafna jest też konstatacja organu , że praca przymusowa wykonywana przez skarżącego na terenie II Rzeszy, /w warsztatach ślusarsko - hydraulicznych, a później w gospodarstwie "bambra" na roli/ w myśl postanowień ustawy: nie jest działalnością kombatancką ani nie uznaje się jej za działalność równorzędną z działalnością kombatancką.
Skoro skarżący uzyskał na mocy dotychczasowych przepisów uprawnienie kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności o utrwalenie władzy ludowej, a brak jest podstaw do zachowania tych uprawnień z innych tytułów przewidzianych ustawą, to Kierownik Urzędu do Spraw Kombatanckich w wyniku postępowania weryfikacyjnego prawidłowo zastosował przepis art. 25 ust. 2 powołanej ustawy z dnia 24. 01. 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
Biorąc pod uwagę powyższe Sąd nie znajdując podstaw do uwzględnienia skargi orzekł, jak w sentencji wyroku na podstawie art. 151 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI