II SA/Ke 681/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej dotyczącą dzierżawy nieruchomości, ponieważ skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego.
Skarżący B.C. i R.C. wnieśli skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Łagowie wyrażającą zgodę na odstąpienie od przetargu przy dzierżawie nieruchomości, twierdząc, że narusza ona ich bezpieczeństwo i własność z powodu działalności kopalni. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że uchwała dotyczy innych działek niż te sąsiadujące ze skarżącymi i nie narusza ich interesu prawnego. Sąd przychylił się do wniosku organu, odrzucając skargę z powodu braku legitymacji skarżących.
Skarżący B. C. i R. C. zaskarżyli uchwałę Rady Miejskiej w Łagowie z dnia 24 czerwca 2021 r. nr XXXVII/309/21, która wyrażała zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości. Skarżący twierdzili, że uchwała narusza ich bezpieczeństwo i własność prywatną, powodując szkody w ich budynku mieszkalnym i gospodarczym w wyniku działalności kopalni. Burmistrz Miasta i Gminy Łagów wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że uchwała dotyczy innych działek niż te sąsiadujące ze skarżącymi i nie narusza ich interesu prawnego. Sąd wezwał skarżących do sprecyzowania podstawy prawnej ich skargi. Skarżący podtrzymali swoje stanowisko, wskazując na bliskość działek i negatywne skutki działalności kopalni. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, powołując się na art. 58 § 1 pkt 5a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, odrzucił skargę. Sąd uznał, że skarżący nie wykazali naruszenia swojego interesu prawnego lub uprawnienia, a jedynie interes faktyczny, który nie podlega ochronie sądowej. Uchwała dotyczyła zgody na dzierżawę konkretnych działek w trybie bezprzetargowym, a skarżący nie wykazali, aby ta konkretna uchwała naruszała ich prawa materialne, mimo że działalność kopalni mogła wpływać na ich nieruchomość. Sąd podkreślił, że legitymację do wniesienia skargi w tym trybie ma tylko podmiot, którego interes prawny został naruszony przez zaskarżony akt.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący nie posiadają interesu prawnego do zaskarżenia takiej uchwały, jeśli uchwała ta sama w sobie nie narusza ich praw materialnych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że uchwała wyrażająca zgodę na dzierżawę w trybie bezprzetargowym nie narusza bezpośrednio interesu prawnego osób trzecich, nawet jeśli działalność wynikająca z tej dzierżawy może mieć na nich negatywny wpływ. Legitymację do skargi w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g. ma tylko podmiot, którego interes prawny lub uprawnienie zostało naruszone przez zaskarżony akt.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
Ppsa art. 58 § 1 pkt 5a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego.
usg art. 101 § ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Pomocnicze
usg art. 18 § ust. 2 pkt 9 lit. a
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Określa kompetencje rady gminy, w tym wyrażanie zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości.
ugn art. 37 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Reguluje zasady zawierania umów dzierżawy nieruchomości, w tym możliwość odstąpienia od obowiązku przetargowego za zgodą odpowiedniego organu.
Ppsa art. 232 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zwrotu wpisu od skargi w przypadku jej odrzucenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wykazania przez skarżących naruszenia ich interesu prawnego lub uprawnienia przez zaskarżoną uchwałę. Interes faktyczny skarżących związany z działalnością kopalni nie stanowi podstawy do wniesienia skargi w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g.
Odrzucone argumenty
Uchwała narusza bezpieczeństwo i własność skarżących poprzez umożliwienie dzierżawy nieruchomości na cele wydobywcze. Działki objęte uchwałą sąsiadują z nieruchomością skarżących i działalność kopalni powoduje szkody.
Godne uwagi sformułowania
Interes prawny skarżącego, co do którego wprost nawiązuje omawiany przepis musi wynikać z normy prawa materialnego kształtującej sytuację prawną wnoszącego skargę i mieć charakter bezpośredni, konkretny i realny. Poczucie krzywdy czy też nierównego traktowania nie może stanowić o istnieniu legitymacji do wniesienia skargi w trybie art. 101 usg.
Skład orzekający
Beata Ziomek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie legitymacji procesowej do zaskarżania uchwał rady gminy, w szczególności w sprawach dotyczących nieruchomości i odstąpienia od przetargu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku interesu prawnego w kontekście uchwały o dzierżawie, gdy negatywne skutki wynikają z późniejszej działalności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczową kwestię legitymacji procesowej w postępowaniu administracyjnosądowym, co jest istotne dla praktyków prawnych. Pokazuje, jak ważne jest wykazanie konkretnego naruszenia interesu prawnego.
“Kiedy uchwała o dzierżawie nieruchomości nie narusza Twoich praw? Sąd wyjaśnia, co to jest interes prawny.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ke 681/21 - Postanowienie WSA w Kielcach Data orzeczenia 2021-11-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-08-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Beata Ziomek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Samorząd terytorialny Skarżony organ Burmistrz Miasta i Gminy Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2325 art. 58 par. 1 pkt 5a Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2020 poz 713 art. 101 ust. 1, art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Dz.U. 2020 poz 1990 art. 37 ust. 4 Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. C. i R. C. na uchwałę Rady Miejskiej w Łagowie z dnia 24 czerwca 2021 r. nr XXXVII/309/21 w przedmiocie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu R. C. kwotę 300 (trzysta) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi. Uzasadnienie B. C. i R. C. wnieśli do tut. Sądu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Łagowie z dnia 24 czerwca 2021 r., nie wskazując jej numeru, w przedmiocie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości. W uzasadnieniu podnieśli, że wydanie zaskarżonej uchwały, dotyczącej według skarżących działek nr od 214/3 do 214/8 w obrębie Nowy Staw, w istotny sposób narusza bezpieczeństwo zamieszkania rodziny C., skutkuje naruszeniem ich własności prywatnej w postaci spowodowanego działaniem kopalni pękania ścian budynku mieszkalnego i budynków gospodarczych, zwiększenia emisji pyłów, hałasu. W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta i Gminy Łagów wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie. Uzasadniając wniosek o jej odrzucenie wskazał, że na sesji w dniu 24 czerwca 2021 r. jedyną uchwałą, jaka została podjęta w sprawie zgody na bezprzetargowe zawarcie umowy dzierżawy była uchwała nr XXXVII/309/21, w przedmiocie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości położonej w obrębie Łagów i Nowy Staw. Uchwała ta dotyczyła działek nr 516/6, 515/5, 511/5, 511/7, 511/9, 494/1 (obręb Łagów) oraz działki nr 92/1 (obręb Nowy Staw). Żadna z tych nieruchomości nie leży w bezpośrednim ani bliskim sąsiedztwie skarżących. Najbliższa z tych działek, nr 92/1, oddalona jest od nieruchomości skarżących o około 2 km. Rada Miejska nie podejmowała nigdy uchwały o wyrażeniu zgody na bezprzetargowe zbycie nieruchomości wskazanych w skardze. Zdaniem organu ww. uchwała nie zawiera żadnych elementów regulacyjnych zobowiązujących, zakazujących, czy dozwalających, które oddziaływałyby na interes prawny skarżących. Zarządzeniem z dnia 17 września 2021 r. skarżący zostali wezwani do wskazania, w czym upatrują naruszenia uchwałą z dnia 24 czerwca 2021 r., nr XXXVII/309/21, swojego interesu prawnego lub uprawnienia w rozumieniu art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. W odpowiedzi zawartej w piśmie z dnia 24 września 2021 r. skarżący R. C. stwierdził, że zaskarżona uchwała niewątpliwie dotyczy wskazanych w skardze działek bezpośrednio graniczących z nieruchomością skarżących. Podano bowiem informację, że chodzi o działki wydzierżawione dwa lata temu kopalni. Nie ma więc mowy o pomyłce, co sugeruje Burmistrz. W skardze jasno wykazano zaś, jakie konsekwencje oraz szkody zachodzą we własności rodziny C . Dalej skarżący podniósł, że nawet gdyby przyjąć, że zaskarżona uchwała dotyczy działek, o których mowa w odpowiedzi na skargę, to najbliższa działka znajduje się w odległości 710 m od nieruchomości skarżących, według wskazań urządzenia satelitarnego. Bezpośredniego oddziaływania kopalni nie da się w żaden sposób uniknąć, gdyż występuje tu jednolita skała, co skutkuje przenoszeniem wstrząsów, drgań na budynki rodziny C . Zdaniem skarżącego każdy mieszkaniec Gminy Łagów posiada niezbywalne prawo zaskarżenia każdej uchwały Rady Gminy, w tym dotyczącej obowiązku przeprowadzenia publicznych przetargów. Na poparcie swojego stanowiska skarżący przywołał wyrok NSA w sprawie I OSK 2229/11. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 5a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), dalej "Ppsa", sąd odrzuca skargę, jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego. Przepisem szczególnym, o jakim mowa w przywołanej regulacji jest m.in. art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2020 r., poz. 713 ze zm.), dalej "usg", zgodnie z którym każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Skargę na uchwałę rady gminy w tym trybie może więc wnieść wyłącznie podmiot, którego interes prawny (uprawnienie) zostały naruszone zaskarżoną uchwałą. Przywołany przepis nie daje podstawy do korzystania przez każdego z prawa do wniesienia skargi w interesie publicznym. Jak podkreślono w orzecznictwie, nawet ewentualna sprzeczność aktu z prawem nie daje legitymacji do wniesienia skargi, jeżeli akt ten nie narusza prawem chronionego interesu prawnego lub uprawnienia skarżącego (wyrok NSA z dnia 14 marca 2002 r., sygn. II SA 2503/01, LEX nr 81964). To na skarżącym spoczywa obowiązek wykazania się nie tylko indywidualnym interesem prawnym lub uprawnieniem, ale także zaistniałym w dacie wnoszenia skargi, naruszeniem tego interesu prawnego lub uprawnienia. Wnoszący skargę w trybie art. 101 ust. 1 usg musi wykazać, że istnieje związek pomiędzy jego prawnie gwarantowaną sytuacją, a zaskarżonym aktem. Interes prawny skarżącego, co do którego wprost nawiązuje omawiany przepis musi wynikać z normy prawa materialnego kształtującej sytuację prawną wnoszącego skargę i mieć charakter bezpośredni, konkretny i realny. W rozpoznawanej sprawie tak nie jest. Skarżący przedmiotem swojej skargi uczynili uchwałę Rady Miejskiej w Łagowie z dnia 24 czerwca 2021 r., w przedmiocie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości. Jak wynika z protokołu XXXVII Sesji Rady Miejskiej w Łagowie w dniu 24 czerwca 2021 r. jedyną wówczas przyjętą uchwałą dotyczącą wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości jest uchwała nr XXXVII/309/21. Należy więc przyjąć, że ta uchwała jest przedmiotem skargi w niniejszej sprawie. W § 1 tej uchwały wyrażono zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy na dzierżawę nieruchomości stanowiącej własność Gminy Łagów, położonej w obrębach Łagów i Nowy Staw, oznaczonej działkami nr: 1. 516/6, 515/5, 511/5, 511/7, 511/9, 494/1 – obręb Łagów; 2. 92/1 – obręb Nowy Staw. W uzasadnieniu uchwały wskazano, że powyższe działki zostały wydzierżawione na okres 3 lat na rzecz "Probudex" PPBH Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu z przeznaczeniem na wydobycie i eksploatację kopalin. Spółka posiada koncesje na wydobycie wapieni dewońskich z części złoża "Łagów III", której okres ważności upływa dnia 31 grudnia 2033 r. Wydłużenie okresu dzierżawy do okresu ważności koncesji jest więc uzasadnione. Przedmiotowa uchwała została wydana na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2020 r., poz. 713 ze zm.), dalej "usg", w zw. z art. 37 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2020 r. poz. 1990 ze. zm.), dalej "ugn". Ten ostatni przepis stanowi, że zawarcie umów użytkowania, najmu lub dzierżawy na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata lub na czas nieoznaczony następuje w drodze przetargu. Wojewoda albo odpowiednia rada lub sejmik mogą wyrazić zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia tych umów. Z treści skargi i pisma z dnia 24 września 2021 r. wynika, że skarżący upatrują naruszenia swojego interesu prawnego w bezpośrednim oddziaływaniu kopalni na ich nieruchomość, w postaci wstrząsów, drgań, emisji pyłów, hałasu. Okoliczności powyższe dotyczą jednak działalności kopalni. Skarżący nie wykazali, aby kwestionowana uchwała, wyrażającą zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy, sama w sobie naruszała interes prawny czy też uprawnienie zagwarantowane w przepisach prawa. W szczególności nie wskazali, z jakich konkretnych norm prawa materialnego wywodzą swój interes prawny lub uprawnienie naruszone zaskarżoną uchwałą. Rada Miejska, działając w oparciu o przepis upoważniający w postaci art. 37 ust. 4 ugn, wyraziła jedynie zgodę na zawarcie umowy dzierżawy na wskazaną w nim nieruchomość z pominięciem trybu przetargowego. Inicjatywa zawarcia i samo zawarcie ewentualnej umowy dzierżawy należą tylko i wyłącznie do organu wykonawczego gminy. Wskazany przepis art. 37 ust. 4 ugn nie rodzi po stronie skarżących uprawnienia do wystąpienia z żądaniem, aby umowa dzierżawy została zawarta w trybie przetargowym. Skarżący nie wskazywali też, aby mieli być stronami umowy dzierżawy wymienionych w zaskarżonej uchwale nieruchomości. Na skutek wydania zaskarżonej uchwały nie następuje żadna zmiana w sytuacji prawnej skarżących jako właścicieli nieruchomości. W szczególności, zaskarżona uchwała nie stanowi upoważnienia do podjęcia działalności wydobywczej ingerującej we własność skarżących. W świetle powyższego, skarżącym przysługuje w niniejszej sprawie co najwyżej interes faktyczny, który nie korzysta z ochrony prawnej. Poczucie krzywdy czy też nierównego traktowania nie może stanowić o istnieniu legitymacji do wniesienia skargi w trybie art. 101 usg (por. wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2013 r., sygn. I OSK 2826/12). Skarżący byliby uprawnieni do skutecznego zaskarżenia przedmiotowej uchwały wyłącznie wówczas, gdyby uchwała naruszała ich uprawnienia zagwarantowane w przepisach prawa. Wobec braku wykazania przez skarżących przysługującego im interesu prawnego, a wykazania jedynie interesu faktycznego, skarga podlega odrzuceniu, uniemożliwiając Sądowi podjęcie dalszej oceny zgodności uchwały z prawem. Przywołany w piśmie z dnia 24 września 2021 r. wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 2020 r., sygn. I OSK 2229/11, został wydany w odmiennym stanie faktycznym. Rada Miejska w Piasecznie zgodziła się tam bowiem na bezprzetargowe wydzierżawienie działek stanowiących ogólnodostępną drogę, a skargę wnieśli właściciele nieruchomości przyległych, korzystający z tej drogi. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę podstawie art. 58 § 1 pkt 5a Ppsa. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI