II SA/KR 1234/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-10-20
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
ochrona środowiskaocena oddziaływaniaplan miejscowydecyzja środowiskowapostępowanie administracyjnezasada dwuinstancyjnościdostep do informacji publicznej

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił sprzeciw spółki P. Sp. J. od postanowienia SKO uchylającego decyzję Wójta w sprawie obowiązku oceny oddziaływania na środowisko, uznając zasadność uchylenia z powodu braku analizy zgodności z planem miejscowym przez organ I instancji.

Spółka P. Sp. J. złożyła sprzeciw od postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), które uchyliło decyzję Wójta nakładającą obowiązek oceny oddziaływania na środowisko dla planowanego zespołu obiektów handlowych. Spółka domagała się merytorycznej oceny zgodności z planem miejscowym przez SKO. WSA w Krakowie oddalił sprzeciw, uznając, że organ odwoławczy zasadnie uchylił postanowienie Wójta z powodu braku przeprowadzenia analizy zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, co jest wymogiem ustawowym. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy nie mógł dokonać tej analizy samodzielnie, aby nie naruszyć zasady dwuinstancyjności.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprzeciw spółki P. Sp. J. od postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w Krakowie, które uchyliło postanowienie Wójta Gminy Kocmyrzów-Luborzyca o nałożeniu obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla planowanego zespołu obiektów handlowych. Organ I instancji nałożył ten obowiązek, uwzględniając wskazania organów współdziałających, które zgłaszały wątpliwości co do zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem. SKO uchyliło jednak postanowienie Wójta, wskazując, że zgodnie z art. 59a ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku, analiza potrzeby oceny oddziaływania na środowisko powinna być poprzedzona oceną zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, czego organ I instancji nie uczynił. Spółka w sprzeciwie domagała się od SKO merytorycznej oceny zgodności z planem, argumentując, że inwestycja jest sprzeczna z przeznaczeniem terenu. Sąd administracyjny oddalił sprzeciw, uznając, że SKO zasadnie uchyliło postanowienie Wójta z powodu naruszenia przepisów postępowania, w tym braku analizy zgodności z planem miejscowym. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy nie mógł samodzielnie dokonać tej analizy, gdyż naruszyłoby to zasadę dwuinstancyjności, a sprawa wymagała ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie może samodzielnie dokonać tej oceny, gdyż naruszyłoby to zasadę dwuinstancyjności. Może jedynie uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji, jeśli stwierdzi naruszenie przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że organ odwoławczy może wydać decyzję kasacyjną tylko wtedy, gdy nie można uzupełnić postępowania dowodowego w trybie art. 136 kpa. Dokonanie merytorycznej oceny zgodności z planem miejscowym przez organ odwoławczy stanowiłoby przeprowadzenie postępowania od podstaw, co narusza zasadę dwuinstancyjności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

u.ś.o. art. 59a § 1

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

Organ właściwy do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach musi poprzedzić przystąpienie do oceny oddziaływania analizą zgodności lokalizacji przedsięwzięcia z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 16 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 64f

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64e

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151a § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151a § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64d § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 136 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 136 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 136 § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ I instancji nie przeprowadził analizy zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, co jest wymogiem ustawowym. Organ odwoławczy zasadnie uchylił postanowienie organu I instancji z powodu naruszenia przepisów postępowania.

Odrzucone argumenty

Organ odwoławczy powinien dokonać merytorycznej oceny zgodności przedsięwzięcia z planem miejscowym. Przedsięwzięcie jest sprzeczne z planistycznym przeznaczeniem terenu inwestycyjnego.

Godne uwagi sformułowania

analiza w zakresie potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko powinna być poprzedzona oceną zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego dokonanie merytorycznej oceny przez organ odwoławczy kłóciłoby się z zasadą dwuinstancyjności podstawowym obowiązkiem sądu rozpoznającego sprzeciw od decyzji kasacyjnej/ postanowienia kasacyjnego jest ustalenie, czy w postępowaniu administracyjnym zachodziły przesłanki do zastosowania art. 138 § 2 kpa.

Skład orzekający

Piotr Fronc

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dwuinstancyjności w kontekście uchylania decyzji przez organ odwoławczy z powodu braków postępowania wyjaśniającego, zwłaszcza w sprawach środowiskowych i planistycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ I instancji zaniechał kluczowej analizy zgodności z planem miejscowym, a organ odwoławczy musi zdecydować o uchyleniu decyzji, nie dokonując jej merytorycznie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania administracyjnego – zasady dwuinstancyjności i zakresu kompetencji organu odwoławczego w kontekście oceny oddziaływania na środowisko i planowania przestrzennego. Jest to istotne dla prawników procesowych i specjalistów od prawa budowlanego/środowiskowego.

Czy organ odwoławczy może wyręczyć sąd w ocenie zgodności inwestycji z planem miejscowym? WSA w Krakowie wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Kr 1234/25 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-10-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-09-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Piotr Fronc /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono sprzeciw
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 112 poz 1198
art 16 ust 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Fronc po rozpoznaniu w dniu 20 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu P. Sp. J. z siedzibą w D. od postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 13 sierpnia 2025r. znak SKO.Oś/4170/254/2025 o uchyleniu decyzji Wójta Gminy Kocmyrzów-Luborzyca z dnia 13 maja 2025r. znak Oś.6220.4.2023 wydanego w przedmiocie nałożenia obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oddala sprzeciw.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 13 sierpnia 2025 r. nr SKO.Oś/4170/254/2025, po rozpatrzeniu zażalenia P. sp.j. w D. , uchylono postanowienie Wójta Gminy Kocmyrzów-Luborzyca z dnia 13 maja 2025 r. znak: OŚ.6220.4.2023 w przedmiocie nałożenia obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.
Powyższe postanowienie zapadło w następujących okolicznościach:
Organ I instancji nałożył obowiązek przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla planowanego przedsięwzięcia pn. "Budowa zespołu obiektów handlowych – niezależnych budynków przeznaczonych pod działalność handlowo-usługową wraz z infrastrukturą techniczną". W treści postanowienia uwzględniono wskazania organów współdziałających, tj. Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Krakowie, PGW Wody Polskie Zarządu Zlewni w Krakowie oraz Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie. Wszystkie powyższe organy zgłaszały wątpliwości co do zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem.
W wyniku złożonego zażalenia organ odwoławczy uchylił zaskarżone postanowienie.
Wskazał, że zgodnie z art. 59a ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1112), analiza w zakresie potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko powinna być poprzedzona oceną zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Tymczasem organ I instancji nie przeprowadził powyższej analizy, wskazując jedynie, że w związku z koniecznością szerokich uzupełnień w zakresie zgodności przedsięwzięcia z planem, wnioskodawca zaktualizował wniosek, uzupełnił KIP oraz zmienił tytuł przedsięwzięcia.
W związku z powyższym, Kolegium uchyliło zaskarżone postanowienie, uzasadniając to koniecznością podjęcia szerokiego zakresu czynności związanych z analizą zgodności przedsięwzięcia z planem miejscowym. Dokonanie merytorycznej oceny przez organ odwoławczy kłóciłoby się z zasadą dwuinstancyjności.
Spółka P. złożyła sprzeciw od powyższego postanowienia, wnosząc o jego uchylenie i skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania.
W uzasadnieniu spółka domagała się dokonania przez organ odwoławczy merytorycznej oceny zgodności przedsięwzięcia z miejscowym planem zagospodarowania. Podkreślała, że na terenie inwestycyjnym, objętym symbolem MU1 (zabudowa mieszkalno-usługowa), wykluczona jest tak duża inwestycja. Kolegium winno zatem stwierdzić brak zgodności planowanego przedsięwzięcia z planem miejscowym, w konsekwencji czego dalsze badanie wpływu na środowisko byłoby bezprzedmiotowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
W myśl art. 64f ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935, zwanej dalej p.p.s.a.) od postanowienia, do którego odpowiednie zastosowanie ma przepis art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, skarga nie przysługuje, jednakże strona niezadowolona z treści postanowienia może wnieść od niego sprzeciw, zwany dalej "sprzeciwem od postanowienia". Przepisy art. 64b-64e stosuje się odpowiednio.
Według art. 64e p.p.s.a. rozpoznając sprzeciw od decyzji, sąd ocenia jedynie istnienie przesłanek do wydania decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 kpa. Uwzględniając sprzeciw od decyzji, sąd uchyla decyzję w całości, jeżeli stwierdzi naruszenie art. 138 § 2 kpa (art. 151a § 1 zd. 1 p.p.s.a.), zaś w przypadku nieuwzględnienia sprzeciwu od decyzji sąd oddala sprzeciw (art. 151a § 2 p.p.s.a.).
Z cytowanego przepisu wynika, że podstawowym obowiązkiem sądu rozpoznającego sprzeciw od decyzji kasacyjnej/ postanowienia kasacyjnego jest ustalenie, czy w postępowaniu administracyjnym zachodziły przesłanki do zastosowania art. 138 § 2 kpa.
Zgodnie z tym przepisem organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, gdy decyzja ta została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Przekazując sprawę, organ ten powinien wskazać, jakie okoliczności należy wziąć pod uwagę przy ponownym rozpatrzeniu sprawy. Jak wynika z ww. przepisu, organ odwoławczy może wydać decyzję kasacyjną, gdy organ pierwszej instancji przy rozpatrywaniu sprawy nie przeprowadził w ogóle postępowania wyjaśniającego lub naruszył przepisy postępowania w stopniu uzasadniającym uznanie sprawy za niewyjaśnioną i przez to niekwalifikującą się do merytorycznego rozstrzygnięcia przez organ drugiej instancji albo w przypadku istotnych braków postępowania wyjaśniającego, gdy jest możliwa zgoda stron na usunięcie nieprawidłowości w postępowaniu odwoławczym, na podstawie art. 136 § 2 i 3 kpa. Z mocy art. 136 § 4 kpa - przepisów § 2 i 3 nie stosuje się tylko wtedy, jeżeli przeprowadzenie przez organ odwoławczy postępowania wyjaśniającego w zakresie niezbędnym do rozstrzygnięcia sprawy byłoby nadmiernie utrudnione.
Kasatoryjne rozstrzygnięcie może więc zapaść wyłącznie, gdy wątpliwości organu drugiej instancji co do stanu faktycznego nie da się wyeliminować w trybie art. 136 kpa. Konieczność uzupełnienia w niewielkim zakresie postępowania dowodowego, przez przeprowadzenie określonego dowodu, mieści się w kompetencjach organu odwoławczego do uzupełnienia postępowania, wyłączając dopuszczalność decyzji kasacyjnej (por. wyrok NSA z 15 grudnia 2016 r., II OSK 1427/16). Zasadą jest bowiem, że organ odwoławczy wydaje rozstrzygnięcie co do istoty sprawy, co zgodnie z art. 138 § 1 kpa następuje przez wydanie rozstrzygnięcia merytorycznego, natomiast odstępstwem od tej zasady jest, wynikające z omawianego przepisu, uprawnienie organu odwoławczego do wydania decyzji kasacyjnej.
Odnosząc powyższe zasady do okoliczności niniejszej sprawy Sąd uznał, że organ odwoławczy zasadnie uchylił zaskarżone postanowienie.
Zgodnie z art. 59a ust. 1 pkt 1 cyt. ustawy, przystąpienie do przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko - w przypadku przedsięwzięcia, o którym mowa w art. 59 ust. 1 pkt 1, organ właściwy do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach poprzedza analizą zgodności lokalizacji przedsięwzięcia z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku gdy przedsięwzięcie jest realizowane na obszarze morskim - z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego i wyłącznej strefy ekonomicznej, jeżeli plany te zostały odpowiednio uchwalone albo przyjęte.
W przedmiotowej sprawie organ I instancji nie dokonał w ogóle powyższej analizy. Zaniechał tej oceny pomimo wyraźnego brzmienia ww. przepisu oraz wyraźnych wątpliwości w tym zakresie, które powzięły i zasygnalizowały organy współdziałające. Brak jakiegokolwiek odniesienia się do tych zastrzeżeń w uzasadnieniu wydanego postanowienia stanowi wyraźne naruszenie zasad postępowania oraz art. 107 § 3 kpa.
W opinii Sądu nie mogło zostać jednak urzeczywistnione oczekiwanie strony skarżącej, aby to organ odwoławczy dokonał oceny zgodności planowanego przedsięwzięcia z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Oznaczałoby to w praktyce – nie uzupełnienie postępowania, do którego organ odwoławczy jest uprawniony – ale przeprowadzenie go w zasadzie od podstaw. Strona skarżąca jest przekonana, że wynik tej analizy byłby dla niej korzystny, gdyż przedsięwzięcie jest sprzeczne z planistycznym przeznaczeniem terenu inwestycyjnego. Wciąż jednak jedną z kluczowych zasad postępowania administracyjnego pozostaje zasada dwuinstancyjności, z której wynika, że każda sprawa musi być rozpatrzona na poziomie dwóch instancji. W sytuacji, gdyby to organ odwoławczy rozpatrzył po raz pierwszy kluczową i wyjściową kwestię istotną dla rozstrzygnięcia sprawy, jaką w niniejszym postępowaniu jest zgodność przedsięwzięcia z planem miejscowym, zasada uległaby naruszeniu. Zasady postępowania administracyjnego nie mogą natomiast ulec wyłączeniu na wniosek strony.
Wobec powyższego Sąd uznał, że sprzeciw od decyzji nie zasługuje na uwzględnienie i działając stosownie do art. 151a § 2 w zw. z § 4 w zw. z art. 64d § 1 p.p.s.a. orzekł o jego oddaleniu.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę