II SA/KR 1035/00

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-04-20
NSAAdministracyjneWysokawsa
zameldowanieewidencja ludnościprawo administracyjnewspółwłasnośćTrybunał Konstytucyjnyniekonstytucyjność przepisuprawo pobytuzgoda współwłaścicieli

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzje odmawiające zameldowania, uznając przepis wymagający zgody większości współwłaścicieli za niezgodny z Konstytucją.

Sprawa dotyczyła odmowy zameldowania M. H. i jej córki na pobyt stały, mimo że M. H. była współwłaścicielką nieruchomości. Organy administracji odmówiły zameldowania, powołując się na brak zgody większości współwłaścicieli. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżone decyzje, wskazując na wyrok Trybunału Konstytucyjnego uznający przepis wymagający takiej zgody za niezgodny z Konstytucją.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę M. H. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą zameldowania M. H. i jej córki na pobyt stały. Odmowa była spowodowana brakiem zgody większości współwłaścicieli budynku na zameldowanie, mimo że M. H. była współwłaścicielką ¼ nieruchomości i posiadała zgodę swojego ojca, najemcy lokalu. Sąd uchylił zaskarżone decyzje, opierając się na wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r., który uznał art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych za niezgodny z Konstytucją. Przepis ten wymagał potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu, co w praktyce oznaczało konieczność uzyskania zgody właściciela lub większości współwłaścicieli. Sąd podkreślił, że wyrok TK ma skutki wsteczne i stanowi podstawę do uchylenia decyzji wydanych na podstawie niekonstytucyjnego przepisu, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten (art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności) został uznany za niezgodny z Konstytucją.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny uznał, że wymóg uzyskania formalnego potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu od właściciela/zarządcy stanowi nadmierną ingerencję w relacje między właścicielami a osobami chcącymi zamieszkać i zameldować się, a także wykracza poza cel ewidencji ludności, która ma rejestrować stan faktyczny miejsca zamieszkania, a nie stan prawny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 9 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Przepis uznany za niezgodny z Konstytucją RP (Dz.U. 2001 Nr 87, poz. 960 z późn. zm.). Wymagał przedstawienia potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu, co było podstawą odmowy zameldowania.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę i uchyla decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.e.l.i.d.o. art. 47 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w sprawie wykonania obowiązku meldunkowego i prowadzenia ewidencji ludności art. 7 § ust. 1 pkt 15

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w sprawie wykonania obowiązku meldunkowego i prowadzenia ewidencji ludności art. 12 § ust. 1

k.p.a. art. 145a

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje możliwość żądania wznowienia postępowania administracyjnego w przypadku orzeczenia TK o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepis art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności, na podstawie którego odmówiono zameldowania, został uznany za niezgodny z Konstytucją RP przez Trybunał Konstytucyjny. Naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego uzasadnia uchylenie zaskarżonej decyzji przez sąd administracyjny.

Godne uwagi sformułowania

granice uciążliwości, z którymi związana jest realizacja obowiązku meldunkowego, zostały przez ustawodawcę przekroczone potwierdzenie posiadania uprawnienia do przebywania w lokalu mieszkalnym nie służy bowiem rejestrowaniu tych uprawnień przez organ meldunkowy. Ewidencja ludności służy zbieraniu informacji w zakresie danych o miejscu zamieszkania i pobytu osób, a więc rejestracji stanu faktycznego, a nie stanu prawnego.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

sprawozdawca

Halina Jakubiec

przewodniczący

Piotr Lechowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku meldunkowego w kontekście orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego oraz zasady uchylania decyzji wydanych na podstawie niekonstytucyjnych przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów dotyczących obowiązku meldunkowego i jego podstaw prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego może wpłynąć na indywidualne sprawy administracyjne, nawet te dotyczące pozornie prostych kwestii jak zameldowanie.

Nawet zameldowanie może być niezgodne z Konstytucją – jak wyrok TK zmienił losy sprawy administracyjnej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1035/00 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-04-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2000-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Elżbieta Kremer /sprawozdawca/
Halina Jakubiec /przewodniczący/
Piotr Lechowski
Symbol z opisem
605  Ewidencja ludności, dowody tożsamości, akty stanu cywilnego, imiona i nazwisko, obywatelstwo, paszporty
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec Sędziowie : WSA Elżbieta Kremer sprawozdawca NSA Piotr Lechowski Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2004 r sprawy ze skargi M. H. na decyzję Wojewody z dnia 27 marca 2000 r, Nr: [...] w przedmiocie odmowy zameldowania I Uchyla zaskarżoną decyzję wraz z poprzedzającą ją decyzją organu pierwszej instancji II Zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącej tytułem zwrotu kosztów postępowania kwotę [...] zł, słownie: [...] złotych
Uzasadnienie
Decyzją Wojewody [...] z dnia 27 marca 2000r. Nr [...] wydaną po rozpatrzeniu odwołania S. W. oraz M. H. od decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] 2000r. Nr [...] odmawiającej zameldowania na pobyt stały M. H. wraz z córką A. w lokalu [...] przy ul. [...] w [...] utrzymano zaskarżoną decyzję w mocy.
W podstawie prawnej decyzji wskazano przepisy art.138 §1 pkt 1 kpa oraz art.47 ust.2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /tekst jednolity Dz.U z 1984r. Nr 32, poz. 174 z późn. zm./, w uzasadnieniu decyzji powołano się na następujący stan faktyczny i prawny:
Decyzją organu I instancji, o której była mowa odmówiono zameldowania na pobyt stały M. H. wraz z córką A. w lokalu [...] przy ul. [...] w [...], z uwagi iż nie uzyskała zgody pozostałych współwłaścicieli tego budynku na zameldowanie. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał okoliczności jakie powinny być spełnione przy zgłoszeniu pobytu stałego przez jednego ze współwłaścicieli budynku.
Od decyzji tej M. H. i jej ojciec S. W. złożyli odwołanie podnosząc, że M. H. jest współwłaścicielką budynku przy ul. [...] w [...] i z tego tytułu posiada uprawnienie do zameldowania, jak również uprawnienie takie ma od swego ojca S.W., najemcy lokalu [...] w przedmiotowym budynku.
Organ odwoławczy argumentów tych nie uwzględnił i utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia organ odwoławczy podkreślił, że istotnie M. H. jest współwłaścicielką nieruchomości w ¼ części i chociaż mieszka w lokalu [...] w budynku [...] przy ul. [...], nie przedstawiła zgody na zameldowanie, pochodzącej od większości współwłaścicieli /liczonej według wielkości udziałów/. Organ odwoławczy uznał, że brak takiej zgody uniemożliwia zameldowanie M. H. z córką A. w miejscu stałego zamieszkiwania.
Skargę na tę decyzje wniosła M. H., domagając się jej uchylenia, jako naruszającej art.9 ust.2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, § 14, 15 oraz § 9 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 czerwca 1984r. w sprawie wykonania obowiązku meldunkowego i prowadzenia ewidencji ludności /Dz.U Nr 32, poz.176/, art.7 kpa oraz zastosowanie niedopuszczalnej, rozszerzającej wykładni przepisu art.47 ust.2 cytowanej ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Skarżąca podkreśliła, że w mieszkaniu [...] przebywa z zamiarem stałego zamieszkania, za zgodą ojca S. W..
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w tej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało uwzględnić między innymi z powodu zmiany stanu prawnego spowodowanego orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego. Mianowicie w wyroku z dnia 27.05 2002r Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art.9 ust.2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /tekst jednolity Dz.U z 2001 r., Nr 87, poz.960 z późn.zm./ jest niezgodny z art.52 ust. l i art.83 w związku z art.2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej /Dz.U Dz 2002r. Nr 78, poz.716, uzasadnienie orzeczenia opublikowane w OTK-A 2002/3/34/.
Artykuł 9 ust.2 powołanej ustawy stanowił "przy zameldowaniu na pobyt stały lub czasowy trwający ponad 2 miesiące należy przedstawić potwierdzenie uprawnienia do przebywania w lokalu w którym ma nastąpić zameldowanie".
Jak podkreśla TK w uzasadnieniu wyroku dla interpretacji zakwestionowanego przepisu niezbędne jest uwzględnienie ściśle z nim związanych § 7 ust. l pkt 15 i §12 ust. l rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 czerwca 1984r. w sprawie wykonania obowiązku meldunkowego i prowadzenia ewidencji ludności /Dz.U Nr 34, poz. 176 z późn.zm./, które nakazują przy zameldowaniu przedstawić potwierdzenie uprawnienia do przebywania w lokalu dokonane przez właściciela /zarządcę/ budynku na formularzu "Zgłoszenie pobytu stałego" lub "Zgłoszenie pobytu czasowego ponad 2 miesiące".
W uzasadnieniu wyroku TK wskazał, że w niniejszej sprawie nie chodzi o ocenę zgodności z Konstytucją przepisów nakładających obowiązek meldunkowy, rozumiany jako obowiązek zgłoszenia właściwemu organowi informacji o fakcie pobytu i czasie jego zamierzonego trwania, ale - tylko i wyłącznie - o przewidziany w przepisach regulujących sposób realizacji tego obowiązku dodatkowy obowiązek, obowiązek raczej - ciężar - uzyskania formalnego potwierdzenia przez osobę obarczoną obowiązkiem meldunkowym uprawnienia do przebywania w lokalu ze strony właściciela /zarządcy/ nieruchomości. W tym kontekście istotne jest stwierdzenie, że art.9 ust.2 ustawy o ewidencji ludności dotyczy danych, które nie są objęte ewidencją ludności. Potwierdzenie posiadania uprawnienia do przebywania w lokalu mieszkalnym nie służy bowiem rejestrowaniu tych uprawnień przez organ meldunkowy. Ewidencja ludności służy zbieraniu informacji w zakresie danych o miejscu zamieszkania i pobytu osób, a więc rejestracji stanu faktycznego, a nie stanu prawnego. Trybunał Konstytucyjny oceniając treść zakwestionowanego przepisu oraz praktyczne konsekwencje jego obowiązywania doszedł do przekonania, że granice uciążliwości, z którymi związana jest realizacja obowiązku meldunkowego, zostały przez ustawodawcę przekroczone. Zdaniem TK przyjęcie generalnego założenia, uzależniającego potwierdzenie uprawnień od oświadczenia właściciela /zarządcy/ budynku, stanowi nadmierną ingerencję z punktu widzenia relacji uprawnień właścicieli /zarządców/ budynków i osób, które mając tytuł prawny chcą w określonym lokalu zamieszkać i zameldować się w nim.
Stąd też TK orzekł, ze art.9 ust.2 ustawy o ewidencji ludności jest niezgodny z Konstytucją. Wyrok TK wszedł w życie z dniem 19 czerwca 2002r., /Dz.U z 2002r. Nr 78, poz.716/, ale skutki wywołał z mocą wsteczną tj. od chwili wprowadzenia w życie kwestionowanego art.9 ust.2 ustawy, a to dokonane zostało ustawą z dnia 26 kwietnia 1984r. o zmianie ustawy o ewidencji ludności /Dz.U. Nr 26, poz. 132/.
W przedmiotowej sprawie organ II instancji formalnie nie wskazał w podstawie prawnej decyzji art.9 ust.2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Nie budzi jednak wątpliwości fakt, że przepis ten regulujący określone wymogi, które należy spełnić przy dopełnieniu obowiązku meldunkowego stanowił podstawę prawną rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie, A uzasadnienie decyzji jednoznacznie wskazuje, że niespełnienie tej normy stanowiło podstawę prawną podjętego rozstrzygnięcia. Stąd też zmiana stanu prawnego wywołana orzeczeniem TK w którym orzeczono, że art.9 ust.2 ustawy o ewidencji ludności jest niezgodny z Konstytucją ma bezpośredni związek z rozpoznaniem przedmiotowej sprawy. Zgodnie z art.145a kodeksu postępowania administracyjnego w przypadku gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, na podstawie którego została wydana decyzja można żądać wznowienia postępowania administracyjnego.
Z kolei art.145 § l pkt l b ustawy z dnia 30.08 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ stanowi, że sąd uwzględniając skargę na decyzję uchyla decyzję jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.
Taka zasada i praktyka wynikała również ze wcześniejszego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego. W wyroku z dnia 11.08.1999r. NSA orzekł "NSA uchyla zaskarżoną decyzję, jeżeli stwierdzi występowanie w sprawie przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego. Skoro zatem okoliczność stwierdzenia przez TK niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, na podstawie którego została wydana decyzja, jest podstawą do wznowienia postępowania administracyjnego (przesłanka wznowieniowa), to taka regulacja prawna uzasadnia uchylenie zaskarżonej decyzji (oraz decyzji organu I instancji) przez NSA" /sygn. akt II S.A. 1027/99, LEX nr 46809/.
Mając na uwadze wskazany wyżej obowiązujący stan prawny i ukształtowaną praktykę orzeczniczą, Wojewódzki Sąd Administracyjny uwzględnił skargę i uchylił decyzję organu II instancji i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Rozpoznając ponownie sprawę organy administracyjne winny uwzględnić stan prawny powstały w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, zgodnie z którym art.9 ust.2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych został uznany za niezgodny z Konstytucją.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI