II SA/Kr 1057/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-09-29
NSAbudowlaneŚredniawsa
rozbiórkanadzór budowlanyterminyopłaty sądoweprzywrócenie terminu WSA Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przywrócił skarżącemu termin do uiszczenia opłaty sądowej i oddalił jego skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę.

Skarżący S. D. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę. Skarga została odrzucona przez Naczelny Sąd Administracyjny z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej. S. D. złożył wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że błąd poczty uniemożliwił mu doręczenie wezwania. Sąd uznał brak winy skarżącego i przywrócił mu termin do uiszczenia opłaty, a następnie oddalił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi S. D. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 24 czerwca 2002 r. nakazującą rozbiórkę. Skarga została pierwotnie odrzucona przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2002 r. z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej. Skarżący, S. D., złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia tej opłaty, wskazując, że wezwanie zostało skierowane na nieprawidłowy adres, a urząd pocztowy popełnił błąd, informując o niemożności doręczenia. Skarżący dowiedział się o uchybieniu terminu w dniu 17 września 2002 r. i jednocześnie uiścił należny wpis. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 86 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarżący nie uiścił opłaty bez swojej winy i postanowił przywrócić mu termin do jej uiszczenia. Następnie, po rozpoznaniu sprawy, sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może przywrócić termin, jeżeli strona nie dokonała czynności bez swojej winy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że błąd poczty w doręczeniu wezwania do zapłaty opłaty sądowej, który uniemożliwił skarżącemu terminowe jej uiszczenie, stanowił brak winy po stronie skarżącego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 87

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, a jednocześnie należy dokonać czynności, której nie dokonano w terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak winy skarżącego w uchybieniu terminu do uiszczenia opłaty sądowej z powodu błędu poczty.

Godne uwagi sformułowania

Urząd Pocztowy popełnił błąd informując Sąd, że adresat jest nieznany i nie można mu doręczyć wezwania o zapłatę, gdyż adres skarżących został podany prawidłowo. Skarżący podał, że o uchybieniu terminu dowiedział się w dniu [...].09.2002r.

Skład orzekający

Joanna Tuszyńska

przewodniczący sprawozdawca

Mariusz Kotulski

członek

Wojciech Jakimowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywracania terminów w postępowaniu administracyjnosądowym w przypadku błędów doręczenia lub innych okoliczności niezawinionych przez stronę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędu poczty i konieczności wykazania braku winy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą przywracania terminów w postępowaniu sądowym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Błąd poczty uniemożliwił zapłatę? Sąd przywrócił termin i rozpoznał skargę.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1057/06 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Joanna Tuszyńska /przewodniczący sprawozdawca/
Mariusz Kotulski
Wojciech Jakimowicz
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Przywrócono termin do uiszczenia opłaty sądowej
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska (spr.) Sędziowie WSA Mariusz Kotulski AWSA Wojciech Jakimowicz Protokolant Edyta Domagalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2006 r. sprawy ze skargi S. D. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 24 czerwca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki I. postanawia przywrócić S. D. termin do uiszczenia opłaty sądowej należnej od skargi; II. skargę oddala.
Uzasadnienie
II SA/Kr 1057/06
UZASADNIENIE
Postanowieniem, zawartym w wyroku z dnia 29 września 2006r, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przywrócił skarżącemu S. D. termin do uiszczenia opłaty sądowej od skargi wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 24 czerwca 2002r w przedmiocie nakazania rozbiórki.
Skarga S. D. i M. D. na powyższą decyzję została postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2002r odrzucona przez Naczelny Sąd Administracyjny wobec nie uiszczenia opłaty sądowej od skargi.
Odpis tego postanowienia został doręczony skarżącemu w dniu [...].10.2002r.
Wnioskiem z dnia [...].09.2002r skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia opłaty sądowej od skargi, uiszczając jednocześnie należny wpis.
W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał , że wezwanie o uiszczenie opłaty sądowej zostało skierowane na adres: J. ul. M. [...]. Urząd Pocztowy popełnił błąd informując Sąd, że adresat jest nieznany i nie można mu doręczyć wezwania o zapłatę, gdyż adres skarżących został podany prawidłowo.
Do wniosku przedłożono odbitkę kserograficzną dowodu osobistego skarżącego, z której wynika, iż zameldowany jest na pobyt stały w miejscowości J., ul. M. [...]. Skarżący podał, że o uchybieniu terminu dowiedział się w dniu [...].09.2002r.
Zgodnie z treścią art. 86 par. l ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
W myśl art.87 ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Skoro skarżący nie uiścił w terminie należnej od skargi opłaty sądowej bez swojej winy, na podstawie powołanego wyżej przepisu, należało orzec jak w punkcie I wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI