II SA/KR 137/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2023-03-29
NSAbudowlaneNiskawsa
pozwolenie na budowęprojekt budowlanybraki formalneodrzucenie skargipostępowanie administracyjnesąd administracyjny WSA Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Skarżący J. P. i F. P. wnieśli skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego. Pełnomocnik skarżących został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, w tym przedłożenia pełnomocnictwa i odpisów, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Termin ten upłynął bez uzupełnienia braków. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.

Sprawa dotyczy skargi wniesionej przez J. P. i F. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 1.12.2022r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Pełnomocnik skarżących, M. S., został zarządzeniem z dnia 21.02.2023r. wezwany do usunięcia braków formalnych skargi. W szczególności, wezwano go do wykazania, że spełnia wymogi bycia pełnomocnikiem, przedłożenia pełnomocnictwa procesowego, trzech odpisów skargi, a także do podania miejsca zamieszkania skarżących i ich numeru PESEL. Termin na uzupełnienie tych braków wynosił 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone 9.03.2023r., a termin upłynął 16.03.2023r. Braki nie zostały uzupełnione. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Sąd podkreślił, że termin do uzupełnienia braków formalnych nie podlega przedłużeniu, a jego uchybienie skutkuje odrzuceniem skargi. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.

Uzasadnienie

Sąd wezwał pełnomocnika skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym przedłożenia pełnomocnictwa i odpisów, pod rygorem odrzucenia. Termin na uzupełnienie nie został dochowany. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., brak uzupełnienia braków formalnych w terminie skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę postanowieniem.

p.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. a i b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące oznaczenia miejsca zamieszkania, adresu do doręczeń, numeru PESEL.

p.p.s.a. art. 46 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo, jeśli wnosi je pełnomocnik.

p.p.s.a. art. 35 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kto może być pełnomocnikiem strony.

p.p.s.a. art. 47 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek dołączenia odpisów pisma i załączników.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie.

Godne uwagi sformułowania

termin do uzupełnienia braków skargi nie może być przedłużany uchybienie temu terminowi skutkuje zatem odrzuceniem skargi

Skład orzekający

Jacek Bursa

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu nieuzupełnienia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych w terminie, bez możliwości przedłużenia tego terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 137/23 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2023-03-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Jacek Bursa /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 58 par 1pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Kraków, dnia 29 marca 2023r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2023r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. i F. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 1.12.2022r. nr WI-I.7840.2.32.2022.DW w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odrzucić skargę J. P. i F. P.. .
Uzasadnienie
W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżących M. S., zarządzeniem z dnia 21.02.2023r. (k. 25) został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wykazanie, że spełnia wymogi bycia pełnomocnikiem dla skarżących z art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. dalej jako p.p.s.a.), przedłożenia pełnomocnictwa procesowego, trzech odpisów skargi, miejsca zamieszkania skarżących i ich numeru PESEL, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało prawidłowo doręczone w dniu 9.03.2023r., a zatem ostateczny termin do uzupełnienia braków skargi upłynął 16.03.2023r. Braki nie zostały uzupełnione.
Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. dalej jako p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie z art. 58 § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie do art. 46 § 2 pkt 1 lit. a i b p.p.s.a., pismo strony powinno zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku - adresu do doręczeń, lub siedziby i adresów stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników, oraz numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku.
Stosownie do art. 46 § 3 p.p.s.a. do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo jeśli wnosi je pełnomocnik. W myśl art. 35 § 1 p.p.s.a. pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również małżonek, rodzeństwo, wstępni lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne.
Stosownie do art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
Nieusunięcie w niniejszej sprawie w/w braków formalnych skargi, uniemożliwia nadanie jej biegu. Powyższe prowadzi do odrzucenia skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Natomiast w związku z wnioskiem o wydłużenie terminu do uzupełnienia braków skargi należy wskazać, że termin ten nie może być przedłużany. Uchybienie temu terminowi skutkuje zatem odrzuceniem skargi na podstawie w/w przepisu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI