II SA/Sz 1178/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2007-02-22
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęprawo budowlanepostępowanie administracyjnezawieszenie postępowaniazagadnienie wstępnekontrola sądowaniezgodność z projektemorgan nadzoru budowlanego

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, uznając zasadność zawieszenia ze względu na konieczność rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez organ nadzoru budowlanego.

Skarżąca G. L. wniosła skargę na postanowienie Wojewody utrzymujące w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie zmiany pozwolenia na budowę. Zawieszenie nastąpiło z powodu konieczności sprawdzenia zgodności prowadzonej budowy z projektem przez Inspektora Nadzoru Budowlanego, co stanowiło zagadnienie wstępne. Skarżąca zarzucała przewlekanie postępowania i niedotrzymanie terminów. Sąd uznał zawieszenie za zasadne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, oddalając skargę jako nieuzasadnioną.

Sprawa dotyczyła skargi G. L. na postanowienie Wojewody, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta o zawieszeniu postępowania w sprawie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę. Postępowanie zostało zawieszone na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, ponieważ wydanie decyzji zależało od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zagadnienie to wynikło po złożeniu przez skarżącą wniosku o zmianę pozwolenia na budowę, gdyż stwierdzono niezgodność prowadzonej budowy z zatwierdzonym projektem. Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał wstrzymanie prac budowlanych. Skarżąca zarzucała organom administracji naruszenie terminów i przewlekłość postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zawieszenie postępowania było zasadne, gdyż rozstrzygnięcie organu nadzoru budowlanego stanowiło zagadnienie wstępne, od którego zależało dalsze postępowanie w sprawie zmiany pozwolenia na budowę. Kwestie dotyczące terminów rozpatrywania spraw nie mogły być rozważane w kontekście zawieszenia postępowania. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako nieuzasadnioną na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zawieszenie postępowania jest zasadne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, gdy rozstrzygnięcie organu nadzoru budowlanego w kwestii zgodności budowy z projektem stanowi zagadnienie wstępne dla organu prowadzącego postępowanie w sprawie zmiany pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postanowienie organu nadzoru budowlanego nakazujące wstrzymanie prac budowlanych z powodu niezgodności z projektem stanowi zagadnienie wstępne, od którego zależy treść orzeczenia organu architektoniczno-budowlanego w sprawie zmiany pozwolenia na budowę, co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 97 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Pr. bud. art. 35 § 6

Prawo budowlane

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasadność zawieszenia postępowania ze względu na konieczność rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez organ nadzoru budowlanego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące niedotrzymania urzędowych terminów i przewlekłego prowadzenia postępowania. Brak rzetelności organów administracji.

Godne uwagi sformułowania

Rozstrzygnięcie organu nadzoru stanowi zagadnienie wstępne od którego zależy treść orzeczenia organu administracji architektoniczno-budowlanej. Kwestie związane z terminem rozstrzygnięcia sprawy w przedmiocie wydania pozwolenia na budowę nie mogą być rozważane w postępowaniu dotyczącym zagadnienia wstępnego i związanego z tym zawieszenia postępowania.

Skład orzekający

Henryk Dolecki

przewodniczący sprawozdawca

Stefan Kłosowski

członek

Danuta Strzelecka-Kuligowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawach budowlanych, gdy występuje zagadnienie wstępne wymagające rozstrzygnięcia przez organ nadzoru budowlanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania w kontekście prawa budowlanego i procedury administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w procesie budowlanym, gdzie niezgodność z projektem i konieczność interwencji nadzoru budowlanego prowadzą do zawieszenia postępowania. Jest to istotne dla praktyków prawa budowlanego i administracyjnego.

Kiedy budowa staje w miejscu: Sąd wyjaśnia zasady zawieszania postępowań administracyjnych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 1178/06 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2007-02-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Danuta Strzelecka-Kuligowska
Henryk Dolecki /przewodniczący sprawozdawca/
Stefan Kłosowski
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Dolecki /spr./ Sędziowie: Sędzia NSA Stefan Kłosowski Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska Protokolant Aneta Kukla po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2007 r. sprawy ze skargi G. L. na postanowienie Wojewody z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na budowlę oddala skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...]r. Wojewoda [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 kpa po rozpatrzeniu zażalenia G. L. na postanowienie Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] r. w sprawie zawieszenia postępowania o zmianie decyzji Nr [...] z dnia [...] r. o pozwoleniu na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego wolno stojącego z garażem wbudowanym wraz z przyłączami wodno-kanalizacyjnym, energetycznym i gazowym przy ul. [...] w [...] (nr ewid [...] obręb [...]) zmienionej decyzją z dnia [...] r. znak: [...] (zmiana inwestora) -utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, iż Prezydent Miasta [...] , postanowieniem z dnia [...] r. zawiesił postępowanie na mocy art. 97 § 1 pkt. 4 kpa wskazując, że wydanie decyzji zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] .Zagadnienie wstępne w niniejszej sprawie wynikło po złożeniu przez G. L. w dniu [...]r. wniosku o zmianę decyzji z dnia [...] . o pozwoleniu na budowę przedmiotowej inwestycji. Zakończenie postępowania wywołanego wskazanym wnioskiem zależy od rozstrzygnięcia zgodności prowadzonej budowy z zatwierdzonym projektem budowlanym.
Od postanowienia organu I instancji zażalenie wniosła G. L. podnosząc jednocześnie, iż w dobrej wierze wystąpiła o legalizację zmiany inwestycji, natomiast organ prowadząc jej sprawę naruszył ustalone prawem terminy załatwiania spraw przewidziane w kpa i w prawie budowlanym, co spowodowało straty finansowe i opóźnienia w harmonogramie prac budowlanych.
Organ II instancji odnosząc się do podniesionych zarzutów wskazał, iż organ
I instancji postanowieniem z dnia [...]r. zawiesił postępowanie
w sprawie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę po stwierdzeniu, wprowadzenia zmian w stosunku do zatwierdzonego projektu budowlanego objętego decyzją nr[...] , w wybudowanej już części obiektu. W związku z tym organ I instancji zwrócił się do [...]Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] o sprawdzenie zgodności prowadzonej budowy z zatwierdzonym projektem budowlanym.
Postanowieniem z dnia [...]r. [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał wstrzymanie prowadzonych prac budowlanych.
Organ II instancji odnosząc się do podniesionej przez stronę kwestii dotyczącej terminów załatwiania spraw związanych z wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, stwierdził, że do określonego w art. 35 ust. 6 Prawa budowlanego, terminu 65 dni do wydania decyzji, liczonego od dnia złożenia wniosku, nie wlicza się okresów opóźnień z winy strony. Do takich opóźnień zalicza się m.in. złożenie wniosku bez kompletu dokumentów, co miało miejsce w niniejszej sprawie.
W związku z tym zdaniem organu odwoławczego, organ I instancji zasadnie zawiesił postępowanie w sprawie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę.
Od powyższej decyzji skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Szczecinie złożyła G. L. wnosząc o jej uchylenie. Skarżąca zarzuciła organowi administracji niedotrzymanie urzędowych terminów i przewlekle prowadzenie postępowania oraz brak rzetelności.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie nie znajdując podstaw do zmiany swego stanowiska.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Sąd administracyjny w myśl art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności
z prawem. Oznacza to, że Sąd rozpoznając skargę ocenia, czy zaskarżony akt administracyjny nie narusza przepisów prawa materialnego, bądź przepisów procedury administracyjnej.
Badając, przy uwzględnieniu powyższych przesłanek zaskarżone orzeczenie Sąd uznał, że odpowiada ono prawu i skarga nie jest zasadna.
Treścią rozstrzygnięcia organu administracji architektoniczno-budowlanej jest zawieszenie toczącego się postępowania w sprawie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę. W toku postępowania organ stwierdził nieprawidłowości w przedstawionym projekcie budowlanym (część projektowanych robót została już wykonana)
i w związku z tym zwrócił się do organu nadzoru budowlanego, który postanowieniem z dnia [...]. nakazał wstrzymanie prowadzonych prac budowlanych. Rozstrzygnięcie organu nadzoru stanowi zagadnienie wstępne od którego zależy treść orzeczenia organu administracji architektoniczno-budowlanej w sprawie zmiany pozwolenia na budowę. Istnieje zatem podstawa zawieszenia postępowania administracyjnego wskazana w art. 97 § 1 pkt 4 kpa.
Natomiast kwestie związane z terminem rozstrzygnięcia sprawy w przedmiocie wydania pozwolenia na budowę nie mogą być rozważane w postępowaniu dotyczącym zagadnienia wstępnego i związanego z tym zawieszenia postępowania.
W tym stanie rzeczy skargę jako nieuzasadnioną Sąd oddalił na podstawie art.151 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI