II SA/Kr 1047/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2024-10-17
NSAbudowlaneNiskawsa
pozwolenie na budowęprojekt zagospodarowania terenuprojekt architektoniczno-budowlanycofnięcie skargiumorzenie postępowaniakonflikt sąsiedzkiakt notarialnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę, która polubownie rozwiązała spór z sąsiadem.

Skarżąca Z. S. cofnęła skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego dotyczącą pozwolenia na budowę, ponieważ konflikt sąsiedzki został polubownie rozwiązany na mocy aktu notarialnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i umorzył postępowanie, orzekając jednocześnie o zwrocie skarżącej wpisu od skargi.

Sprawa dotyczyła skargi Z. S. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 21 czerwca 2024 r. znak: WI-I.7840.14.14.2023.ES, w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Pełnomocnik skarżącej złożył pismo z dnia 5 października 2024 r., w którym oświadczył o cofnięciu skargi. Jako przyczynę wskazano polubowne załatwienie konfliktu przez nowego sąsiada na mocy aktu notarialnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, postanowił umorzyć postępowanie na podstawie art. 60 w zw. z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd orzekł również o zwrocie skarżącej wpisu od skargi w kwocie 500 zł, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który przewiduje zwrot wpisu od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, jeśli strona polubownie rozwiązała spór, a postępowanie powinno zostać umorzone.

Uzasadnienie

Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ strona skutecznie wykazała polubowne załatwienie konfliktu poprzez akt notarialny, co stanowi podstawę do umorzenia postępowania na mocy przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia skargi.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki umorzenia postępowania, w tym cofnięcie skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu od skargi cofniętej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi z uwagi na polubowne załatwienie konfliktu sąsiedzkiego.

Godne uwagi sformułowania

polubowne załatwienie konfliktu przez nowego sąsiada na mocy aktu notarialnego

Skład orzekający

Anna Kopeć

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi w postępowaniu administracyjnosądowym w przypadku polubownego rozwiązania sporu."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy spór został faktycznie i formalnie rozwiązany przed wydaniem orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia skargi z powodu polubownego rozwiązania sporu, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1047/24 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2024-10-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-08-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Anna Kopeć /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 60 w zw z art 161 par 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 17 października 2024 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Anna Kopeć po rozpoznaniu w dniu 17 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 21 czerwca 2024 r. znak: WI-I.7840.14.14.2023.ES w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: 1. umorzyć postępowanie, 2. zwrócić skarżącej wniesiony wpis od skargi w kwocie 500 (pięćset) zł.
Uzasadnienie
Pełnomocnik skarżącej w piśmie z dnia 5 października 2024 r.(k. 56) oświadczył, że cofa skargę złożoną w niniejszej sprawie z uwagi na polubowne załatwienie konfliktu przez nowego sąsiada na mocy aktu notarialnego Rep. [...] (którego kopię dołączono do pisma).
Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne należało umorzyć postępowanie na podstawie art. 60 w zw. z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935).
O zwrocie uiszczonego przez skarżącą wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI