II SA/Kr 1178/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2023-10-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
scalanie gruntówewidencja gruntówzaświadczeniekontrola sądu administracyjnegoniedopuszczalność skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o szczególnych rozwiązaniachWojewodaStarosta

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na pismo Wojewody Małopolskiego dotyczące zaświadczenia potwierdzającego aktualność danych po scaleniu gruntów, uznając pismo za niedopuszczalne do zaskarżenia.

Skarżąca wniosła skargę na pismo Wojewody Małopolskiego, które było odpowiedzią na jej wystąpienie dotyczące zaświadczenia potwierdzającego aktualność danych po scaleniu gruntów. Skarżąca kwestionowała stosowanie przepisów ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności danych po scaleniu gruntów. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi z powodu braku właściwości sądu administracyjnego. Sąd uznał, że zaskarżone pismo Wojewody nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego, w związku z czym skargę odrzucono.

Skarżąca M. M. złożyła skargę na pismo Wojewody Małopolskiego z dnia 7 lipca 2023 r., które stanowiło odpowiedź na jej wcześniejsze wystąpienie dotyczące zaświadczenia Starosty Nowotarskiego z dnia 11 stycznia 2023 r. Zaświadczenie to potwierdzało aktualność nowych danych ujawnionych w ewidencji gruntów i budynków na podstawie ostatecznej decyzji o zatwierdzeniu scalenia gruntów. Skarżąca zarzucała Wojewodzie nieprawidłowe stosowanie przepisów ustawy z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów, twierdząc, że ustawa ta nie ma zastosowania do gruntów w L. i że wydane zaświadczenia są bezprawne. Wojewoda Małopolski wniósł o odrzucenie skargi, argumentując brak właściwości sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, powołując się na art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że zaskarżone pismo Wojewody nie jest decyzją administracyjną, postanowieniem ani innym aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że ustawa z dnia 7 października 2022 r. stanowi lex specialis w stosunku do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wydawania zaświadczeń, a sama ustawa nie przewiduje środków odwoławczych od wydanych na jej podstawie zaświadczeń ani nie odwołuje się do procedury k.p.a. w tym zakresie. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo Wojewody Małopolskiego nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego, ponieważ nie jest decyzją administracyjną, postanowieniem ani innym aktem wymienionym w art. 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżone pismo Wojewody stanowiło jedynie wyjaśnienie przepisów ustawy i nie miało charakteru aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 p.p.s.a. Ustawa o szczególnych rozwiązaniach dotycząca scalania gruntów nie przewiduje środków odwoławczych od wydawanych na jej podstawie zaświadczeń.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi z powodu braku jej dopuszczalności.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów

Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów art. 2

Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów art. 6 § 1

Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów art. 3-5

Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów art. 6 § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Wojewody Małopolskiego nie jest aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

nie mieści się w żadnej z powołanych wyżej kategorii aktów prawnych lub czynności na które przysługiwałaby skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Ustawa z 7 października 2022 r. stanowi lex specialis w stosunku do przepisów k.p.a. normujących kwestię wydawania zaświadczeń

Skład orzekający

Monika Niedźwiedź

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że pisma Wojewody stanowiące jedynie wyjaśnienia lub odpowiedzi na wystąpienia, a nie decyzje lub postanowienia, nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego, nawet jeśli dotyczą kwestii spornych związanych z prawem materialnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o scalaniu gruntów i brakiem środków odwoławczych od zaświadczeń wydanych na jej podstawie. Interpretacja art. 3 p.p.s.a. w kontekście pism organów administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1178/23 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2023-10-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-09-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Monika Niedźwiedź /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6162 Scalanie i wymiana gruntów
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Niedźwiedź po rozpoznaniu w dniu 25 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na pismo Wojewody Małopolskiego z 7 lipca 2023 r, nr IG-II.7227.9.2023.KB, w przedmiocie zaświadczenia potwierdzającego aktualność danych postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca wniosła skargę na pismo Wojewody Małopolskiego z 7 lipca 2023 r., Nr IG-II.7227.9.2023.KB, stanowiące odpowiedź na wystąpienie (skargę) z 22 maja 2023 r. dotyczące zaświadczenia Starosty Nowotarskiego z 11 stycznia 2023 r. ,Nr GK.6017/R/l 30/2023, potwierdzającego aktualność nowych danych ujawnionych w ewidencji gruntów i budynków na podstawie ostatecznej decyzji o zatwierdzeniu scalenia gruntów.
Z treści skargi wynika, że Skarżąca zaskarża rozstrzygnięcie Wojewody Małopolskiego zawarte w piśmie z 7 lipca 2023 r. co do nieprawidłowego stosowania przez organ wojewódzki i podległe organy zapisów ustawy z 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów (Dz.U. z 2022.2417), które zdaniem Skarżącej wbrew twierdzeniu organu ponad wszelką wątpliwość nie mają zastosowania do gruntów w L. , w tym bezprawnie wydanych zaświadczeń potwierdzających aktualność danych.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda Małopolski wniósł o odrzucenie skargi z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. - Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, zwanej dalej: "p.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie, inne niż określone wyżej akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale l ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw, pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających, akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone powyżej, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż decyzje lub postanowienia aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach.
Pismo Wojewody Małopolskiego z 7 lipca 2023 r., będące przedmiotem skargi nie mieści się w żadnej z powołanych wyżej kategorii aktów prawnych lub czynności na które przysługiwałaby skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Pismo to stanowi odpowiedź na wystąpienie (skargę) M. M. z 22 maja 2023 r. dotyczące zaświadczenia Starosty Nowotarskiego z 11 stycznia 2023 r. Nr GK.6017/R/l 30/2023 potwierdzającego aktualność nowych danych ujawnionych w ewidencji gruntów i budynków na podstawie ostatecznej decyzji o zatwierdzeniu scalenia gruntów. Zawiera ono wyjaśnienia dotyczące ustawy z 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z potwierdzaniem aktualności nowego oznaczenia oraz nowego stanu prawnego gruntów wydzielonych w wyniku scalenia gruntów oraz dotyczące decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi L. . Wskazane wyżej zaświadczenia Starosty Nowotarskiego zostało wydane w oparciu o przepisy powołanej wyżej ustawy, gdyż Wojewódzki Sąd Administracyjnego w Krakowie wyrokiem z 24 sierpnia 2011 r., sygn. akt II SA/Kr 842/09, uchylił ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu i poprzedzającą ją decyzję organu l instancji zatwierdzającą projekt scalenia gruntów wsi L. na obszarze [...] ha oraz ujawnienie w ewidencji gruntów i budynków a także w księgach wieczystych ostatecznej decyzji Wójta Gminy Nowy Targ z 14 września 2006 r. zatwierdzającej projekt scalenia. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 18 października 2013 r., sygn. akt II OSK 698/13, oddalił skargę od wyroku WSA. Ostateczną decyzję o zatwierdzeniu projektu scalenia gruntów obrębu Lipnica Wielka należy zatem uznać za uchyloną przez sąd administracyjny oraz stwierdzić, że nieodwracalne skutki prawne, które nastąpiły w okresie, kiedy decyzja ta podlegała wykonaniu, powodują brak możliwości ponownego przeprowadzenia postępowania scaleniowego. Tym samym spełnione zostały przesłanki, o których mowa w art. 2 ustawy o szczególnych rozwiązaniach, a Starosta Nowotarski jest zobowiązany do wykonania zadań określonych w przepisach art. 3-5 oraz art. 6 ust. 2 tej ustawy.
Na realizację przez Starostę Nowotarskiego powyższych zadań nie ma wpływu przepis art. 6 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach o treści: w przypadku uchylenia przez sąd administracyjny ostatecznej decyzji o zatwierdzeniu projektu scalenia gruntów i braku możliwości ponownego przeprowadzenia postępowania scaleniowego, postępowania scaleniowe wszczęte i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ostateczną decyzją, umarza się z mocy prawa. Przepis ten dotyczy bowiem ewentualnego umorzenia z mocy prawa postępowania scaleniowego wszczętego i niezakończonego przed dniem wejścia w życie ustawy o szczególnych rozwiązaniach (tj. przed 8 grudnia 2022 r.). Z oczywistych powodów w przypadku braku takiego postępowania przepis art. 6 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach nie będzie miał zastosowania jako bezprzedmiotowy, co jednak nie oznacza wyłączenia obowiązywania i zastosowania pozostałych przepisów tej ustawy.
Na powołane wyżej pismo Wojewody Małopolskiego nie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego gdyż - jak to wcześniej podniesiono - nie mieści się w żadnej z powołanych wyżej kategorii aktów prawnych lub czynności o których mowa w art. 3 p.p.s.a. warunkujących sądową kontrolę działalności administracji publicznej. Powołana ustawa z 7 października 2022 r. stanowi lex specialis w stosunku do przepisów k.p.a. normujących kwestię wydawania zaświadczeń, zgodnie z którymi na zaświadczenie służy zażalenie oraz skarga do sądu administracyjnego. W omawianej ustawie nie przewidziano żadnych środków odwoławczych od zaświadczeń wydanych na jej podstawie oraz nie zawarto odwołania do k.p.a.
W tym stanie sprawy, skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI