II SA/Kr 1276/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-12-09
NSAbudowlaneNiskawsa
warunki zabudowyzagospodarowanie przestrzenneplanowanie przestrzennedecyzja administracyjnaprawo budowlaneSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę w sprawie odmowy ustalenia warunków zabudowy, uznając decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego za prawidłową.

Sprawa dotyczyła skargi N. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie i po analizie materiału dowodowego uznał, że decyzja organu była zgodna z prawem. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę w całości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę wniesioną przez N. W. i K. W. przeciwko decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 30 lipca 2025 r., która utrzymywała w mocy odmowę ustalenia warunków zabudowy. Sąd, działając w składzie Mirosław Bator (przewodniczący sprawozdawca), Anna Kopeć i Sebastian Pietrzyk, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 9 grudnia 2025 r., uznał, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. W związku z tym, sąd orzekł o oddaleniu skargi, nie znajdując podstaw do jej uwzględnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja była zgodna z prawem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ prawidłowo ocenił stan faktyczny i zastosował właściwe przepisy prawa, co doprowadziło do słusznego oddalenia wniosku o ustalenie warunków zabudowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (1)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Skład orzekający

Mirosław Bator

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Kopeć

członek

Sebastian Pietrzyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury ustalania warunków zabudowy i kontroli sądowej decyzji SKO w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej związanej z warunkami zabudowy i nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1276/25 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-12-09
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-10-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Anna Kopeć
Mirosław Bator /przewodniczący sprawozdawca/
Sebastian Pietrzyk
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Zagospodarowanie przestrzenne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 977
art 61 ust 1
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r.  o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator (spr.) Sędziowie: Asesor WSA Anna Kopeć Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk Protokolant: sekretarz sądowy Katarzyna Opiłka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 grudnia 2025 r. sprawy ze skargi N. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 30 lipca 2025 r. znak: SKO-ZP-415-185/25 w przedmiocie odmowa ustalenia warunków zabudowy skargę oddala.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI