II SA/Kr 1244/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-11-24
NSAbudowlaneŚredniawsa
planowanie przestrzennemiejscowy plan zagospodarowaniauwagi do planuzarządzenie burmistrzaniedopuszczalność skargiprawo administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na zarządzenie Burmistrza dotyczące rozpatrzenia uwag do planu zagospodarowania przestrzennego, uznając ją za niedopuszczalną.

Skarżący A. Z. złożył skargę na zarządzenie Burmistrza Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. w sprawie rozpatrzenia uwag do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd uznał, że zgodnie z przepisami ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, rozstrzygnięcia wójta, burmistrza lub prezydenta miasta dotyczące nieuwzględnienia uwag do projektu planu miejscowego nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego. W związku z tym skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę A. Z. na zarządzenie Burmistrza Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia uwag złożonych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący kwestionował sposób rozpatrzenia jego uwag dotyczących działek ew. nr [...], [...] i [...]. Sąd, powołując się na art. 3 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), przypomniał zakres kognicji sądów administracyjnych, które sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Wskazał, że sądy te orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty prawa miejscowego oraz inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej, o ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej. Kluczowe dla rozstrzygnięcia okazało się zastosowanie art. 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (u.p.z.p.). Zgodnie z tym przepisem, rozstrzygnięcia wójta, burmistrza lub prezydenta miasta o nieuwzględnieniu uwag dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Sąd zaznaczył, że choć przepis ten został uchylony przez nowelizację z dnia 7 lipca 2023 r., to w niniejszej sprawie ma zastosowanie w brzmieniu dotychczasowym, zgodnie z art. 67 ust. 3 pkt 4 ustawy zmieniającej, ponieważ postępowanie planistyczne zostało wszczęte przed dniem wejścia w życie nowej ustawy i nie zostało zakończone. W konsekwencji, sąd uznał, że rozpoznanie skargi na zaskarżone zarządzenie Burmistrza zostało wyłączone przez ustawodawcę z zakresu kognicji sądów administracyjnych. Skoro skarga była niedopuszczalna, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił ją odrzucić.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie burmistrza rozpatrujące uwagi do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 7 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, rozstrzygnięcia organów wykonawczych gmin dotyczące nieuwzględnienia uwag do projektu planu miejscowego są wyłączone z kognicji sądów administracyjnych. Przepis ten, mimo uchylenia, ma zastosowanie w niniejszej sprawie ze względu na datę wszczęcia postępowania planistycznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.z.p. art. 7

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone zarządzenie Burmistrza dotyczące rozpatrzenia uwag do projektu planu miejscowego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego na mocy art. 7 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcia [...] uwag dotyczących projektu tego planu [...] nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego skarga, jako nieodpuszczalna, podlega odrzuceniu

Skład orzekający

Paweł Darmoń

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności skarg na zarządzenia burmistrza w przedmiocie rozpatrzenia uwag do planów miejscowych, zgodnie z przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z 2023 r., choć sąd wskazał na zastosowanie przepisów przejściowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej niedopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1244/25 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-11-24
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-09-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Paweł Darmoń /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 3 , art 4  , art 58  par 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 80 poz 717
art 7
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Z. na zarządzenie Burmistrza Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia uwag do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 28 sierpnia 2025 r. A. Z. wniosła skargę na zarządzenie Burmistrza Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie rozpatrzenia uwag złożonych do ponownie (II) częściowo wyłożonego do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miasta M. w części, tj. w zakresie w jakim organ nie uwzględnił wniesionych przez nią uwag dotyczących działek ew. nr [...], [...] i [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl § 2 art. 3 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających, opinie w sprawie opodatkowania wyrównawczego, opinie zabezpieczające w sprawie opodatkowania wyrównawczego i odmowy wydania opinii zabezpieczających w sprawie opodatkowania wyrównawczego;
4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego oraz w sprawach sprzeciwów od postanowień, do których odpowiednie zastosowanie ma przepis art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a.) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
Ponadto, stosownie do art. 4 p.p.s.a., sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Tak określona właściwość rzeczowa sądów administracyjnych oznacza, że w przypadku braku w tym zakresie szczególnych uregulowań ustawowych, sądy administracyjne nie są uprawnione do orzekania w sprawach, które nie zostały wymienione w przytoczonych regulacjach i wynikają z innych niż administracyjny stosunków prawnych. W pojęciu sprawy sądowoadministracyjnej mieści się zatem kontrola działalności administracji publicznej, w zakresie wyznaczonym w art. 3 p.p.s.a., a także inne kwestie rozpoznawane w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak wymienione w art. 4 spory o właściwość lub kompetencyjne, a także przekazane z mocy ustaw odrębnych.
Przedmiotem skargi jest zarządzenie Burmistrza Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie rozpatrzenia uwag złożonych do ponownie (II) częściowo wyłożonego do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miasta M.. Zgodnie z treścią art. 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2024 r. poz. 1130 ze zm., zwanej dalej u.p.z.p.) rozstrzygnięcia wójta, burmistrza, prezydenta miasta albo marszałka województwa o nieuwzględnieniu odpowiednio wniosków dotyczących studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, uwag dotyczących projektu tego studium, wniosków dotyczących miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uwag dotyczących projektu tego planu albo wniosków dotyczących planu zagospodarowania przestrzennego województwa - nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Przepis ten został uchylony przez art. 1 pkt 5 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2023 r. poz. 1688), niemniej jednak znajduje zastosowanie w odniesieniu do zaskarżonego zarządzenia ze względu na treść art. 67 ust. 3 pkt 4 ustawy zmieniającej, zgodnie z którym przepisy niewymienione w pkt 1-3 stosuje się w brzmieniu dotychczasowym - w przypadku gdy postępowanie zostało wszczęte i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy. Z przekazanych sądowi akt wynika, że postępowanie planistyczne, niezakończone przed dniem wejścia w życie noweli, wszczęte zostało uchwałą Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. z dnia [...] r. Nr [...]. Rozpoznanie skargi na zaskarżone zarządzenie Burmistrza Miasta i Gminy Uzdrowiskowej M. zostało zatem wyłączone przez ustawodawcę z zakresu kognicji sądów administracyjnych i dlatego skarga, jako nieodpuszczalna, podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI