II SA/Kr 1189/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2012-04-27
NSAbudowlaneNiskawsa
pozwolenie na budowępomoc prawna z urzędukoszty postępowaniaradca prawnysądy administracyjneskarga kasacyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał radcy prawnemu D.B. wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w sprawie ze skargi A.J. na decyzję Wojewody.

Referendarz sądowy WSA w Krakowie, Monika Rudzka, rozpoznała wniosek radcy prawnego D.B. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Pomoc ta została udzielona w sprawie ze skargi A.J. na decyzję Wojewody dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę. Sąd przyznał radcy prawnemu D.B. kwotę 221,40 zł, w tym podatek VAT, jako wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej.

Postanowieniem Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 grudnia 2011 roku, skarżącemu A.J. przyznano prawo pomocy w pełnym zakresie, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Na tej podstawie Dziekan Rady OIRP w K. wyznaczył do sprawy radcę prawną D.B. Wyznaczony pełnomocnik z urzędu sporządził skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Krakowie z dnia 5 października 2011 roku, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia. W obu pismach radca prawny D.B. wniosła o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej na podstawie art. 250 u.p.p.s.a. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych, ustalił wysokość wynagrodzenia. Zastosowano stawkę minimalną w kwocie 240 zł, a następnie 75% tej stawki (180 zł), ponieważ radca prawny została pełnomocnikiem po zakończeniu postępowania w pierwszej instancji. Do tej kwoty dodano podatek VAT (23%), co dało ostateczną sumę 221,40 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie radcy prawnego ustanowionego z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej ustala się na podstawie przepisów o opłatach za czynności radców prawnych, z uwzględnieniem stawek minimalnych i ewentualnego podwyższenia o podatek VAT.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 250 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Określono, że zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej obejmuje sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, a wysokość stawki minimalnej zależy od tego, czy radca prowadził sprawę w drugiej instancji. Dodatkowo, sąd podwyższył opłatę o stawkę podatku od towarów i usług.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

u.p.p.s.a. art. 250 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 258 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu § 14 ust. 2 pkt 2 lit. b

Określa, że zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej należy się pełnomocnikowi z urzędu m.in. za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c

Określa stawkę minimalną wynagrodzenia w kwocie 240 zł dla postępowania sądowego w drugiej instancji za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu § 2 ust. 3

Stanowi, że sąd podwyższa opłaty o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie skargi kasacyjnej. Wysokość wynagrodzenia należy ustalić zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, stosując odpowiednie stawki i podatek VAT.

Godne uwagi sformułowania

przyznać radcy prawnemu D.B. wykonującej zawód w B.S. Kancelarii Radców Prawnych Sp. P., ul. [...] od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 221,40 zł (słownie: dwieście dwadzieścia jeden złotych, czterdzieści groszy) w tym 41,40 zł podatku od towarów i usług, stanowiącą wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Skład orzekający

Monika Rudzka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia radcy prawnego ustanowionego z urzędu za czynności w postępowaniu sądowym administracyjnym, w tym za sporządzenie skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnych stawek i przepisów obowiązujących w dacie jego wydania. Stawki i przepisy mogły ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe postanowienie dotyczące przyznania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu, o charakterze proceduralnym. Nie zawiera ono przełomowych interpretacji prawnych ani nietypowych faktów.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1189/11 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2012-04-27
Data wpływu
2011-07-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Monika Rudzka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II OSK 2047/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-20
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
przyznano radcy prawnemu wynagrodzenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 250 w zw. z art. 258 par 2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego D.B. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi A.J. na decyzję Wojewody z dnia 1 czerwca 2011 r. nr: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a przyznać radcy prawnemu D.B. wykonującej zawód w B.S. Kancelarii Radców Prawnych Sp. P., ul. [...] od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 221,40 zł (słownie: dwieście dwadzieścia jeden złotych, czterdzieści groszy) w tym 41,40 zł podatku od towarów i usług, stanowiącą wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Uzasadnienie
Postanowieniem Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 grudnia 2011 roku przyznane zostało dla skarżącego A.J. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie racy prawnego.
Na tej podstawie Dziekan Rady OIRP w K. wyznaczył do niniejszej sprawy pełnomocnika w osobie radcy prawnego D.B. wykonującej zawód w Kancelarii Radców Prawnych w K. [...]
Wyznaczony pełnomocnik z urzędu sporządził skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 października 2011 roku wraz z wnioskiem o przywróceniu terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Zarówno w skardze kasacyjnej, jak i wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia tej skargi radca prawny D.B. zawarła wniosek o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej na zasadzie art. 250 u.p.p.s.a.
Zgodnie z art. 250 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wyznaczony radca prawny otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1349 z późniejszymi zmianami). Stosownie do treści § 14 ust. 2 pkt 2 lit "b" w/w rozporządzenia wynika, że zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej należy się pełnomocnikowi z urzędu m. in. za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej. Wysokość stawki minimalnej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej wynosi 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam radca prawny w drugiej instancji – 75 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Dla postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie zastosowanie znajduje stawka minimalna wynagrodzenia w kwocie 240 zł (§ 14 ust. 2 pkt 1 lit "c"). Biorąc pod uwagę fakt, że radca prawny D.B. została pełnomocnikiem A.J. po wydaniu przez Sąd postanowienia odrzucającego skargę, czyli po zakończeniu postępowania sądowego w pierwszej instancji, należy zastosować wyższy wskaźnik (75 %) wskazany w z § 14 ust. 2 pkt 2 lit "b" cyt. rozporządzenia (75 % z 240 zł daje kwotę 180 zł).
W myśl § 2 ust. 3 w/w rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, opłaty, o których mowa w ust. 1, sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach (23 %).
Mając powyższe na uwadze przyznano wyznaczonemu pełnomocnikowi koszty nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie 180 zł, powiększone o podatek od towarów i usług w kwocie 41,40 zł (180 zł x 23 %) na mocy art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI