II SA/Kr 158/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę S. G. i T. Z. na uchwałę Rady Miejskiej w Proszowicach z dnia 30 czerwca 2022 r. w sprawie zmiany naprawczej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Proszowice. Skarżący zarzucili naruszenie art. 140 k.c., przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz przepisów Konstytucji RP (m.in. art. 21, 31, 32, 64), twierdząc, że ograniczenie maksymalnej wysokości zabudowy ich nieruchomości do 13m, podczas gdy inne tereny o tym samym przeznaczeniu dopuszczały 18m, stanowi naruszenie prawa własności i zasady równości. Sąd, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę. W uzasadnieniu wskazano, że skarżący mają interes prawny do zaskarżenia uchwały w zakresie dotyczącym ich nieruchomości. Sąd podkreślił, że kluczowe dla oceny legalności planu miejscowego jest jego zgodność ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. W analizowanej sprawie, mimo że pierwotny plan dopuszczał 18m wysokości zabudowy, procedura naprawcza została podjęta w celu dostosowania planu do studium, które generalnie przewidywało maksymalnie 13m. Organ nadzorczy zaakceptował odstępstwa od studium dla trzech obszarów, ale dla terenu skarżących, ze względu na sąsiedztwo z zabudową niską, utrzymano ograniczenie do 13m, co Sąd uznał za zgodne z prawem. Sąd odrzucił argumentację o naruszeniu władztwa planistycznego i Konstytucji RP, stwierdzając, że ingerencja w prawo własności była proporcjonalna i uzasadniona interesem publicznym oraz potrzebą efektywnego rozwoju miasta.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących zgodności planów miejscowych ze studium, zasady proporcjonalności w ograniczeniach prawa własności oraz interesu prawnego w postępowaniu przed WSA.
Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany planu miejscowego i jego zgodności ze studium, z uwzględnieniem lokalnych uwarunkowań.
Zagadnienia prawne (3)
Czy ograniczenie maksymalnej wysokości zabudowy nieruchomości do 13m, podczas gdy inne tereny o podobnym przeznaczeniu dopuszczają 18m, stanowi naruszenie prawa własności i zasady równości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, ograniczenie to jest zgodne z prawem, jeśli jest uzasadnione zgodnością ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz uwzględnia interes publiczny i sąsiedztwo zabudowy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zgodność planu miejscowego ze studium jest kluczowa. W tym przypadku, mimo że pierwotny plan dopuszczał 18m, procedura naprawcza dostosowała go do studium (13m), a odstępstwa dla innych terenów były uzasadnione, podczas gdy dla terenu skarżących ograniczenie do 13m było uzasadnione sąsiedztwem zabudowy niskiej.
Czy sąd administracyjny może badać zgodność planu miejscowego z innymi przepisami (np. k.c., Konstytucja RP) poza zgodnością ze studium?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd bada legalność planu pod względem zgodności z prawem, w tym z Konstytucją RP i przepisami ustawowymi, ale kluczowa jest zgodność ze studium.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że władztwo planistyczne gminy musi uwzględniać ogólne zasady prawne i Konstytucję RP, ale ostateczne ustalenia planu muszą być zgodne ze studium, które jest wiążące dla organów gminy.
Czy skarżący mają interes prawny do kwestionowania ustaleń planu miejscowego dotyczących innych nieruchomości niż ich własne?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd bada skargę tylko w granicach interesu prawnego skarżących.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że skarżący mają interes prawny do kwestionowania uchwały w zakresie dotyczącym ich działek, ale nie mają interesu prawnego do kwestionowania ustaleń planu w odniesieniu do innych nieruchomości.
Przepisy (18)
Główne
u.p.z.p. art. 9 § ust. 4
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.
u.p.z.p. art. 15 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Plan miejscowy uchwalany jest po stwierdzeniu, że nie narusza ustaleń studium.
u.p.z.p. art. 20 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Plan miejscowy uchwala rada gminy, po stwierdzeniu zgodności ze studium.
u.s.g. art. 101 § ust. 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Legitymacja skargowa każdego, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą organu gminy.
u.s.g. art. 91 § ust. 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Nieważność uchwały organu gminy sprzecznej z prawem.
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kognicji sądów administracyjnych - kontrola działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 5
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola sądów administracyjnych obejmuje skargi na akty prawa miejscowego.
p.p.s.a. art. 147 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skutki uwzględnienia skargi na uchwałę - stwierdzenie nieważności lub naruszenia prawa.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi przez sąd.
Pomocnicze
k.c. art. 140
Kodeks cywilny
Naruszenie prawa własności poprzez uchwalenie uchwały sprzecznej z zasadami współżycia społecznego i powszechnie obowiązującym prawem, uniemożliwiającej korzystanie z nieruchomości zgodnie z jej przeznaczeniem.
u.p.z.p. art. 1 § ust. 2 pkt. 7
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Nieuwzględnienie ochrony prawa własności nieruchomości skarżących podczas uchwalania zaskarżonej uchwały.
u.p.z.p. art. 6 § ust. 1 i 2
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Ograniczenie prawa własności do ochrony własnego interesu prawnego przy zagospodarowaniu nieruchomości oraz ustalenie planu sprzeczne z prawem.
Konstytucja RP art. 21 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie chronionego prawa własności skarżących.
Konstytucja RP art. 31 § ust. 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Ograniczenie konstytucyjnego prawa własności w sposób naruszający istotę zasady równości.
Konstytucja RP art. 32
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie zasady równości obywateli poprzez wybiórcze i dowolne uchwalenie uchwały.
Konstytucja RP art. 64 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Bezpodstawne rozróżnienie pozycji skarżących od innych podmiotów objętych wpływem uchwały.
Konstytucja RP art. 64 § ust. 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Ograniczenie prawa własności w sposób naruszający istotę prawa własności.
Dz.U. 2021.2095 art. 15zzs4
Ustawa z dnia 14 maja 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV
Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zgodność zaskarżonej uchwały ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. • Uzasadnienie odstępstw od studium dla niektórych terenów, a dla terenu skarżących ograniczenie wysokości zabudowy do 13m ze względu na sąsiedztwo zabudowy niskiej. • Brak naruszenia zasady równości i proporcjonalności w ingerencji w prawo własności.
Odrzucone argumenty
Naruszenie prawa własności skarżących poprzez ograniczenie wysokości zabudowy do 13m. • Naruszenie zasady równości wobec dopuszczenia 18m zabudowy na innych, podobnych terenach. • Naruszenie przepisów Konstytucji RP (art. 140 k.c., art. 21, 31, 32, 64 Konstytucji RP).
Godne uwagi sformułowania
Ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych. • Sąd bada skargę tylko mieszcząca się w granicach interesu prawnego skarżących. • Nie ma zatem podstaw do uznania zarzutu nadmiernej ingerencji w prawo własności skarżących wobec przyjęcia, iż odnośnie obszarów zabudowy wielorodzinnej, występuje sąsiedztwo z terenami z zabudową niską, stąd przyjęta w Planie naprawczym wysokość zabudowy wielorodzinnej maks. do 13 m.
Skład orzekający
Jacek Bursa
sprawozdawca
Paweł Darmoń
przewodniczący
Piotr Fronc
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zgodności planów miejscowych ze studium, zasady proporcjonalności w ograniczeniach prawa własności oraz interesu prawnego w postępowaniu przed WSA."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany planu miejscowego i jego zgodności ze studium, z uwzględnieniem lokalnych uwarunkowań.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego i prawa własności, pokazując, jak sąd interpretuje zgodność planów z nadrzędnymi dokumentami (studium) i jakie są granice ingerencji w prawa właścicieli.
“Plan miejscowy a prawo własności: Kiedy ograniczenie wysokości zabudowy jest legalne?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.