Orzeczenie · 2024-11-20

II SA/KR 1305/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2024-11-20
NSAAdministracyjneWysokawsa
warunki zabudowyplanowanie przestrzennedostęp do drogi publicznejanaliza urbanistycznaład przestrzennynieruchomościbudownictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Burmistrza Rabki-Zdroju oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla budynku mieszkalnego. Skarżący zarzucił m.in. naruszenie przepisów dotyczących dostępu do drogi publicznej, błędne ustalenie parametrów zabudowy oraz brak należytego wyjaśnienia stanu faktycznego. Sąd uznał skargę za zasadną, wskazując na istotne braki w postępowaniu organów administracji. Przede wszystkim, sąd zakwestionował sposób ustalenia dostępu do drogi publicznej, podkreślając, że choć na tym etapie nie bada się stosunków własnościowych, to dostęp musi być realny i możliwy do zweryfikowania na podstawie akt sprawy, a nie tylko hipotetyczny. Sąd zwrócił uwagę na brak jasnego przedstawienia na mapie połączenia drogi wewnętrznej z drogą gminną. Ponadto, sąd zakwestionował ustalenie linii zabudowy, wskazując na sprzeczność między częścią opisową decyzji a załącznikiem graficznym oraz brak uzasadnienia dla przyjętych rozwiązań. Sąd zauważył również niejasności i rozbieżności w ustaleniu wysokości zabudowy między decyzją organu I instancji a analizą urbanistyczną, co wprowadza chaos prawny. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżone decyzje i nakazał organom ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazanych uchybień.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie warunków zabudowy, wymogi dotyczące dostępu do drogi publicznej, analiza urbanistyczna, kontrola sądowa decyzji administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania w sprawie warunków zabudowy w przypadku braku planu miejscowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy dostęp do drogi publicznej przez drogę wewnętrzną, która sama nie posiada dostępu do drogi publicznej, jest wystarczający do ustalenia warunków zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Dostęp do drogi publicznej musi być realny i możliwy do zweryfikowania na podstawie akt sprawy, a nie tylko hipotetyczny. Choć na etapie ustalania warunków zabudowy nie bada się stosunków własnościowych do drogi wewnętrznej, to jej połączenie z drogą publiczną musi być faktyczne i jasno przedstawione.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nie wykazały w sposób dostateczny realności dostępu do drogi publicznej, wskazując na brak jasnego przedstawienia na mapie połączenia drogi wewnętrznej z drogą gminną oraz nieodniesienie się do zarzutów skarżącego w sposób wyczerpujący.

Czy parametry nowej zabudowy (linia zabudowy, wysokość) zostały ustalone prawidłowo i czy wynikają z rzetelnej analizy urbanistycznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Parametry nowej zabudowy muszą wynikać z analizy urbanistycznej i być jasno uzasadnione. Niejasności i rozbieżności między analizą a decyzjami organów, a także między decyzjami organów różnych instancji, podważają legalność ustaleń.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na sprzeczność między częścią opisową decyzji a załącznikiem graficznym w zakresie linii zabudowy, brak uzasadnienia dla przyjętych rozwiązań oraz niejasności w ustaleniu wysokości zabudowy, co uniemożliwia weryfikację zgodności z prawem.

Czy organ administracji prawidłowo przeprowadził analizę urbanistyczną i czy jej wyniki zostały właściwie uwzględnione w decyzji o warunkach zabudowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ ma obowiązek przeprowadzenia pełnej kontroli analizy urbanistycznej, nie tylko pod względem jej literalnej zgodności z przepisami, ale także jej poprawności merytorycznej. Wadliwa analiza nie może stanowić podstawy do wydania decyzji.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy nie wykazały, iż analiza została przeprowadzona prawidłowo i że jej wyniki zostały właściwie zastosowane, co doprowadziło do wydania decyzji obarczonej wadami.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji (Burmistrza Rabki-Zdroju).

Przepisy (15)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 9 § 2, 3 i 4

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 3

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 5 § 1

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 6 § 1

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 7

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 8

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne ustalenie dostępu do drogi publicznej przez drogę wewnętrzną, która sama nie posiada dostępu do drogi publicznej. • Dowolne przyjęcie wielkości parametrów nowej zabudowy (szerokość elewacji, wysokość kalenicy) i brak rzetelnej analizy funkcji oraz cech zabudowy. • Brak dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i braku uzasadnienia, zwłaszcza w przedmiocie dostępu do drogi publicznej i kolizji z planowanym wyciągiem narciarskim. • Naruszenie zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa poprzez opieszałość gminy w tworzeniu MPZP.

Godne uwagi sformułowania

Dostęp ten nie może być dostępem wyłącznie hipotetycznym, lecz musi być realny, tj. pozwalający uznać, że działka, przez którą planowane jest skomunikowanie terenu inwestycji z drogą publiczną, może być wykorzystywana w takim właśnie celu. • Kwestia ta podlega ocenie i szczegółowemu badaniu na etapie postępowania o udzielenie pozwolenia na budowę. • W tym przypadku akta sprawy nie pozwalają natomiast zweryfikować, czy w ogóle połączenie takie istnieje. • W przedmiotowej sprawie, pomimo, że kwestia dojazdu była podnoszona przez skarżącego już w odwołaniu, Kolegium odniosło się do tego zagadnienia zdawkowo, co zdaniem Sądu świadczy o niewystarczającym jego zbadaniu na tle okoliczności faktycznych niniejszej sprawy. • W opinii Sądu z załącznika graficznego po pierwsze nie wynika, aby druga linia zabudowy przebiegała w odległości 15 m od strefy wyciągu, lecz leży całkowicie w granicy tej strefy. • W tym zakresie część opisowa decyzji nie pokrywa się z załącznikiem graficznym, co jest niedopuszczalne.

Skład orzekający

Mirosław Bator

przewodniczący

Jacek Bursa

członek

Piotr Fronc

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie warunków zabudowy, wymogi dotyczące dostępu do drogi publicznej, analiza urbanistyczna, kontrola sądowa decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w sprawie warunków zabudowy w przypadku braku planu miejscowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowych aspektów planowania przestrzennego i kontroli sądowej decyzji administracyjnych, z praktycznymi implikacjami dla inwestorów i organów administracji.

Sąd administracyjny uchyla decyzję o warunkach zabudowy z powodu niejasnego dostępu do drogi i błędnych parametrów zabudowy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst